Semaine du 12 au 18 décembre 2012 - Numéro 952
Les favoris de l’Hebdo
Névine Lameï12-12-2012
 
 

1. Colloque. Une rencontre avec l’auteur Ghada Abdel-Aal, autour de la traduction en français de son best-seller La Ronde des prétendants. On peut être une jeune femme à la formation universitaire, donc apte à « l’indépendance » et être prise dans les rets d’une tradition intangible : l’obligation de trouver un mari! Ronde des prétendants, donc, présentés par des entremetteuses, aussi convaincues que décalées. Car, aujourd’hui, la jeune femme égyptienne rêve d’un mari « docile et sans reproche », à l’instar des qualités exigées par celui-ci pour sa jeune épousée ! Ghada Abdel-Aal, prise entre panique et fou-rire, a raconté cette quête du Graal sur un blog… devenu très vite un must de la toile, puis un livre. Un récit à la fois drôle et tragique qui renvoie une image tendre et inquiétante de la société égyptienne d’aujourd’hui. Une rencontre organisée en partenariat avec la librairie Oum Al-Dounia. A l’Institut Français d’Egypte, Mounira.
2. Film. Crop (ou l’image coupée), est un film expérimental et documentaire réalisé par Johanna Domke Joanna Domkah (Allemagne) et Marwan Emara (Egypte). Le film analyse le rôle de l’image dans la révolution égyptienne à travers l’histoire. Ce, en liant la politique des dirigeants de l’Egypte, dans un contexte visuel. Les photos-image de Crop, sont prises par le public égyptien lors de ses manifestions. Un film dont le but est de comprendre le déroulement de l’histoire en Egypte. Crop a été tourné dans les locaux du journal Al-Ahram, avec des entretiens avec l’écrivaine Maria Julia et le photographe Yasser Alwan. A l’espace TownHouse. Le 12 décembre, à 19h.
3. Musique. Des morceaux choisis du répertoire italien d’opéras sera donné à l’ACAF d’Alexandrie. Au programme : Arlesiana de F. Cilea, La Traviata de Verdi, La Fanciulla del West de Puccini, Andrea Chénier de Giordano, Voce’e notte de Nicolardi, Con te partiro de Boceli, Caruso de Dalla, La Forza del destino de Verdi. Une soirée avec le ténor italien Raffaele Schettino, le baryton italien Luigi Cirillo et le pianiste égyptien Amir Awad. Le 18 décembre, à 20h

Lien court:

 

Courriel
 
Nom
 
Titre
 
Commentaire