Le Caire
EXPOSITIONS
GALERIE OFOQ :
1, rue Kafour, Guiza.
Tél. : 3336 2921
Jusqu’au 28 avril, de 10h à 21h30 (sauf le vendredi)
Voyage à travers l’Orient, œuvres
de David Roberts, tirées de la collection privée du cheikh émirati Sultan bin
Mohamad Al-Qassemi.
SALLE ABAAD (MUSÉE D’ART ÉGYPTIEN MODERNE) :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Jusqu’au 9 mai, de 10h à 13h30 et de 17h30 à 21h30 (sauf les lundi
et vendredi)
Peintures de Hassan Mohamad
Hassan, Saleh Al-Chiti, Nazir Khalil et Henri Chéhata.
MUSÉE D’ART ÉGYPTIEN MODERNE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tout au long du mois d’avril, de 10h à 13h30 et de 17h30 à 21h30
Atelier avec les deux artistes
Ayman Al-Sémari et Tareq Al-Cheikh.
GALERIE KARIM FRANCIS :
1, rue Al-Chérifein, centre-ville.
Tél. : 2391 6357
Jusqu’au 26 mai, de 13h à 20h (sauf le vendredi)
Œuvres d’Islam Zaher.
GALERIE MASSAR :
157b, rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 8537
Jusqu’au 17 avril, de 10h30 à 21h30 (sauf le vendredi)
Œuvres de Khaled Hafez.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 1240.
Jusqu’au 5 mai, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres de Rabab Nemr.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 3314
Jusqu’au 22 avril, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le dimanche)
I’m For Sale, œuvres de Nadine Hammam.
LOFT 17 :
18, rue Mohamad Mazer, Zamalek.
Du 15 avril au 11 mai, de 11h à 21h30 (vernissage à 19h)
Œuvres de Fadwa Ramadan.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2578 4494
Jusqu’au 18 avril, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Œuvres de Essam Maarouf.
SYNDICAT DES JOURNALISTES :
Rue Abdel-Khaleq Sarwat,
centre-ville.
Jusqu’au 21 avril, de 10h à 21h
Œuvres de Achraf Ahmad Al-Essawi,
Nahla Rached, Iman, Tolba, Iman Qotb, Taghrid Ezz, Nardine Osmane et Nihal
Dahab.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla,
centre-ville.
Tél. : 2574 6730
Jusqu’au 17 avril, de 10h30 à 13h et de 17h à 23h (sauf le vendredi)
Œuvres de Nasma Abdel-Aziz, Dalia
Al-Charqawi, Chérine Ismaïl, Nermine Abou-Choucha, Hébatallah Kamel, Hassan
Soliman.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la
rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2576 8086
Le 14 avril, de 11h à 14h et de 18h à 21h
Forms of Compensation, œuvres de
Babak Radboy et Ayman Ramadan.
Paradise Paradise, œuvres des
artistes polonais : Marcin Lodyga, Jasmina Metwaly, Daniel Koniusz et Vladimir
Umanets.
GALERIE MARGO VEILLON (AUC) :
Rue Cheikh Rihane, centre-ville.
Tél. : 2797 6896
Jusqu’au 7 mai, de 16h à 20h (sauf le vendredi)
Paysages selon mon cœur
(1986-2009), œuvres de Gihane Al-Sadate.
CFCC (HÉLIOPOLIS) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Héliopolis.
Tél. : 2417 4824
Du 15 avril au 15 mai, (vernissage à 19h30)
Déchets antiques, exposition de
photos et de livres qui présente une brève histoire des déchets antiques et des
découvertes réalisées autour de ce sujet.
GALERIE METRO :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Du 19 au 26 avril, toute la journée
Sourires, exposition collective de
dessins.
AUSTRIAN CULTURAL FORUM :
1103, rue Corniche du Nil.
Tél. : 2392 6692
Jusqu’au 23 avril, de 10h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
Exposition de calligraphie arabe.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek.
