Hebdomadaire égyptien en langue française en ligne chaque mercredi

Patrimoine

La Une
L'événement
Le dossier
L'enquête
Nulle part ailleurs
L'invité
L'Egypte
Affaires
Finances
Le monde en bref
Points de vue
Commentaire
d'Ibrahim Nafie

Carrefour
de Mohamed Salmawy

Idées
Portrait
Littérature
Arts
Femmes
société
Sport
Environnement
Patrimoine
Loisirs
Echangez, écrivez
La vie mondaine

En bref

Espagne

Les destinations soleil-plage de l’Espagne, deuxième puissance mondiale touristique, ont perdu des parts de marché en 2005 à la faveur de pays comme la Croatie ou la Turquie. Le nombre de touristes étrangers qui se sont rendus l’an passé sur les côtes méditerranéennes de l’Espagne ainsi que vers les archipels des Baléares et des Canaries a progressé de 4,7 % par rapport à 2004. Des marchés émergents de la Méditerranée comme la Tunisie, le Maroc ou la Turquie ont également enregistré des performances supérieures à l’Espagne, avec des hausses du nombre de touristes en 2005 de 7,5 %, 11,5 % et 20,9 %. Cette situation s’est accompagnée d’un ralentissement des dépenses par touriste de 4 % en 2005. De ce fait, les recettes globales dues au tourisme en Espagne devraient s’élever à 36,21 milliards euros en 2005, soit une réduction de 0,4 % en termes réels par rapport à 2004, d’après une estimation d’Exceltur. Les professionnels se sont montrés favorables à un développement du tourisme vers les villes de l’intérieur et vers les zones vertes en Espagne pour compenser l’épuisement du modèle soleil-plage. L’an passé, le nombre de vacanciers vers ces zones a augmenté de 14,8 %.

Autriche-Egypte

L’inauguration de la Foire touristique internationale de Salzbourg (Autriche) a eu lieu la semaine dernière. L’Egypte a été désignée comme invitée d’honneur de cette foire qui est l’une des plus importantes. Hazem Atallah, le conseiller touristique égyptien en Autriche, a signalé que le pavillon égyptien en Autriche a été conçu sous forme d’un temple pharaonique similaire au temple de Louqsor. Le peuple autrichien a beaucoup d’estime pour la civilisation égyptienne ancienne. Le soir du premier jour, à l’intérieur du pavillon, a eu lieu une représentation de danse folklorique égyptienne.

Grèce

Invariablement blanc sur toutes les cartes postales, le Parthénon d’Athènes était initialement coloré par endroits en bleu, rouge et vert. Une récente opération de nettoyage au laser a révélé des traces d’hématite (rouge), de bleu d’Egypte et de malachite-azurite (vert-bleu) sur des sculptures de la frise ouest. Si des traces des deux premières couleurs avaient déjà été relevées en d’autres endroits du temple, la présence de malachite-azurite n’a été révélée qu’à l’occasion de cette dernière opération de restauration. Considérant les témoignages de plusieurs écrivains de l’Antiquité, il est fort probable que les colonnes du Parthénon aient également été colorées. Les archéologues s’efforcent depuis 1987 de réparer les dommages causés aux marbres du temple par les intempéries et la pollution atmosphérique. La restauration du site, dédié à la déesse antique Athéna, patronne de la ville, doit théoriquement être achevée en 2009.

Italie

Sept sites italiens figurent sur la liste 2006 des cent monuments mondiaux les plus menacés de disparition ou de dégradation irréversible. Le rapport publié chaque année par le World Monuments Fund (WMF), un fonds privé américain fondé en 1965 pour protéger le patrimoine culturel, évoque de graves dangers que celui-ci court en Italie. Dans ses avertissements, le WMF attire notamment « l’attention sur le défi que constitue la protection du riche patrimoine culturel de l’Italie. Même les bâtiments les plus célèbres du monde sont menacés s’ils ne sont pas entretenus correctement », prévient-il.

 

Pour les problèmes techniques contactez le webmaster

Adresse postale: Journal Al-Ahram Hebdo
Rue Al-Gaala, Le Caire - Egypte
Tél: (+202) 57 86 100
Fax: (+202) 57 82 631