Culture - Idées

Creuser la mémoire de l’Iraq

Exilé aux Etats-Unis depuis la guerre en 2003, l’Iraqien Sinan Antoon écrit des romans sur ses compatriotes exilés et sur le tournant qu’a connu sa patrie adorée. Rencontre au Caire.

Ahmed Al-Qarmalawi : Nous cherchons à instaurer des ponts entre les différentes branches de cultures

3 questions à Ahmed Al-Qarmalawi, directeur de la maison d’édition Diwan.

Le centre-ville renoue avec la culture

La première édition du festival Dawayer, organisée par les deux grandes maisons d’édition Diwan et Tanmia, vient de prendre fin. Tenu au cinéma Radio au centre-ville cairote, le festival est perçu comme la seule initiative indépendante qui puisse faire dérailler la scène culturelle en stagnation.

Wafa Ghorbel : Je n’ai souffert ni du fait que je sois une femme, ni du fait que je sois francophone

Les romans de l’universitaire et chanteuse franco-tunisienne Wafa Ghorbel sont traduits en plusieurs langues. Elle s’exprime ici sur l’évolution sur la scène culturelle dans son pays.

Un événement pour mieux communiquer

L’Institut Français d’Egypte (IFE) a voulu engager, avec le déroulement de l’événement Les Rues de la Paix, du 27 au 30 mai dernier, un dialogue inédit autour du patrimoine religieux dans la cité, à la fois matériel (architecture, monuments historiques) et immatériel (musique, culture populaire).

L’épineuse question de l’islam en France

Dans le cadre de la manifestation pluridisciplinaire Les Rues de la Paix, organisée la semaine dernière à l’Institut Français d’Egypte (IFE), l’islamologue franco-algérien Ghaleb Bencheikh, président de la Fondation de l’Islam en France (FIF), a abordé l’image des musulmans en Europe dans le contexte sociopolitique actuel. Compte rendu.

David Foenkinos : Je ne veux pas que tous mes livres deviennent des films

3 questions à l’écrivain David Foenkinos autour de ses influences et de l’adaptation de son oeuvre au cinéma.

Tout le monde a son roman

Pour la deuxième année consécutive, le Salon du livre francophone du Caire est organisé par l’Institut français d’Egypte. Des événements dédiés au livre et à la langue française se sont déroulés du 17 au 20 mai avec, comme invité d’honneur, l’écrivain bestseller David Foenkinos. Focus.

L’art ne manque pas au Salon du livre !

Jusqu’au 15 juin, les amoureux de dessins et de bandes dessinées ont rendez-vous avec deux expositions en cours à l’Institut Français d’Egypte (IFE) à Mounira : Badass et Abou Naddara. Alors que la première rend hommage à dix personnages de bandes dessinées féminins, la deuxième propose, via la collaboration entre l’IFE et la fondation Abdallah El Sawy, une rétrospective des premiers dessins de presse et des premières caricatures en Egypte datant de la fin du XIXe siècle.

Le Prix international de la fiction arabe à l’Omanais Zahran Alqasmi

Le romancier et poète omanais Zahran Alqasmi a remporté dimanche, à Abu-Dhabi, le Prix international de la fiction arabe (IPAF), une des récompenses littéraires les plus prestigieuses du monde arabe, ont annoncé les organisateurs.

Miral Al-Tahawy : Mon roman n’est pas tout à fait sur l’expatriation, mais plutôt sur la quête du salut

L’écrivaine égyptienne vivant aux Etats-Unis Miral Al-Tahawy figure sur la liste courte du Prix international de la fiction arabe (Booker) grâce à son roman Ayam Al-Chams Al-Mochreqa (jours du soleil levant). Elle nous parle de ses histoires d’exilés, de clandestins et de rêves avortés. Entretien.

Le peuple égyptien: une continuité depuis le pléistocène

Un docu-fiction de Netflix sur la reine Cléopâtre, avec une actrice noire dans le rôle principal, suscite de vives réactions. Nous republions ici un article, paru en mars dernier, sur le mouvement de l’afrocentrisme qui fait la dernière polémique du moment. Un mouvement largement discrédité par les égyptologues.

Taïeb Baccouche : Bourguiba croyait, à sa manière, en l’unité arabe

Le 6 avril, la Tunisie commémore le 23e anniversaire du décès de l’ancien président Habib Bourguiba. Retour sur cette figure emblématique avec Taïeb Baccouche, universitaire, syndicaliste et homme politique, qui lui a consacré un bel ouvrage, publié en arabe et en français.

L’ambassade de France et l’IFE célèbrent la Journée de la femme

Comme chaque année, la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, est l’occasion de réaffirmer l’engagement de la France, aux côtés de l’Egypte, en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes, des droits des femmes, de la place des femmes et de la lutte contre les violences faites aux femmes.

Les Egyptiens sont des Egyptiens !

Prévu le 21 février au Caire, le spectacle du comédien américain Kevin Hart a finalement été annulé, suite à des appels au boycott en raison de ses propos en faveur de l’afrocentrisme. L’occasion de revenir sur ce mouvement polémique largement décrédité par les égyptologues.

Festival Naguib Mahfouz à Zawya

Le Festival Naguib Mahfouz se tient au cinéma Zawya du 15 février au 2 mars. Zawya a dévoilé une liste de 7 longs métrages issus des classiques du cinéma égyptien qui seront projetés dans le cadre des activités du Festival Naguib Mahfouz.

PERSPECTIVES 2023 : Sayed Darwich, le mort-vivant

La nouvelle année marque le centenaire de la mort du musicien-compositeur alexandrin Sayed Darwich. Un événement qui sera célébré en grande pompe.

Du Nil au Golfe aller-retour

Kharaga Wal Mafroud Yaoud (il est sorti et doit retourner!) est un projet de recherche sur la main-d’oeuvre égyptienne dans les pays du Golfe, conçu par le groupe Anthropology Bil Arabi (anthropologie en arabe). Quinze chercheurs exposent le résultat de leur travail au Collectif contemporain de l’image.

Parfum de jadis

Pour les générations des années 1970 et 1980, les cassettes audio sont un élément essentiel. L’expo leur accorde un intérêt particulier.

1 2 3 4 5