Le Caire
EXPOSITIONS
MUSÉE ÉGYPTIEN :
Place Al-Tahrir, centre-ville.
Jusqu’au 8 avril, de 9h à 17h (sauf le lundi)
Dessins à travers le temps.
Impressions sur le temple d’Edfou, par les artistes espagnols Asuncion Jodar
Minarro et Ricardo Marin Viadel.
CENTRE AL-GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi,
Zamalek.
Tél. : 2737 3298
Jusqu’au 16 mars, de 10h à 14h et de 17h30 à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Salwa Hamdin Hassan
Kamel, Samah Al-Lessi et Rania Hilal.
DARB 17-18 :
3, rue Qasr Al-Chamaa,
Al-Fakharine.
Tél. : 2361 0511
Du 13 mars au 10 avril, de 10h à 22h (vernissage à 19h, le vendredi de
16h à 22h)
Stammer, œuvres de Chadi
Al-Néchouqati.
MUSÉE D’ART MODERNE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Salle Al-Bab :
Le 10 mars, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h
Œuvres du Tunisien Ammar Ben
Belqassem.
GALERIE CORDOBA :
3, rue Dégla, Mohandessine.
Tél. : 3338 1005
Jusqu’au 25 mars, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres de Hamed Saqr.
GALERIE KARIM FRANCIS :
1, rue Al-Chérifein, centre-ville.
Tél. : 2391 6357
Jusqu’au 31 mars, de 13h à 20h (sauf le vendredi)
Œuvres de Galila Nawar.
GALERIE MASSAR :
157b, rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 8537
Jusqu’au 21 mars, de 10h30 à 21h30 (sauf le vendredi)
Œuvres de Hussein Youssef Amin,
Hamed Nada, Abdel-Hadi Al-Gazzar, Maher Raef et Samir Rafi.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 1240
Du 14 mars au 8 avril, de 10h30 à 21h (vernissage à 19h30,
sauf le dimanche)
Le Nil, œuvres de Farghali
Abdel-Hafiz.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 3314
Jusqu’au 24 mars, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres de Marwa Adel.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2578 4494
Jusqu’au 18 mars, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Œuvres de Rim Hassan.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek.
Tél. : 2736 7544
Jusqu’au 30 mars, de 10h à 17h et de 19h30 à 22h (sauf le dimanche)
Œuvres de Abdel-Wéhab Morsi,
Hassan Abdel-Fattah, Omar Al-Nagdi et Mohamad Rizk.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla,
centre-ville.
Jusqu’au 19 mars, de 10h30 à 13h et de 17h à 23h (sauf le vendredi)
Œuvres de Adel Bassili, Suzanne
Al-Masri et Dina Al-Gharib.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la
rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2576 8086
Jusqu’au 17 mars, de 11h à 14h et de 18h à 21h (sauf le jeudi et le
vendredi, de 18h à 21h)
Making a Man Out of Him, œuvres de
Hoda Lotfi.
ESPACE FACTORY :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la
rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2576 8086
Jusqu’au 13 mars, de 11h à 21h
Sawa, exposition à l’issue d’un
atelier pour enfants.
GALERIE MARGO VEILON (AUC) :
Rue Cheikh Rihane, centre-ville.
Tél. : 2797 6896
Jusqu’au 7 mai, de 16h à 20h (sauf le vendredi)
Landscapes of the Hearts
(1986-2009), œuvres de Jehan Sadat.
ASSOCIATION AL-NAHDA :
15, rue Al-Mahrani, Faggala (Ecole
des Jésuites).
Tél. : 2592 0909
Faggala et ses habitants,
célébration de la 7e Semaine culturelle d’Al-Nahda :
Jusqu’au 30 mars, de 10h à 21h
Faggala et le cinéma, exposition
d’affiches de films égyptiens.
Visages et Faggala, œuvres de
Laura Cugusi Alicia, Mohamad Radwan et Alessandria Del Carmine.
THÉATRE
DARB 17-18 :
3, rue Qasr Al-Chamaa,
Al-Fakharine.