Tél. : 2736 7544
Jusqu’au 25 avril, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres de l’artiste alexandrin
Mohamad Chaker.
GALERIE CHADIKOR :
214, fin rue Al Hégaz, Héliopolis.
Tél. : 012 273 6389
Jusqu’au 24 avril, de 11h à 14h et de 18h à 21h (sauf le dimanche)
Chanson de la vie, œuvres de Iman
Hakim.
GALERIE AL-KORBA :
7, rue Baghdad, Korba, Héliopolis.
Tél. : 019 429 0838
Jusqu’au 7 mai
Œuvres de Isaak Azmy.
THÉATRE
CENTRE IBDAA :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Les jeudi et vendredi, à 18h
Qahwa Sada.
THÉATRE RAWABET :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la
rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2576 8086
Jusqu’au 20 juin
Saison des troupes indépendantes.
MAISON AL-SEHEIMI :
Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la
rue Al-Moez
Tél. : 2591 3391
Tous les vendredis, à 19h
Guignols et ombres chinoises.
THÉATRE AL-AYEM :
Pont Al-Gamea, Manial.
Tél. : 2368 4047
Tous les jeudis et vendredis, à 21h
Al-Nass bétheb kéda.
AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Aini.
Tél. : 2795 2484
Tous les soirs, à 20h30 (relâche le mardi)
Malek al-chahatine.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 2739 0144
Grande salle :
Le 15 avril à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
Le 16 avril, 20h
Chants avec Salvatore Adamo.
Le 17 avril, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Le 18 avril, à 20h
Piano de Omar Khaïrat.
Le 19 avril, à 20h
Orchestre de l’Opéra du Caire.
Petite Salle :
Le 15 avril, à 20h
Concert avec les membres du centre
de développement des talents.
Le 16 avril, à 20h
Violoncelle de Kamel Salaheddine.
Le 18 avril, à 20h
Musique de chambre, avec Amani
Soliman.
Le 19 avril, à 20h
Concert avec les membres de
l’Association des jeunes musiciens égyptiens.
Théâtre Plein air :
Le 15 avril, à 20h
Al-Masriyine raguéine, troupe de
Hani Chénouda.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Tél. : 2391 9956
Le 15 avril, à 20h
Troupe du chant religieux de Omar
Farahat.
Le 16 avril, à 20h
Troupe du patrimoine de la musique
arabe.
Le 17 avril, à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
Le 18 avril, à 20h
Troupe Ahlam du patrimoine de la
musique arabe.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Le 14 avril, à 20h
Harpe de Yasmine Harbi.
Le 14 avril, à 20h30
Troupe Cairokee.
Le 15 avril, à 21h
Chants avec Mohamad Adawiya.
Le 16 avril, à 20h30
Rap avec Karim Naguib.
Le 17 avril, à 20h
Chants et musique avec Tony
Caldas.
Le 19 avril, à 20h30
Musique acoustique avec Ziad
Wézadfouli.
Le 20 avril, à 20h
Chants et musique avec Chafiq
Qattari.
WEKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Cheikh Mohamad Abdou,
Al-Ghouriya.
Tous les samedi et mercredi, à 20h
Troupe Al-Tannoura des Derviches
tourneurs.
MAISON AL-SéHEIMI :
Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la
rue Al-Moez Li Din Allah.
Tél. : 2591 3391
Le 18 avril, à 19h
Troupe du Nil des instruments
populaires.
CAIRO JAZZ CLUB :
197, rue 26 Juillet, Agouza.
Tél. : 3345 9939
Le 14 avril, à 22h30
Boogie Night avec le DJ Amr Hosni.
Le 16 avril, à 22h30
Techno avec le DJ Amir Charara.
Le 17 avril, à 22h30
Jazz avec la troupe Al-Dor
Al-Awal.
Le 18 avril, à 22h30
Jazz avec Yéhia Khalil
Le 19 avril, à 22h30
Musique électronique avec la
troupe Bikya.
