Un drame de notre temps

Les réfugiés dans le monde étaient le point de mire lors d’une réunion qui a regroupé le Haut-Commissaire des affaires des Nations-Unies pour les réfugiés, Antonio Gutterez, et l’acteur Adel Imam, ambassadeur de Bonnes volontés pour les affaires des réfugiés, en présence du président du bureau des Nations-Unies au Caire. Les affaires des réfugiés iraqiens qui dépassaient les 5 millions de personnes étaient le sujet dominant des entretiens.

Un trio au secours des réfugiés.

 

 

Un producteur bien original

Etre ministre puis se reconvertir en producteur de cinéma, c’est le parcours de Youssef Al-Débri. Il était ministre libyen de l’Information avant de se tourner vers le 7e art et en Egypte. Il vient d’organiser, chez lui, une soirée pour célébrer la fin du tournage de son film Alwan al-sama al-sabaa (couleurs du 7e ciel). Toute l’équipe du film était présente, à l’exemple de la star Leïla Elwi et des acteurs Farouq Al-Fichawi et Tamer Hagrass ainsi que le réalisateur Saad Hindawi. Ceci sans oublier Nabila Ebeid, Ahmad Rateb, le compositeur Hani Méhanna et le réalisateur Omar Abdel-Aziz.

Al-Débri, au centre, entouré de ses stars.

Abdel-Hamid Eid

 

Un bac passé d’avance ?

Les élèves de 3e secondaire de certaines écoles du moins semblent avoir beaucoup d’assurance. Ils ont décidé de fêter leur promotion deux mois avant qu’ils ne passent leurs examens. Dès le début de ce mois-ci, les soirées se succèdent. A l’hôtel Grand Hyatt, une soirée a réuni les élèves des écoles Saint-Claire et les Frères d’Héliopolis. La soirée a été animée par Tamer Hosni (comme d’habitude les jeunes raffolent de lui) et Rami Sabri. L’autre soirée a été organisée à l’hôtel Nile Hilton pour célébrer la promotion des élèves de Manor House. Cette soirée qui s’est prolongée jusqu’à l’aube a eu pour star l’autre coqueluche des ados, Mohamad Hamaqi.

Adieu les frères !Adieu les frères !

Adieu Manor House !

Sayed Abd-Rabbo

 

 

 

Cinéma pour enfants, l’Egypte rafle la mise

Les Egyptiens ont réalisé une belle moisson de 6 prix lors du Festival du cinéma pour enfants qui vient de s’achever avec une cérémonie superbe. A cette occasion, un grand rassemblement d’enfants et de grands a eu lieu à l’Opéra du Caire. L’Egypte a gagné le prix du comité international du jury pour les programmes télévisés, un autre pour les dessins animés, pour les longs et les courts métrages, le prix du ministère de la Culture pour les dessins animés, ainsi qu’un certificat d’estime du comité du jury. D’autres pays ont figuré dans le palmarès, dont Cuba, la France, l’Australie, la Tunisie, la Palestine, la Grande-Bretagne, la Syrie, la Belgique et les Pays-Bas. Farouk Hosni, ministre de la Culture, le Dr Fawzi Fahmi, président du festival, et Soheir Abdel-Qader, directrice du festival, ont remis les prix aux vainqueurs.

Farouk Hosni a fait preuve de beaucoup d’entrain.

Abdel-Hamid Eid

 

Les couleurs de Nazli Madkour

35 tableaux, c’est la toute récente création de l’artiste Nazli Madkour qui est exposée à la galerie Safarkhan. Pour le vernissage de cette exposition, qui est la 32e de sa carrière, un bon nombre de VIP étaient présents, dont Amr Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe, et son épouse, ainsi que L.E. MM. Francis Ricciardone, ambassadeur des Etats-Unis, Panayotis Vlassopoulos, ambassadeur de Grèce, Stig Elvemar, ambassadeur de Suède, Lasse Seim, ambassadeur de Norvège, Antonio Lopez, ambassadeur d’Espagne, Antonio De Almeida, ambassadeur du Portugal, Hisham Nazer, ambassadeur d’Arabie saoudite, Elim Dutra, ambassadeur du Brésil, et Daniel Leroy, ambassadeur de Belgique.