Tél. : 2361 0511
Le 16 mars, à 18h30
Echo, danse-théâtre, chorégraphie
de Florence Moutin.
ASSOCIATION AL-NAHDA :
15, rue Al-Mahrani, Faggala (Ecole
des Jésuites).
Tél. : 2592 0909
Faggala et ses habitants,
célébration de la 7e Semaine culturelle d’Al-Nahda
Jusqu’au 30 mars, à 20h
Spectacles de la troupe Totana,
mise en scène de Diana Calvo et Chaker Saïd. Et guignols.
MAISON AL-SEHEIMI :
Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la
rue Al-Moez
Tél. : 2591 3391
Tous les vendredis, à 19h
Guignols et ombres chinoises.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Le 13 mars, à 11h et à 19h
Légendes, avec le théâtre des
marionnettes d’Allemagne Le Livre de la forêt. Spectacle suivi d’Abba, avec le
théâtre des marionnettes d’Al-Saqia.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la
rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2576 8086
Librairie :
Le 17 mars, à 19h
Danse-théâtre : Our Dance Stories.
Danse suivie d’un colloque intitulé : Sharing Dance Experiences from the South
Pacific, par la chorégraphe Rosemary Martin.
THÉATRE AL-TALIA :
Place Ataba, centre-ville.
Tél. : 2593 7948
Tous les jeudis, vendredis et samedis, à 19h
Hammam Roumani.
Tous les soirs, à 21h (sauf le mardi)
Ard la tonbet zohour.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 2739 0144
Grande salle :
Du 16 au 19 mars, à 20h
Opéra Carmen.
Le 13 mars, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Petite salle :
Le 11 mars, à 20h
Flûte d’Inas Abdel-Dayem.
Le 12 mars, à 20h
Sobhi Bédeir et les Amis.
Le 15 mars, à 20h
Musique avec les membres de
l’Association philharmonique égyptienne.
Le 16 mars, à 20h
Harpe de Manal Mohieddine.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Tél. : 2391 9956
Le 10 mars, à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
Le 11 mars, à 20h
Violon de Marwa Sami.
Le 12 mars, à 20h
Cantiques religieux avec la
chorale de l’église Le Cœur de Jésus.
Le 14 mars, à 20h
Musique de la Méditerranée (dans
le cadre de Musique et théâtre des marionnettes, pont à travers la
Méditerranée, célébration organisée par le Centre culturel italien du Caire).
CENTRE CULTUREL ITALIEN :
3, rue Cheikh Marsafi, Zamalek.
Tél. : 2735 8791
Le 11 mars, à 19h
Aïda, musique des Pyramides du
Caire à l’Europe.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Salle Al-Hikma :
Le 10 mars, à 20h
Musique arabe avec troupe
Al-Pharaena d’Achraf Mahrous.
Le 16 mars, à 20h
Soirée avec les fameuses chansons
de Disney, avec Mohab Atef.
Salle Al-Nahr :
Festival International du Jazz :
Le 11 mars, à 20h
Cérémonie d’ouverture, avec Ziad
Al-Rahbani (Liban).
Le 12 mars, à 18h
Troupe F.Y.I. d’Osama Ezzeddine
(Egypte/Etats-Unis/France/Grèce).
Le 12 mars, à 19h30
Royal Crown Revue (Etats-Unis).
Le 12 mars, à 21h30
Troupe Tarhana (Pays-Bas).
Le 13 mars, à 18h
Troupe Al-Dor Al-Awal (Egypte).
Le 13 mars, à 19h30
Troupe de Carlos Benavent et Jorge
Pardo (Espagne).
Le 13 mars, à 21h30
Troupe The Merry Poppins
(Autriche).
Le 19 mars, à 21h30
Troupe Akram Al-Charqawi.
Le 15 mars, à 20h
Troupe Eftekassat.
Le 15 mars, à 21h
Troupe Riff Band.
