Après de longs débats, l'article 2 qui considère la loi islamique comme la source de toute législation, a finalement été approuvé. Mais beaucoup de questions persistent encore.
|
La compagnie espagnole Teatro 4 M présente sur les planches du théâtre Al-Falaki sa pièce El Otro (l’Autre) de Marco Magoa, adaptée des poèmes d’Angel Gonzalez et de José Hierro. En arabe et en espagnol.
|
Le poète Darwish Al-Assiouti revient sur les souvenirs lointains de son village de Haute-Egypte. Il chante la nature, décrit les traits de caractère unique des habitants et suit les traces de ce qui n’est plus. Voici quelques vers extraits de son Œuvre poétique complète.
|
Dans le cadre d’une tournée moyen-orientale, la troupe de musique japonaise traditionnelle Tchikoudou et Amis était cette semaine au Caire, où elle s’est produite à l’Opéra et à Saqiet Al-Sawi.
|
Hommage et amour à Hégazi présente quelques chefs-d’œuvre du caricaturiste et illustrateur de génie Hégazi. Mêlés à l’histoire du monde arabe à partir des années 1950, ses dessins ont su garder toute leur fraîcheur.
|
Créateur, metteur en scène et directeur artistique du Qobbet Al-Ghouri, Intissar Abdel-Fattah vient d’être nommé directeur du Centre national du théâtre, de la musique et des arts folkloriques. Ses projets s’annoncent ambitieux.
|
Contrastes visuels entre technique moderne et image ancienne, sujets d’actualité et jeu nostalgique : l’artiste Ahmad Al-Chaer signe des œuvres originales au style interactif.
|
Epousant une écriture fictive et poétique, le jeune Mohamad Rabie raconte dans son premier roman Kawkab Anbar (étoile d’ambre) l’histoire d’une bibliothèque ancienne qui attend l’autorisation de démolition. En voici un extrait.
|
Il y a 70 ans exactement faisait rage la bataille d’Al-Alamein. De nouvelles études viennent aujourd’hui souligner le rôle crucial de cette bataille pour la maîtrise de l’Afrique du Nord.
|
Paul Chaoul était l'invité d'honneur de trois conférences au Caire pour répondre à la polémique suscitée par le journal des Frères musulmans contre son recueil de poèmes Daftar cigara (cahier de cigarette), qui vient d’être réédité aux éditions des Palais de la culture.
|
|
|
4 nouveaux films sortent en salle durant le Aïd. Mais les cinéastes s’insurgent face à la décision de fermer tous les commerces à 22h.
|
Une vingtaine de protagonistes, une dizaine d’histoires et un seul lieu font le succès de Une Heure et demie. Le dernier film de Waël Ehsan et d’Ahmad Abdallah revient sur la tragédie ferroviaire de 2002, où 400 personnes avaient péri.
|
A travers plusieurs projets ambitieux, la 5e édition de Transdance voulait pousser cet art hors de ses cadres classiques. Mais la prudence et certains comportements agressifs ont eu raison de cette expérience.
|
Artiste inclassable, Ganzeer reste surtout connu pour ses graffs. Son installation à SafarKhan dévoile un tout autre aspect de son travail, se rapprochant plus du graphisme que du Street Art. A l'avant-garde, ses œuvres rencontrent un succès sans précédent.
|
Al-Soultane al-fateh (conquête 1453) est le premier film historique turc projeté en Egypte. Relatant la conquête de Constantinople par le sultan Mohamad II, ce long métrage, le plus vu de l’histoire de la Turquie, soulève un débat houleux dans le monde arabe et en Europe.
|
Dernier film de Tahani Rached, Un Long souffle a été récemment projeté à l’Université américaine du Caire. Le film évoque la révolution du 25 janvier vécue par une famille égyptienne. La réalisatrice y passe son message pour parvenir à ses fins, il faut adopter une politique de longue haleine.
|
Rabab Kassab dévoile un monde succulent où la révolution du 25 janvier tisse les fils d’une conjoncture sociale et humaine que l’auteur n’a de cesse de construire telle une mosaïque. L’Egypte pourra alors enfin porter sa robe de mariée …
|
Britta Le Va s’est replongée dans le Vieux-Caire de Mahfouz pour traduire en clichés quelques textes de l’écrivain. Littéraires, leurs images collent au plus près aux œuvres du prix Nobel, avec sincérité et souci du détail.
|
L’écrivain et journaliste Ahmed Youssef dépeint la vie de Jean Lacouture, dont le nom a toujours été lié à l’Egypte de Abdel-Nasser et à la période de décolonisation du monde arabe.
|