Al-Ahram Hebdo,Idées | Sommaire
  Président Abdel-Moneim Saïd
 
Rédacteur en chef Mohamed Salmawy
Nos Archives

 Semaine du 31 mars au 6 avril 2010, numéro 812

 

Contactez-nous Version imprimable

  Une

  Evénement

  Enquête

  Dossier

  Nulle part ailleurs

  Invité

  Egypte

  Economie

  Monde Arabe

  Afrique

  Monde

  Opinion

  Société

  Arts

  Idées

  Littérature

  Visages

  Environnement

  Voyages

  Sports

  Vie mondaine

  Echangez, écrivez



  AGENDA


Publicité
Abonnement
 
 
Idées
Traduction
Sur les traces de Tahtawi

Intitulé Les Défis de l’époque, le colloque organisé par le Centre national de traduction a rendu hommage aux traducteurs et fait le point sur l’état des lieux dans la région.

« Ce n’est pas une simple questionde remplacer les mots »

L’un des éminents traducteurs du Nobel égyptien vers l’anglais, Denys Johnson-Davies, livre son analyse de la traduction telle qu’il l’a toujours vécue.


En kiosque
chaque mercredi


 

 




Equipe du journal électronique:
Equipe éditoriale: Névine Kamel- Howaïda Salah -Thérèse Joseph
Assistant technique: Karim Farouk
Webmaster: Samah Ziad

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © AL-AHRAM Hebdo
Usage strictement personnel.
L'utilisateur du site reconnaît avoir pris connaissance de la Licence

de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.