Le Caire
EXPOSITIONS
PALAIS DES ARTS :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 36 76 28
Du 14 mai au 3 juin, de 10h à 13h30 et
de 17h à 21h (vernissage à 19h30, sauf le vendredi)
Sélection
d’œuvres provenant des galeries privées.
MUSÉE D’ART MODERNE :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 23 73 66 67
Jusqu’au 30 juin, de 10h à 14h et de
18h à 21h (sauf le lundi)
Exposition
nationale : œuvres d’Egyptiens de plus de 30 ans.
Salle Al-Bab :
Sculptures
de Mahmoud Mokhtar.
Salle 3 :
Œuvres
de Kawkab Al-Assal.
Salle Abaad :
Œuvres
de Labib Tadros.
Salle 4 :
Œuvres
de Zeinab Abdou.
GALERIE TOWNHOUSE :
10,
rue Nabrawi, centre-ville.
Tél. : 25 76 80 86
Jusqu’au 28 mai, de 9h à 14h et de 18h
à 21h (les vendredis de 18h à 21h, sauf le jeudi)
Akl
eich, œuvres de Nadine Hammam.
On a
Better Day Than This, dessins, photos et sculptures de Bassim Magdi.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue
Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 78 44 94
Jusqu’au 5 juin, de 11h à 20h (sauf le
vendredi)
Œuvres
de Amr Heiba.
PALAIS AL-AMIR TAZ :
17,
rue Sweifeya, Khalifa.
Jusqu’au 20 mai, de 10h à 21h
Poteries
8.
GALERIE FALAKI (AUC) :
Rue
Falaki, (5e étage), Bab Al-Louq.
Tél. : 27 97 63 73
Jusqu’au 31 mai, de 10h à 19h (sauf les
vendredi et samedi)
Lost
in Expression, par les diplômés de la section Art visuel.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue
Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 14
Jusqu’au 23 mai, de 10h à 14h et de 17h
à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres
d’Anna Boghiguian.
CENTRE HANAGUER :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 35 68 61
Le 14 mai, de 10h à 21h
Allées
du Caire, de Hassan Soliman.
GALERIE DE L’OPÉRA DU CAIRE :
Terrain
de l’Opéra du Caire, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Du 14 au 24 mai, de 10h30 à 14h et de
16h30 à 20h30 (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Œuvres
de Safinaz Al-Khachab, Hoda Al-Sayed et Gihane Békir.
BIBLIOTHEQUE DE LA MUSIQUE :
Terrain
de l’Opéra du Caire, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Du 14 au 24 mai, de 10h30 à 14h et de
16h30 à 20h30 (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Photos
de Fakhri Osman.
ATELIER DU CAIRE :
2,
Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 25 74 67 30
Jusqu’au 23 mai, de 10h30 à 13h et de
17h à 21h
Œuvres
de Marwa Qassem, Ghada Al-Fiqi, Rawya Sadeq, Hayat Al-Nefouss et Abdel-Hamid
Qassem.
GALERIE CORDOBA :
3, rue Dégla, bifurcation de la
rue Chéhab, Mohandessine.
Tél. : 01 21 10 46 99
Du 14 mai au 14 juin, de 10h à 22h (vernissage à 19h30,
sauf le vendredi)
Peintures et dessins de Ezzeddine
Naguib.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 12 40
Jusqu’au 27 mai, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Rabab Nemr.
CLUB SUISSE :
Villa Pax, rue Al-Guéhad, Imbaba.
Tél. : 33 15 14 55
Jusqu’au 18 mai, de 9h à 20h
Bits of Egypt, Egyptian Bits,
peintures de Susanne Bartsch Nagui.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Jusqu’au 3 juin, de 9h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
Atelier animé par le graveur
Bassem Hussein.
GALERIE SONY (AUC) :
Rue Mohamad Mahmoud, centre-ville.
Jusqu’au 27 mai, de 9h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
Egypte : Métamorphoses, photos des
Tchèques Dale Osborn et Kamil Vodera.
GALERIE EBDAA :
17, place Assouan, Mohandessine.
Tél. : 33 45 22 63
Jusqu’au 25 mai, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres d’Aymane Al-Sémari.
UNVERSITÉ DU 6 OCTOBRE :
7e Arrondissement, à côté de la
mosquée Al-Hasri, cité du 6 Octobre.
Jusqu’au 27 mai, de 9h à 16h (sauf les vendredi et samedi)
Pastels et collages de Chadia
Al-Qocheiri.
CENTRE CULTUREL RUSSE :
127, rue Tahrir, Doqqi.
Tél. : 37 60 63 71
Jusqu’au 12 mai, de 10h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Les visages, de Nino Narimandaisy.
Jusqu’au 19 mai, de 10h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Photos de 1941 à 1945 sur la
victoire russe lors de la deuxième guerre.
Les 14 et 15 mai, de 10h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Les moyens de protéger
l’environnement.
Du 14 au 21 mai, 10h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Traditions de la famille russe,
photos.
GALERIE KAHILA :
15, rue Al-Batal Ahmad Abdel-Aziz,
Mohandessine.
Tél. : 33 04 07 91
Les 14 et 15 mai, de 11h à 20h
Saïdiyat, aquarelles de Adli
Rizqallah.
CFCC (HÉLIOPOLIS) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Jusqu’au 18 mai, de 9h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
Œuvres d’Imane Al-Chazli.
GALERIE SALAMA :
36 a, rue Ahmad Orabi,
Mohandessine.
Tél. : 33 46 32 42
Jusqu’à la fin de la saison 2008, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h
(vernissage à 20h, sauf le vendredi)
L’art pour tous, œuvres de 39
artistes.
GALERIE GRANT :
6, rue Gomhouriya.
Tél. : 23 91 67 69
Jusqu’au 19 mai, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Dina Al-Sayed et Mohamad
Al-Zahed.
GALERIE KHAN MAGHRABI :
18, rue Mansour Mohamad, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 49
Jusqu’au 20 mai, de 10h à 20h (sauf le dimanche)
Œuvres d’Asmaa Al-Nawawi, Hanane
Al-Cheikh et Al-Dessouqi Fahmi.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Jusqu’au 19 mai, de 8h à 20h
Peintures de Rania Al-Hakim.
Jusqu’au 19 mai, de 8h à 20h
Massriyat, de Nazli Yéhia.
GALERIE MASSAR :
157 b, 26 Juillet, Zamalek.
Jusqu’au 29 mai, de 10h30 à 21h30 (sauf le vendredi)
Œuvres de Farouk Hosni, Adam
Hénein, Mounir Canaan et Taha Hussein.
MAHMOUD MOKHTAR :
Rue Tahrir, face à l’Opéra du
Caire.
Tél. : 27 35 25 19
Du 18 au 27 mai, de 10h à 13h et de 17h à 21h (vernissage à 19h, sauf le
lundi)
Œuvres de l’Autrichienne Cornelia
Kaufmann.
THÉATRE RAWABET :
3, rue Hussein Al-Meamar,
centre-ville.
A partir du 15 mai (vernissage à 19h, suivi d’un débat sur le site
électronique Palestine en arabe)
La Palestine avant 1948, photos
sélectionnées par Akram Zaatari.
WORLD OF ART :
6, rue 77 g, Golf Area, Maadi.
Tél. : 23 59 48 2
Jusqu’au 25 mai, de 10h à 20h (sauf le vendredi)
In Your Eyes, de Maaike Draper
Albers.
THÉATRE
CENTRE SAAD ZAGHLOUL :
Rue Saad Zaghloul, Mounira.
Les 14 et 15 mai, à 19h
Imraa wahida, et Sarkhet momassel.
GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Le 17 mai, à 21h
La Smala B. B., danse par
la troupe marocaine Cie 2k_far.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 20 mai, à 18h30
Texte en scène, lecture et
interprétation des extraits de romans de Voltaire, Balzac et Stendhal, par Alix
Poisson.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 15 mai, à 20h30
Ah ya baladi.
AL-BALLOUN :
Agouza.
Tél. : 33 47 17 18
Tous les soirs, à 21h (relâche le lundi)
Zay al-foll.
NATIONAL :
Place Ataba.
Tél. : 25 91 77 83
Tous les soirs, à 21h (sauf le mercredi)
Al-Bouassaa.
AL-GHAD :
Agouza.
Sabie ard.
AL-AYEM :
Pont Gaméa, Manial.
Tél. : 23 68 40 47
Tous les soirs, à 22h30 (jeudi et vendredi, à 18h30, relâche le mardi)
Cendérella.
Tous les soirs, à 21h
Taht al-saytara.
AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Aïni.
Tél. : 27 95 24 84
Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)
Mout fawda sodfa.
