Al-Ahram Hebdo,Nulle part ailleurs | ça  déborde
  Président Morsi Attalla
 
Rédacteur en chef Mohamed Salmawy
Nos Archives

 Semaine du 7 au 13 janvier 2008, numéro 696

 

Contactez-nous Version imprimable

  Une

  Evénement

  Enquête

  Dossier

  Nulle part ailleurs

  Invité

  Egypte

  Economie

  Monde Arabe

  Afrique

  Monde

  Opinion

  Société

  Arts

  Idées

  Littérature

  Visages

  Environnement

  Voyages

  Sports

  Vie mondaine

  Echangez, écrivez



  AGENDA


Publicité
Abonnement
 
Nulle part ailleurs

Démographie . Selon les chiffres du CAPMAS (Centre égyptien de statistiques et de mobilisation), la population égyptienne a atteint 80 millions d’habitants en 2007. L’Etat crie au secours, le citoyen s’en accommode.  

Ça  déborde

80 millions. Un chiffre qui peut vous paraître banal. Immense, catastrophique, explosif, peu importe. C’est selon le rapport publié par le CAPMAS (Centre égyptien de statistiques et de mobilisation) le chiffre qu’a atteint la population égyptienne à l’aube de 2008. Pour le citoyen ordinaire, la nouvelle ne veut rien dire puisqu’il s’agit d’un simple chiffre comme tous ceux qui lui ont été déjà avancés par le gouvernement et qui n’ont jamais eu d’impact sur son quotidien. Le citoyen n’a aucune notion des chiffres, il n’y croit plus. D’ailleurs, tous les chiffres officiels qu’on lui avance sont souvent erronés, que ce soit sur le chômage, la subvention, ou la hausse des salaires. Raison de plus pour ne pas accorder d’importance à ce nouveau chiffre.

Le gouvernement, quant à lui, ne cesse, depuis la déclaration de la nouvelle, de crier au secours, d’envisager des stratégies, bref de paniquer. Comme si ce chiffre lui était tombé du ciel du jour au lendemain. Pour l’Etat, cette démographie galopante signifie plus de besoins à satisfaire, plus d’enfants à scolariser, plus d’emplois à créer, et surtout plus de bouches à nourrir.

Une véritable impasse puisque les ressources à distribuer sont restées les mêmes, la surface habitable aussi, alors que la population a été multipliée par 8 en 100 ans. Avec 80 millions d’habitants, l’Egypte devient le pays arabe le plus peuplé avec un taux de croissance démographique annuel de 1,2 million d’habitants et un taux de fécondité qui est encore de 3,1 enfants par femme. En prenant le Delta et la vallée du Nil, où se concentre le plus grand nombre d’habitants, l’Egypte devient le pays du monde à la plus forte densité humaine, soit 2 000 habitants au km2 contre 900 par exemple au Bangladesh.

En 100 ans, la population égyptienne est passée de 4 millions en 1800 pour atteindre 78 millions en 2006. Le Caire compte à lui seul 18 millions d’habitants, outre les 3 millions qui y transitent quotidiennement en provenance d’autres provinces.

Pour de nombreuses raisons, ce chiffre devrait donner des sueurs froides car l’Etat n’a rien fait pour limiter cet accroissement de la population. Plus inquiétant encore, selon les chiffres du rapport publié fin 2007 par le centre d’informations dépendant du Conseil des ministres, 40 millions de ces 80 millions d’Egyptiens vivent au-dessous du seuil de pauvreté et 6 millions dans la misère la plus totale, comme l’indique le Bureau international du travail. Donc, il s’agit d’une population pauvre. Le taux de pauvreté en Egypte est passé de 39 % en 1990 à 55 % en 1999 selon le même rapport.

Et ce n’est pas tout. La centralisation et le manque de planification ont rendu la capitale invivable. Il suffit de faire un tour au centre-ville, à n’importe quel moment de la journée, ou d’emprunter le pont du 6 Octobre ou l’axe du 26 Juillet, censés soulager la capitale, pour s’en rendre compte. Du matin au soir, Le Caire est asphyxié par le nombre de ses habitants. Rues, transports, cafés, marchés, la ville est bondée. En circulant dans les rues, on se demande, tellement il y a de monde, qui est à son poste de travail. Et, ce qui étonne davantage, ce sont les hôpitaux, les écoles et les bureaux qui grouillent de monde. Certaines classes dans les écoles publiques des bidonvilles accueillent 90 élèves. Il n’existe aucun endroit où l’on peut circuler à son aise.

