Culture > Livres >

La Sirène d’Idriss

Mercredi, 31 août 2022

La Sirène (Al-Naddaha, en arabe), de l’écrivain égyptien Youssef Idriss, ce recueil édité chez Sindbad en 1986 et depuis longtemps épuisé, sortira en nouvelle édition au cours du mois de septembre.

La Sirène d’Idriss

Il regroupe quatre de ses nouvelles les plus significatives : les fantasmes d’une jeune paysanne fascinée par la grande ville, la perdition d’un juge saisi par le démon de midi, un adolescent obsédé par le désir de tuer, une passion amoureuse qui ne pouvait se conclure que par la mort. Idriss (1927-1991) est l’incontestable maître de la nouvelle dans la littérature arabe, un grand auteur de théâtre et un remarquable romancier. Le recueil est traduit par Luc Barbulesco et Philippe Cardinal. 

Lien court: