Le Caire
EXPOSITIONS
GALERIE OFOQ I (MUSÉE MAHMOUD KHALIL) :
1, rue Kafour, Guiza.
Tél. : 3336 2921
Jusqu’au 15 janvier, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Visages, œuvres de 76 artistes
égyptiens.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 1240
Les 30 et 31 décembre, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
Lumières de la ville, de Mohamad
Abla.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 3314
Les 30 et 31 décembre, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h
Peintures de Souad Mardam Bey.
Du 4 au 27 janvier, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (vernissage à 19h,
sauf le dimanche)
Alexandrie, œuvres d’Alphonse
Louis, Said Badr et Sarkis Tossoonian.
GALERIE AL-MASSAR :
157b, rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 8537
Jusqu’au 11 janvier, de 11h à 21h (sauf le vendredi)
GALERIE MACHRABIYA :
Œuvres de Gihane Soliman.8, rue
Champollion, centre-ville.
Tél. : 2578 4494
Jusqu’au 14 janvier, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Parodie, de Georges Bahgoury.
SAMAA KHAN :
31, Al-Sweifiya.
Tél. : 2510 7806
Jusqu’au 23 janvier, de 10h à 18h (sauf le vendredi)
Exposition collective de 20
artistes égyptiens sur le thème du corps humain.
CENTRE AL-GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi,
Zamalek.
Tél. : 2737 3298
Du 30 décembre au 12 janvier, de 10h à 14h et de 17h à 21h (vernissage à
19h, sauf le vendredi)
Œuvres d’Ahmad Abdel-Ghani,
Al-Zaïm Ahmad, Hind Al-Falafli et Mohamad Chadi.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla,
centre-ville.
Tél. : 2574 6730
Jusqu’au 8 janvier, de 10h30 à 13h30 et de 18h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres de Magdi Al-Adawi et Amal
Ragueh.
MUSÉE D’ART MODERNE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 2373 6667
SALLE ABAAD :
Jusqu’au 14 janvier, de 10h à 13h30 et de 17h30 à 21h30 (sauf le lundi)
Œuvres de Kawkab Al-Assal.
CENTRE MAHMOUD MOKHTAR :
Place Tahrir, face à l’Opéra du
Caire.
Tél. : 2735 2519
Jusqu’au 12 janvier, de 10h à 13h et de 17h à 21h (sauf le lundi)
Histoire … création, rétrospective
de Mohamad Taha Hussein.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, centre-ville.
Tél. : 2576 8086
Jusqu’au 6 janvier, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
Egypte : terre des contrastes,
deuxième concours de photographie, organisé par la délégation de l’Union
européenne.
GALERIE PORTRAIT :
11, place Falaki, Bab Al-Louq.
Tél. : 010 681 4166
Jusqu’au 31 décembre, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
Peintures de Halim Habachi.
GALERIE EXTRA :
3, rue Al-Nessim, Zamalek.
Tél. : 2735 6293
Jusqu’au 9 janvier, de 10h30 à 14h et de 17h à 20h (sauf le dimanche)
Œuvres de Walid Onsi.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek.
Tél. : 2736 7544
Du 2 au 20 janvier, de 10h à 17h et de 19h30 à 22h (sauf le dimanche)
Œuvres de Mohamad Al-Tarawi.
INSTITUT GOETHE :
13, rue Hussein Wassef, place
Messaha, Doqqi.
Tél. : 3748 4501
Jusqu’au 31 janvier, de 9h30 à 19h (sauf le vendredi)
Heure locale, photos de Stefan
Koppelkamm.
CFCC (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Houqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 2791 5800
Jusqu’au 14 janvier, de 10h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Bains du Caire et d’ailleurs,
exposition de photos.
GALERIE CORDOBA :
3, rue Dégla, Mohandessine.
Tél. : 3338 1005
Jusqu’au 20 janvier, de 10h à 22h (le vendredi de 14h à 20h)
Œuvres de 40 artistes égyptiens
(Invité d’honneur : Youssef Kamel 1891-1971).
CENTRE MAKAN :
1, rue Saad Zaghloul.
Tél. : 2792 0878
Jusqu’au 11 janvier, de 10h à 21h
Photographies de Dominik Huber (en
collaboration avec Pro Helvetia).
DARB 17-18 :
3, rue Qasr Al-Chamaa,
Al-Fakharine, à proximité de l’église Suspendue et de la mosquée Amr.
Tél. : 2361 0511
Jusqu’au 29 janvier, du samedi au mercredi de 10h à 14h et de 16h à 22h
Endgame … Blue gold, exposition
collective.
THÉATRES
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Le 5 janvier, à 19h
Afouanne inahou asr sadah.
MAISON AL-SEHEIMI :
Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la
rue Al-Moez.
Tél. : 2591 3391
Le 31 décembre, à 20h
Hékayat, guignols et ombres
chinoises.
WÉKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Cheikh Mohamad Abdou,
Al-Azhar.
Tous les mercredi, jeudi, vendredi et samedi, à 21h
Atiaf Al-Mawlawiya, d’Intissar
Abdel-Fattah.