 

La rue invivable

Partout, de longues files, des corps qui se collent, des visages sombres qui se croisent à longueur de journée et une promiscuité de plus en plus mal vécue. Les 80 millions d’Egyptiens s’entassent et se bousculent tous dans un espace exigu. Dans les rues, c’est le supplice du transport. A chaque coin de rue, une marrée humaine attend impatiemment l’arrivée d’un microbus qui ne pourra prendre que 14 passagers, faute de sièges. Et même dans les maisons des quartiers populaires, enfants et parents s’entassent sur le même lit. Dans un quartier comme Dar Al-Salam, considéré comme l’endroit le plus peuplé du Caire, un logis de 30 m2 sert de gîte à une famille composée de 9 personnes.

« Zahma ya donia, zahma », dit la célèbre chanson populaire de Adawiya, qui décrivait dès les années 1970 ce tohu-bohu sans merci. On se demande comment il aurait pu décrire Le Caire d’aujourd’hui avec des citoyens qui, les nerfs à fleur de peau, hurlent dans les rues et déclenchent la bagarre au moindre malentendu.

Rien pour autant ne change. « Les Egyptiens adorent faire des enfants », constate Moustapha Radi, gynécologue. Tous les jours, il reçoit dans sa clinique des couples qui repartent heureux après avoir appris la bonne nouvelle ou qui sont prêts à tout pour avoir un bébé. « La cheftaine des infirmières, qui m’assiste à l’hôpital public où je travaille, a 7 enfants et est prête à concevoir le huitième. Son niveau social modeste ne l’empêche pas de gérer 8 enfants », explique Radi. Les embouteillages, l’explosion démographique et le manque de ressources sont des mots trop compliqués pour elle. Elle n’y pense pas et même si elle y songe parfois, elle ne comprend pas pourquoi ses enfants, en particulier, en seraient responsables.

« Laisser le tout sur le compte du destin, ne pas trop se soucier des dépenses, car chaque enfant apporte son rizq (de quoi le nourrir, en provenance de Dieu). Un sentiment de sécurité lié aux enfants qui sont une source de joie pour les parents. Ces stéréotypes ont fait que le planning familial ne rentre pas dans les considérations de la famille égyptienne. La femme ne commence à réagir que lorsqu’il y a un danger pour sa vie », dit Radi.

 

Source de richesses ou fardeau ?

Mais, l’Etat ne semble pas comprendre cette vérité. Il vient de publier une étude qui vise à convaincre les familles égyptiennes de se contenter de deux enfants. L’étude imagine la situation dans laquelle serait la société si ce projet se concrétise. C’est d’ailleurs depuis 1973 que le gouvernement adopte des stratégies visant à limiter le taux de croissance démographique. Aujourd’hui, il tente de donner des arguments qui ont pour but de restreindre le nombre d’enfants dans chaque famille à 2. L’étude compare l’Egypte à des pays comme la Corée du Sud, qui possédait le même nombre d’habitants que l’Egypte en 1960, soit 26 millions d’habitants, et qui grâce à cette stratégie ne compte aujourd’hui que 48 millions, alors que les Egyptiens ont atteint les 80 millions. Pour le gouvernement, ce chiffre signifie une série de problèmes à régler. 9,8 millions d’enfants en âge de scolarité en 2006, un quota fixe de l’eau du Nil estimé à 55 milliards de m3 et qui, avec le taux actuel de croissance démographique, risque de restreindre le quota de l’individu de 726 m3 aujourd’hui à 468 m3 en 2030. Mais ces chiffres, bien qu’ils soient alarmants, ne semblent pas convaincre les Egyptiens de faire moins d’enfants.

« Il faut arrêter d’importer des solutions préfabriquées qui ne nous conviennent pas. Nous ne pouvons pas nous comparer à la Chine qui a opté pour cette stratégie et qui a réalisé un succès incomparable. Car la Chine a offert des avantages aux familles qui ont respecté ces conditions. Pourquoi un Egyptien se priverait-il de sa seule source de joie et de satisfaction ? », s’interroge Bilal Fadl, scénariste. Pour lui, l’important, ce n’est pas le chiffre, mais la façon avec laquelle on le voit. « En 2058, la population britannique atteindra les 100 millions. Le chiffre n’a pas l’air de les effrayer, bien au contraire, il signifie une ressource humaine à exploiter et une puissance sur le plan mondial », explique Fadl.

