Al-Ahram Hebdo, Sports | Les jumeaux pas fair-play
  Président Morsi Attalla
 
Rédacteur en chef Mohamed Salmawy
Nos Archives

 Semaine du 7 au 13 janvier 2009, numéro 748

 

Contactez-nous Version imprimable

  Une

  Evénement

  Enquête

  Dossier

  Nulle part ailleurs

  Invité

  Egypte

  Economie

  Monde Arabe

  Afrique

  Monde

  Opinion

  Société

  Arts

  Livres

  Littérature

  Visages

  Environnement

  Voyages

  Sports

  Vie mondaine

  Echangez, écrivez



  AGENDA


Publicité
Abonnement
 
Sports

Football. La Fédération Nord-Afrique a imposé de lourdes sanctions aux jumeaux Hassan, après les graves infractions dont ils ont été les héros à Alger. Focus sur les incidents. 

Les jumeaux pas fair-play 

Tels joueurs tels entraîneurs. Hossam et Ibrahim Hassan, connus pour leurs grands exploits avec l’Egypte, mais aussi pour leur mauvais tempérament, n’ont pas pu se débarrasser de leurs mauvaises habitudes, après avoir passé de l’autre côté de la barre. La Fédération Nord-Afrique a imposé de graves sanctions à l’ancien tandem d’or des Pharaons et chefs du cadre technique du club Masri après les graves incidents de violence dont ils ont été les héros à l’occasion d’un match face à l’USM Béjaïa dans la nouvelle compétition des champions du Nord-Afrique. Hossam, directeur technique de Masri, a été suspendu pour six matchs et sanctionné d’une amende de 2 000 dollars, tandis qu’Ibrahim, directeur de la section foot, a été suspendu pour cinq ans, en plus d’une amende de 20 000 dollars. La commission de discipline de la compétition a annoncé que la sanction de Hossam était due à ses nombreuses oppositions aux décisions de l’arbitre et sa manière inappropriée de protester, tandis qu’Ibrahim a été puni pour son attaque contre l’arbitre et le commissaire du match et pour le dommage causé aux équipements du staff d’arbitrage. L’affaire a suscité énormément de débats, après que les actes inappropriés des jumeaux furent diffusés en direct sur les chaînes de télévision. La presse algérienne a lancé une vive attaque contre les frères Hassan, demandant à ce qu’ils soient jugés sur un niveau pénal. Le président de la Fédération Egyptienne de Football (FEF), Samir Zaher, a immédiatement décidé de les suspendre et de les soumettre à une enquête. « On ne peut pas tolérer de tels actes qui nuisent à notre réputation et nous allons prendre des décisions sévères à leur égard », explique-t-il. La direction du club Masri a pris elle aussi une décision stricte en limogeant le duo avant son retour en Egypte.

Les responsables du football égyptien et les observateurs essayent d’apaiser la tension, alors que les Pharaons affronteront l’Algérie à deux reprises dans la phase de qualification finale de la Coupe du monde 2010. Les Egyptiens craignent un vrai cauchemar chargé d’hostilité lors de leur sortie à Alger le 6 juin prochain. La fédération envisage d’envoyer une mission officielle afin de contenir la situation. « Hossam et Ibrahim ont dépassé les limites, ce qui a créé une grande tension. Ils doivent arrêter aussi leurs déclarations hostiles, car cela a exacerbé la situation. Nous allons examiner tous les détails avant de prendre notre décision », a déclaré Mahmoud Al-Chami, membre de la FEF, qui a été assigné pour examiner le dossier. De leur côté, les jumeaux refusent de plaider coupables. « Les gens n’ont vu que ce qu’Ibrahim a commis. Nous avons été victimes de nombreuses attaques et insultes. Les Algériens ont insulté tout le peuple égyptien et nous n’avons fait que réagir. Les décisions ont été sévèrement injustes que ce soit ici ou là-bas. Je comprends qu’en Egypte ils veulent apaiser la tension, mais cela ne doit pas être aux dépens de notre réputation. Il faut prendre tous les témoignages pour avoir une idée complète », a dit Hossam Hassan. L’affaire est sérieuse et pas encore close. L’effet se fera voir en juin prochain à Alger.

Karim Farouk

Retour au sommaire

 




Equipe du journal électronique:
Equipe éditoriale: Névine Kamel- Howaïda Salah -Thérèse Joseph
Assistant technique: Karim Farouk
Webmaster: Samah Ziad

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © AL-AHRAM Hebdo
Usage strictement personnel.
L'utilisateur du site reconnaît avoir pris connaissance de la Licence

de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.