Salle Al-Hikma :
Le 14 mars, à 20h
Troupe Makoto Kuriya and Tokyo
Freedom Soul (Japon).
Le 15 mars, à 19h
Trio Rachad Fahim (Egypte/France).
Jardin :
Le 12 mars, à 17h
Troupe Abraxas (France).
Le 14 mars, à 19h
Talking Hornes (Allemagne).
CAIRO JAZZ CLUB :
197, rue 26 Juillet, Agouza.
Tél. : 3345 9939
Le 10 mars, à 22h30
Bogie Night avec le DJ Ramy.
Le 11 mars, à 22h30
Funk Pop avec la troupe Funky No.7
Le 12 mars, à 22h30
Techno avec le DJ Amir Charara.
Le 13 mars, à 22h30
Troupe West Al-Balad.
Le 14 mars, à 22h30
Flamenco avec la troupe de Carlos
Benavent.
Le 15 mars, à 22h30
Musique électro avec la troupe
Bikkya.
Le 16 mars, à 22h30
Musique nubienne et africaine avec
la troupe H.O.N.K.
DARB 17-18 :
3, rue Qasr Al-Chamaa,
Al-Fakharine.
Tél. : 2361 0511
Le 16 mars, à 20h30
Jazz avec la troupe allemande
Talking Hornes.
ASSOCIATION AL-NAHDA :
15, rue Al-Mahrani, Faggala (Ecole
des Jésuites).
Tél. : 2592 0909
Faggala et ses habitants,
célébration de la 7e Semaine culturelle d’Al-Nahda :
Jusqu’au 30 mars, à 18h30
Concerts variés : quintette de
tabla, danse du bâton, mizmar et rababa. Chants populaires avec les artistes de
la rue Mohamad Ali, chants religieux avec le cheikh Zein, chorale des enfants
de Charabiya, chants populaires avec la compagnie Hassaballah, Troupe Mallawi
des arts populaires.
Cinéma
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 2739 0144
Petite salle :
Jusqu’au 11 mars, de 9h à 14h
Festival international du Caire du
film pour enfants.
Théâtre ouvert :
Jusqu’au 11 mars, de 9h à 17h
Festival international du Caire du
film pour enfants.
CENTRE CULTUREL ITALIEN :
3, rue Cheikh Marsafi, Zamalek.
Tél. : 1735 8791
Le 14 mars, à 20h
Se Devo Essere Sincera, de Davide
Ferrario.
CONFÉRENCES
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, centre-ville.
Le 13 mars, à 19h
Débat avec l’artiste Hoda Lotfi.
DARB 17-18 :
3, rue Qasr Al-Chamaa,
Al-Fakharine.
Tél. : 2361 0511
Le 16 mars, à 19h
Débat avec l’artiste Chadi
Al-Néchouqati.
Alexandrie
EXPOSITIONS
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Centre des arts :
Tous les jours, de 10h à 20h
Exposition permanente d’Adam
Henein, Hamed Saïd, Hassan Soliman (Invité d’honneur : Salah Maréï).
MUSIQUE
SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 5106
Les 10 et 11 mars, à 20h
Paquita et Tango, avec la troupe
Ballet Concerto d’Inaki Urlezaga (Argentine).
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Le 10 mars, à 16h
Piano de Omar Khaïrat.
Le 11 mars, à 20h
Troupe Artificial Flavor.
Le 12 mars, à 20h
Jazz avec la troupe allemande
Talking Horns.
CONFÉRENCES
CENTRE IBDAA :
1, rue Al-Horriya, Al-Attarine.
Tél. : 495 6633
Le 10 mars, à 20h
Discussion autour du livre Le Nil
de Mohamad Awad.
Cinéma
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Le 14 mars, à 19h
Documentaire : With Open Eyes, de
Yasmina Ben Ary (France).
Journée mondiale de la femme :
Le 10 mars, à 19h
Mall Watani, de Fatima Belhadj
(Algérie).
Le 11 mars, à 19h
Malh haza al-bahr, d’Anne Marie
Jacir (Palestine).