D’après lui, l’Etat a réussi à faire vivre les gens dans le mensonge, avançant à tort et à travers que l’explosion démographique absorbe tous les revenus des plans de développement.

 

L’Etat bousculé

Une opinion partagée par Fardos Bahnassi, activiste pour les droits de l’homme. Elle estime que cette population peut représenter une source de richesse, pourtant l’Etat a tout fait pour faire de ces 80 millions un fardeau. Cela n’a qu’une seule signification : l’impuissance de l’Etat à gérer la crise. Elle donne l’exemple du discours politique qui ne cesse d’aborder le sujet, appelant à chaque occasion les citoyens à limiter les naissances. « Le gouvernement essaie de provoquer chez le citoyen un sentiment de culpabilité en le rendant responsable de ce train de vie qu’il mène et du niveau médiocre de services dont il dispose », explique Fardos. « Il suffit de quitter la capitale pour se rendre dans une région comme Al-Wadi Al-Guédid ou Marsa Alam pour constater qu’il s’agit de villes fantômes. Et la faute n’est pas au citoyen, mais à l’Etat qui n’a pas réussi à créer des zones habitables et des opportunités de travail loin de la vallée du Nil », ajoute Fardos. « Nous sommes à présent 80 millions. Quoi de nouveau ? Il y a quelques années, nous étions 70 millions et la vie a suivi son cours ».

En fait, le citoyen ne voit pas pourquoi il serait responsable de cette explosion démographique, mais ce qui est évident, c’est qu’il en subit les conséquences.

Ces derniers mois, le chaos a atteint son apogée. Bruits sonores, embouteillages, la situation est devenue infernale. Selon les chiffres de l’administration de la circulation, en 2007, 1 million de voitures sont venues s’ajouter au flot des véhicules sillonnant les rues du Caire, portant le nombre de ces véhicules à 4 millions. Selon cette même source, la vitesse moyenne d’un véhicule au Caire en 2020 ne dépassera pas les 5 km à l’heure. Ce qui obligera probablement les Cairotes à circuler à pied. « Je n’en peux plus. Je passe mon temps, bloquée dans la rue. Conduire ma voiture pour me rendre quelque part est devenu une mission impossible. Emmener les enfants au club, ou rentrer à la maison après une longue journée de travail est un véritable calvaire. Il y a une semaine, je devais rendre visite à un ami hospitalisé, j’ai appris que même à l’unité des soins intensifs, il n’y avait plus de place, Le Caire est saturé », dit Nabila, mère de deux enfants.

Déception, tension, le quotidien est de plus en plus accablant. « Je reçois tous les jours des patients qui viennent tout simplement m’exprimer leur incapacité à faire face à ce chaos. Certains s’enferment et s’isolent dans leur maison pour éviter tout contact avec le monde extérieur. Les gens sont de plus en plus dépressifs et contrôlent difficilement leurs nerfs », explique Dr Josette Abdallah, psychiatre.

Aujourd’hui, tous les indices prouvent que la situation actuelle va persister et s’aggraver. Les stratégies adoptées par le gouvernement visant à réduire le taux de naissance sont loin d’être pratiques. Le taux de pauvreté est en hausse, les Egyptiens font toujours des enfants. Et l’Etat continue de crier au secours. En attendant la solution miracle, l’Egyptien est donc prié de s’adapter à cette situation et d’être plus tolérant vis-à-vis de son « frère qu’il côtoie dans la rue ». Une nouvelle campagne publicitaire a d’ailleurs été lancée utilisant le slogan : « Ne dis pas c’est quoi tout ce monde, dis plutôt c’est une grande famille » .

Amira Doss

 




Equipe du journal électronique:
Equipe éditoriale: Névine Kamel- Howaïda Salah - Chourouq Chimy
Assistant technique: Karim Farouk
Webmaster: Samah Ziad

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © AL-AHRAM Hebdo
Usage strictement personnel.
L'utilisateur du site reconnaît avoir pris connaissance de la Licence

de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.