Al-Ahram Hebdo, Vie mondaine |
  Président Morsi Attalla
 
Rédacteur en chef Mohamed Salmawy
Nos Archives

 Semaine du 13 à 19 mai 2009, numéro 766

 

Contactez-nous Version imprimable

  Une

  Evénement

  Enquête

  Dossier

  Nulle part ailleurs

  Invité

  Egypte

  Economie

  Monde Arabe

  Afrique

  Monde

  Opinion

  Société

  Arts

  Idées

  Littérature

  Visages

  Environnement

  Voyages

  Sports

  Vie mondaine

  Echangez, écrivez



  AGENDA


Publicité
Abonnement
 
Vie mondaine

La fête de la culture à Damanhour

Mme Moubarak : cultiver le goût de la lecture chez les enfants.Damanhour, cette ville voisine d’Alexandrie, devient un foyer de la culture. Un opéra et une bibliothèque Moubarak viennent d’y être inaugurés par Mme Suzanne Moubarak, la première dame d’Egypte, accompagnée par Farouk Hosni, ministre de la Culture, Zahi Hawas, secrétaire général du Conseil suprême des antiquités, et Abdel-Moneim Kamel, directeur de l’Opéra du Caire. Durant sa tournée à la bibliothèque, Mme Moubarak a demandé aux mamans de s’intéresser à la lecture, surtout dans le cadre du projet lancé par l’Etat intitulé « Lisez pour votre enfant ». Ensuite, Mme Moubarak s’est dirigée vers l’Opéra où elle a assisté à un documentaire qui raconte l’histoire de cet opéra que le roi Fouad 1er a fait réaliser en 1930 pour être une copie de l’Opéra du Caire. A la fin de cette visite, Mme Moubarak a reçu un cadeau de la part du général Mohamad Chaarawi, gouverneur de Béheira.

Photo: Youssef Taymour

Le Sycomore en arabe et en italien

L’auteur Mohamed Salmawy face aux illustrations.

Lire un livre en arabe n’est pas la même chose que de le lire en italien. Même les dessins qui illustrent le recueil dans les deux langues sont différents. Il s’agit du recueil de nouvelles Le Sycomore de Mohamed Salmawy, président de l’Union des écrivains d’Egypte. Présenté lors d’une exposition au centre d’Al-Guézira des arts sous le titre Poésie de la parole, poésie de l’image, il est illustré en arabe par l’Egyptien Walid Taher et en italien par Lucia Sforza. L’exposition a été inaugurée par Mohsen Chaalane, président du secteur des arts plastiques au ministère de la Culture.

Photo: Bassam Al-Zoghbi

Imam, un acteur au sommet du comique

Imam ne peut pas rater une occasion sans faire ses grimaces.Abdel-Hamid Eid

40 ans de sourire et de comédies raffinées qui traitent de la plupart des problèmes qui touchent le citoyen égyptien. Il s’agit du comédien et acteur Adel Imam. Ce dernier a été honoré pour son parcours cette semaine par le Centre catholique présidé par le père Boutros Daniel. Imam a été tellement touché non seulement par la distinction, mais aussi par le grand gâteau préparé par le centre pour célébrer son anniversaire. A cet égard, on lui a offert un portrait de lui lorsqu’il était jeune. Imam a été entouré pendant les cérémonies de Lebléba qui a joué avec lui la plupart de ses films ainsi que son fils, le jeune réalisateur Rami.

 

Egypte, Allemagne, regards croisés ?

S.E. M. Bernd Erbel, ambassadeur d’Allemagne au Caire, et S.E. M. Mohamad Al-Orabi, ambassadeur d’Egypte à Berlin, au cours de l’inauguration. L’éducation n’est pas seulement des études et des recherches, mais elle consiste aussi à encourager les hobbies des élèves. Il s’agit d’une initiative organisée par Mona Enayat, professeur d’art et de langue arabe en Allemagne. Elle a demandé à ses jeunes élèves qui font partie des 6-10 ans de dessiner l’Egypte d’après leur imagination, même s’ils ne l’ont pas visitée. Enayat a pris 90 tableaux où figuraient par exemple les pyramides couvertes de neige, des animaux sous-marins multicolores et des palmiers entourés de grands bâtiments et elle s’est dirigée vers l’Egypte pour continuer son projet. C’était le tour des enfants qui se trouvent à l’école allemande du Caire de dessiner l’Allemagne. Finalement, une exposition a été organisée au siège de l’ambassade d’Allemagne au Caire, elle sera suivie d’une autre à l’ambassade d’Egypte à Berlin.

Photo: Sayed Abd-Rabbo

Les anciens de Victoria College en réunion

Un exposé riche sur le papier et l’écriture.

Fidèles à leurs traditions, les anciens élèves de la prestigieuse Victoria College ont tenu leur réunion mensuelle au Cairo Capital Club de Garden City. Ils étaient 34 Old Victorians à être présents. La réunion a été marquée par une conférence de Saryea Sedqi, professeure à l’Université de Hélouan, sur « Le papier et l’écriture ». Parmi les assistants, on relève Waguih Zaki, aujourd’hui au Canada, et Amani Hammoud, qui réside aux Etats-Unis. Belles retrouvailles.

 

Encore un nouveau-né de la famille Rotana

C’est rare que l’on retrouve ensemble Diab et Fouad, deux rivaux ...

Les chaînes satellites Rotana cinéma, Rotana clip et la compagnie de production musicale Rotana, une série de projets très réussis dans le monde arabe, viennent d’avoir un benjamin. C’est le Café Rotana, situé au bord du Nil, sur le bateau Nile Maxim à Zamalek. Une grande soirée a été organisée par Salem Al-Hindi, directeur de la compagnie musicale Rotana, et Feras Khechmane, directeur des projets et du marketing à Rotana. Donc, c’était normal que l’on trouve dans cette soirée de grands noms de la chanson qui travaillent avec cette compagnie, comme Amr Diab, Mohamad Fouad, Saber Al-Robaï, Nawal Al-Zoghbi et Hussein Al-Gasmi.

Photo: Abdel-Hamid Eid

Inauguration nouvelle pour l’AUC

Esseili entouré des jeunes de sa propre université.

A l’occasion du flambeau allumé pour la première fois au nouveau siège de l’Université américaine du Caire (AUC) au Nouveau Caire, un carnaval a été organisé pour regrouper les diplômés. Cette journée a été animée par Mahmoud Al-Esseili, aussi diplômé de l’université, ainsi que par un spectacle de flamenco présenté par Yasmine Abdou, une étudiante de l’université, et la bande Ana masri (je suis égyptien), dirigée par Ihab Abdou, un autre diplômé de l’AUC.

Photo: Sayed Abd-Rabbo

 




Equipe du journal électronique:
Equipe éditoriale: Névine Kamel- Howaïda Salah -Thérèse Joseph
Assistant technique: Karim Farouk
Webmaster: Samah Ziad

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © AL-AHRAM Hebdo
Usage strictement personnel.
L'utilisateur du site reconnaît avoir pris connaissance de la Licence

de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.