La peintre accueille l’ambassadeur des Etats-Unis et son épouse et l’artiste Hedayate Al-Mallawani.

Chérif Mahmoud

 

Que règne la joie

Ceux qui mettent en doute l’unité du peuple égyptien, qu’il soit musulman ou copte, n’avaient qu’à se rendre  au collège du Sacré-Cœur, à Ghamra. Là, l’école a décidé de choisir quatre fêtes à la fois pour les célébrer durant la kermesse. Cette année, qui marque la 10e kermesse successive, avait comme label quatre emblèmes représentant des fêtes des deux religions, les lanternes du Ramadan, le sapin de Noël, le mouton du Grand Baïram et les œufs de Pâques. Et pour tout couronner, Cham Al-Nessim, cette fête du printemps d’origine pharaonique et qui associe tous les Egyptiens. D’où d’ailleurs ce slogan « Construisons ensemble avec amour l’arc-en-ciel de la paix ». Cette journée qui a regroupé sœurs, élèves, parents et professeurs a été animée par le DJ Yasser Al-Hariri et la troupe West Al-Balad. Les assistants ont été tellement emballés qu’ils n’arrivaient pas à croire à la fin que la fête était terminée.

 

Les élèves chantent à l’unisson avec Yasser.

Sayed Abd-Rabbo

 

Mme Mireille, victorieuse des coquilles

La dictée devient de plus en plus un exercice médiatisé. Ce n’est plus cette corvée que les écoliers redoutent. Du moins, les adultes peuvent l’envisager ainsi, notamment nos chers correcteurs Mireille Bouabjian et Charbel Héchéma. Les deux ont participé à un concours de dictée pour sélectionner le finaliste égyptien à la célèbre Dictée des Amériques, une manifestation francophone regroupant des concurrents de plus de trente pays francophones. Ils sont invités à participer à la finale qui aura lieu le 17 mars au Québec. Cette année, l’Egypte sera représentée, pour la deuxième fois, par Mme Mireille, gagnante devant son collègue Charbel, qui a terminé en deuxième position.

Charbel, un finaliste heureux. Notre Mireille nationale félicitée.

 

Héliopolis bon pied bon œil

Ils se sont tous réunis pour célébrer un ouvrage sur la banlieue d’Héliopolis, une des aventures urbanistiques les plus réussies. Il s’agit de l’Institut néerlandais et flamand d’Egypte en la représentation de l’UE et de l’ambassade de Belgique. Le livre est Heliopolis, Rebirth of the City of the Sun (Héliopolis, la renaissance de la cité du soleil), d’Agnieszka Dobrowolska et Jaroslaw Dobrowlski. Il est publié par l’AUC Press. La cérémonie a eu lieu au restaurant Chantilly, l’un des plus typiques, situé rue Bagdad, devenue aire festive.

 

Les auteurs du livre avec le directeur de l’AUC Press, Mark Linz, l’ambassadeur de Belgique, S.E. M. Daniel Leroy et son épouse, l’ambassadeur des Pays-Bas, S.E. M. Tjeerd de Zwaan, et M. Giorgios Tsitsopoulos, chef d’opération à la délégation de l’UE.

Nasr Attiya

 

 

Les diablotins à l’écran

Al-Chayatine ou les diables est le nom du nouveau film de Chérif Mounir avec à ses côtés les belles Joumana Mourad et Dolly Chahine. Il est à noter que l’histoire est inspirée d’une série de romans policiers pour jeunes qui a beaucoup de succès, Al-Chayatine al-talatachar (les 13 diables). A l’occasion du début du tournage et comme d’habitude, une petite fête a été organisée par la société de production.

 

Ils n’ont pas l’air méchant ces diables.

Sayed Abd-Rabbo