Nouvelles. Sadisme du jeune bloggueur et psychiatre Mohamad Al-Ghazali (Dar Oktob, 2009) est un best-seller, après un succès remarquable au Salon du livre du Caire. Arrivé à sa deuxième édition au bout de 3 semaines, Sadisme met sous la loupe peur, faiblesse, complexe et maladie.

La bête humaine dénudée

Au-delà du titre de l’ouvrage, il ne s’agit pas d’un livre sexuel, ni d’une version moderne des livres du Marquis de Sade. Sadisme est un recueil de nouvelles sorties pendant le Salon du livre du Caire 2009 et depuis ne cesse de faire un succès foudroyant. Mohamad Al-Ghazali, chercheur en psychologie à l’Université de Aïn-Chams, y expose toute son expérience, ses études depuis des années et avant tout son caractère.

D’après Ghazali, il ne faut pas se ruer sur les psychologues dès que l’on traverse une crise qu’on ne peut affronter, il faut plutôt essayer de parler ouvertement à un professionnel. « C’est le rôle que joue l’analyste psychologique, il est plutôt là pour écouter sans juger et donner un avis neutre. C’est mon travail et ce qui m’a poussé à écrire ce livre », réplique-t-il.

Dans les huit nouvelles qui composent le recueil : Khetet Napoléon (plan de Napoléon), Ressala men onsa (lettre d’une femelle), Al-Badeel (le remplaçant), Al-Faracha (le papillon), Sadisme, Asser, Tabaane ana molhed (bien sûr je suis athée) et Al-Badine (l’obèse), des cas différents dressent chacun sa propre histoire, quelquefois en la racontant à la première personne du singulier et d’autres fois en étant les protagonistes d’un récit narré. On y note une importante prégnance religieuse et une réflexion des goûts de Ghazali. « La religion fait partie de ma vie », déclare-t-il. « Ce n’est donc pas étrange de la trouver dans mes écrits ». Une chose qui rassurera sûrement ceux qui comptaient le critiquer pour sa nouvelle Tabaane ana molhed.

Les jeunes gens sont les essentiels protagonistes des nouvelles, une jeune femme, un jeune joueur d’échecs, des jeunes étudiants à l’université, Ghazali expose les problèmes de son âge et les crises psychologiques qu’il suscite. Pour la plupart des caractères, les complexes qu’ils ont sont le résultat d’une mauvaise expérience et constituent le motif expliquant leurs comportements, même les plus extravagants d’entre eux, à l’exception du caractère de Chérif, personnage principal de Sadisme, la nouvelle qui donne son titre au recueil. « Lui, il est malade par définition et c’est une maladie grave qui nécessite une surveillance et une assistance professionnelle », explique Ghazali. « Les autres protagonistes des 7 autres nouvelles sont, eux, des gens normaux qu’on croise tous les jours. Car il faut bien le mentionner, toute personne normale passe à un moment donné par une crise psychologique », ajoute-t-il.

Dans un style zolaien, Ghazali raconte des histoires commençant toujours par leurs fins, où les faits sont accomplis et les conclusions sont déjà tirées. Dans un texte composé essentiellement de dialogue entre personnages ou interne, il établit constamment un parallélisme entre la vie réelle avec ses détails les plus banals et le dialogue interne de l’être humain, qui reflète tous ses complexes, toutes ses peurs et ses faiblesses.

Le dialogue peut être sous forme d’hallucinations, de poèmes, de contes et va même jusqu’à ressembler à une scène de théâtre comme dans Al-Faracha où les personnages sont guidés par le narrateur qui lui-même finit par faire partie de la scène et joue.

Une expérience audacieuse de la part de son auteur et de la maison d’édition Oktob qui est le refuge des jeunes écrivains indépendants et des bloggeurs qui souhaitent publier leur travail. Une chose que la maison d’édition n’a sûrement pas regrettée, puisque le livre est à sa seconde édition un mois après sa sortie.

Dina Abdel-Hakim