Connu pour son style sarcastique, le
journaliste et écrivain Ossama Gharib
continue dans son roman Hammam we Isabella :
qessat gharam wa enteqam … be ghabawa
(Hammam et Isabella : une histoire d’amour
et de vengeance … avec idiotie) à faire des
projections sur l’Egypte d’aujourd’hui.
Les amours de Sami, un roman de Mahmoud
Teymour, traduit en français et édité à
Paris en 1938, nous introduit dans un monde
qui paraît cocasse, celui d’une Egypte du
début de ce siècle.