Le 20 avril, à 22h30
Musique acoustique avec la troupe
Degla.
THÉATRE GUéNEINA :
Parc Al-Azhar, près de la
Citadelle du Caire, rue Salah Salem.
Le 15 avril à 20h
Concert avec Dhafer Youssef
(Tunisie).
Le 16 avril, à 20h
Musique égyptienne avec la troupe
West Al-Balad.
Cinéma
Jusqu’au 20 avril :
Festival du film européen (EU Film Club) :
CENTRE CULTUREL ITALIEN :
1, rue Cheikh Marsafi, Zamalek.
Le 14 avril
19h : Il Papa’ di Giovanna (Giovana’s Father, Italie).
21h : Ett öga rött (One Eye Red, Suède).
Le 15 avril
19h : Looking for Eric (G.B.).
21h : Singularidades (A Singular Blond Girl, Portugal).
Le 17 avril
19h : Travaux (House Working, France).
21h : Exchange (Roumanie).
Le 18 avril
19h : The Last Homecoming (Chypre).
21h : Chopin. Pragnienie Milosci (Chopin-Desire for Love,
Pologne).
INSTITUT CERVANTES :
20, rue Boulos Hanna, Doqqi.
Le 19 avril
19h : HannaHannah (Nouvelle Zélande).
21h : Small Engine Repair (Irlande).
Le 20 avril
19h : Mother of Mine (Finlande).
21h : Capitan Alatriste (Espagne).
CFCC (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Houqouq
Al-Frinsiya, Mounira.
Tél. : 2791 58 00
Jusqu’au 15 avril
6e Rencontre de l’Image.
CONFÉRENCES
CFCC (HÉLIOPOLIS) :
5, rue Chafik Al-Dib, Héliopolis.
Tél. : 2417 4824
Le 17 avril, à 19h30
Le Génie des Pyramides, par
Thierry Verdel.
Le 19 avril, à 19h
Le Nil et la Seine : Tahtawi entre
deux rives, par Lamis Azab.
SYNDICAT DES ARTS PLASTIQUES :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Le 15 avril, à 20h30
Poetry Jam II, rencontre avec des
poètes allemands et égyptiens.
CEDEJ :
2, rue Sekket Al-Fadl,
centre-ville
Les 14 et 15 avril
Colloque sur le thème « Genre,
villes et gouvernance locale dans le monde arabe et en Méditerranée »
INSTITUT CERVANTES :
20, rue Boulos Hanna, Doqqi.
Le 15 avril, à 19h30
Bibliographie d’écrivains
espagnols.
Alexandrie
EXPOSITIONS
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, Petite Salle.
Tél. : 483 9999
Centre des arts :
Tous les jours, de 10h à 20h
Collection permanente d’artistes
confirmés, tels Adam Henein, Hamed Saïd, Hassan Soliman et autres.
MUSÉE MAHMOUD MOKHTAR :
Rue Mahmoud Mokhtar, face à
l’Opéra.
Tél. : 2735 2519
Salle Nahdet Misr :
Du 18 avril au 29 avril (vernissage à 19h30)
Peintures d’Anne du Boistesselin.
MUSIQUE
SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 5106
Le 14 avril, à 20h
Troupe Flamenco (Espagne).
Le 15 avril, à 20h
Troupe de l’Opéra d’Alexandrie du
chant et de la musique arabe.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, Petite Salle
Tél. : 483 9999
Le 16 avril, à 20h
Musique soufi avec Dhafer Youssef.
Le 17 avril, à 20h
Orchestre de la Bibliothèque
d’Alexandrie.
Cinéma
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 391 8952
Le 17 avril, à 19h
A l’écoute des climats,
documentaire de Danielle Jaeggi.
Le 17 avril, à 20h
Oasis, documentaire de Jean-Marie
Destang.
Le 18 avril, à 17h
Gumba un tyran, une époque, de
Cheikh Oumar Sissoko.
Le 18 avril, à 19h
Pièces d’identités, de Mweze
Ngangura.