AL-BALLOUN :
Agouza.
Tél. : 3347 1718
Tous les jeudi, vendredi et dimanche, à 22h
Troupe nationale de danse
populaire.
Tous les soirs, à 20h (les samedi, lundi et mercredi, à 22h)
Le cirque national.
AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Eini.
Tél. : 2795 2484
Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)
Yolios Qaïssar.
MIAMI :
Centre-ville.
Tél. : 2574 5651
Tous les jeudi et vendredi, à 19h
Al-Léla al-kébira.
AL-AYEM :
Kobri Al-Gamea, Manial.
Tél. : 3368 4047
Tous les jeudi et vendredi, à 19h
Koukh al-tayébine.
AL-GHAD :
Ataba, centre-ville.
Tél. : 3304 3187
Tous les soirs, à 21h (relâche le lundi)
Macbeth.
MÉTROPOLE :
Rue 26 Juillet, Ataba.
Tél. : 2593 3334
Tous les jeudi et vendredi, à 19h
Alam aqzam.
AL-HARAM :
Rue Al-Haram.
Tél. : 3742 4445
Tous les soirs, à 22h (relâche le mardi)
Bodyguard.
THÉATRE AL-RIHANI :
Rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 2591 3697
Tous les soirs, à 22h (relâche le mardi)
Morsi awéz korsi.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 2739 0144
Grande salle :
Le 31 décembre et le 3 janvier, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Petite salle :
Le 30 décembre, à 20h
Trompette de Mohamad Helmi.
Le 2 janvier, à 20h
Troupe Agrass (en célébration du
Noël copte).
Le 4 janvier, à 20h
Violon d’Achraf Charara.
Théâtre Al-Saha :
Le 31 janvier, à 22h
Chants avec Mohamad Mounir.
THÉATRE GOUMHOURIYA :
Rue Goumhouriya, centre-ville.
Tél. : 2391 9956
Le 31 décembre, à 20h
Troupe Abdel-Halim Noweira de la
musique arabe.
Le 1er janvier, à 20h
Chants religieux avec la troupe de
Hossam Saqr.
INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :
Rue Al-Issaaf, centre-ville.
Le 1er janvier, à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
CENTRE MAKAN :
1, rue Saad Zaghloul.
Tél. : 2792 0878
Le 30 décembre, à 21h
Troupe Mazaher.
Tous les mardis à 21h
Nas Makane.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Le 31 décembre, à 22h
Luth avec Nassir Chamma.
Le 1er janvier, à 20h
Cendrillon, récital de piano.
Le 2 janvier, à 20h
Soirées avec les plus belles
chansons de Chadia.
Le 3 janvier, à 20h
Awdet Al-Masréyine, troupe de Hani
Chénouda.
Le 3 janvier, à 20h30
Musique hip-hop.
Le 4 janvier, à 20h
Chansons égyptiennes avec la
troupe Ana Masri.
Le 4 janvier, à 20h30
Chants nubiens avec Karam Mourad.
CAIRO JAZZ CLUB :
197, rue 26 Juillet, Agouza.
Le 3 janvier, à 21h30
Musique latine avec Jazz Project.
Le 5 janvier, à 22h30
Troupe West Al-Balad.
Cinéma
AUSTRIAN CULTURAL FORUM (ACF) :
1 103, corniche du Nil,
Garden City.
Le 4 janvier, à 18h30
Silentium, de Wolfgang Murnberger.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Le 31 décembre, à 21h
Rescuers.
COSMOS I et II :
Centre-ville.
Tél. : 2574 2177
Welad al-am.
Amir al-béhar.
Al-Beih romancy.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab,
Héliopolis.
Tél. : 2480 2013
Welad al-am.
Amir al-béhar.
Bil alwane al-tabiéya.
Al-Beih romancy.
RAMSES HILTON :
Annexe de l’hôtel Ramsès Hilton,
centre-ville.
Tél. : 2574 7435
Welad al-am.
Amir al-béhar.
Al-Beih romancy.
Bil alwane al-tabiéya.
Alexandrie
EXPOSITIONS
MUSÉE DES BEAUX-ARTS :
6, rue Manchaa Moharram Bek.
Jusqu’au 31 janvier, de 9h à 20h (sauf le vendredi)
Biennale internationale
d’Alexandrie.
CENTRE IBDAA :
1, rue Fouad, à côté de la station
Chérif.
Tél. : 495 6633
Jusqu’au 31 janvier, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Biennale internationale
d’Alexandrie.
Jusqu’au 7 janvier, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Mohamad Ezzat.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Jusqu’au 25 janvier, de 9h à 18h
Biennale internationale de la
gravure.
MUSIQUE
SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 5106
Le 31 décembre, à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
Le 1er janvier, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Le 2 janvier, à 20h
Violon de Hassan Charara et
guitare de Emad Hamdi.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Le 2 janvier, à 21h
Troupe Salalem.
CONFÉRENCES
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Le 30 décembre, à 19h
Portraits from Fayum – Eternal
faces and pictures, par Ezzat Zaki Hamed Kadous.