MIAMI :
Fin rue Adli.
Tous les soirs, à 21h
Roméo et Juliette.
DES
MARIONNETTES :
Ataba, centre-ville.
Tél. : 25 91 09 54
Tous les soirs, à 10h30 (jeudi et vendredi, à 19h relâche le mardi)
Arousti.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44/27 36 76 28
Grande Salle :
Le 14 mai, à 21h
Instruments à vent, la troupe de
Magdi Boghdadi.
Le 17 mai, à 21h
Orchestre symphonique du Caire.
Petite Salle :
Le 16 avril, à 21h
Chants avec Mona Rafla et Gala
Al-Hadidi, accompagnées au piano par Mohamad Saleh.
Le 19 mai, à 21h
Clarinette de Young Kai Chou,
accompagné au piano.
Le 20 mai, à 21h
Musique de chambre, avec Hossam
Chéhata (violon), Hassan Moetaz (trompette) et Mohamad Chams (piano).
INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :
22, rue Ramsès.
Tél. : 25 74 33 73
Le 18 mai, à 21h
Troupe du patrimoine de la musique
arabe.
THÉATRE GUENEINA :
Parc d’Al-Azhar, rue Salah Salem.
Tél. : 23 62 50 57
Le 16 mai, à 21h
Troupe Freshlyground (Afrique du
Sud).
CENTRE MAKANE :
1, rue Saad Zaghloul.
Tél. : 27 92 08 78
Le 19 mai, à 21h
Mawawils, avec Gamalat et Réda
Chiha.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 14 mai, à 20h
Luth de Hossam Sami (à la mémoire
de Mohamad Abdel-Wahab)
Le 14 mai, à 20h30
Musique arabe et chants avec
Hanine.
Le 15 mai, à 20h
Musique arabe, avec Amr
Abdel-Moneim.
Le 16 mai, à 19h30
Move, danse et fitness.
Le 16 mai, à 21h
Troupe Al-Jaafra.
Le 17 mai, à 20h30
Flûte de pan, avec Ghada Youssef.
Le 18 mai, à 20h
Troupe The Riff Band.
Le 18 mai, à 20h30
Luth de Ghassan Al-Youssef.
WÉKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Azhar.
Tous les samedi et mercredi, à 20h30
Les derviches tourneurs.
Tous les deuxième et quatrième vendredis du mois, à 20h
Samaa, chant soufi.
Tous les premier et troisième dimanches du mois, à 20h
Tambours nubiens.
THÉATRE Al-BALLOUN :
Ataba.
Tél. : 33 47 17 18
Tous les mardis, à 21h
Troupe Réda des arts populaires.
EWART HALL (AUC) :
Rue Mohamad Mahmoud, centre-ville.
Tél. : 27 94 29 64
Le 14 mai, à 20h
Cairo Choral Society.
Le 18 mai, à 20h
Musique de chambre et chants.
CONFÉRENCES
THÉATRE FALAKI :
Rue Falaki, Bab Al-Louq.
Tél. : 27 97 63 73
Le 14 mai, à 18h30
A Peacemaker of Rames II at
Saqqara, par Alain Zivie Simpson.
CIC :
20, rue Safiya Zaghloul.
Tél. : 27 94 16 86
Le 14 mai, à 20h
Arts visuels, architecture et
théâtre, par le photographe hollandais Hendrik Jan Hunneman.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 16 mai, à 19h
Le chaos des fatwas, par Amna
Nosseir, Mohamad Achour et Névine Al-Guindi.
Le 19 mai, à 19h30
La beauté de l’islam, par Mohamad
Abdel-Salam.
INSTITUT GOETHE :
5, rue Boustan, centre-ville.
Tél. : 2575 98 77
Le 17 mai, à 19h
Soirée poétique avec Jaan
Kaplinsky (Islande), Miquel Desclot (Catalogne), Adrian Grima (Malte) et Fatma
Naout (Egypte).
Cinéma
CFCC (HÉLIOPOLIS) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 15 mai, à 20h
Le genou de Claire, d’Eric Rohmer.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 14 mai, à 20h30
Au cœur du festival, de Gilles
Jacob.
INSTITUT GOETHE :
5, rue Boustan, centre-ville.
Tél. : 2575 98 77
Le 18 mai, à 19h
Die tausend augen, de Dr Mabuse.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 14 mai, à 22h
Jaws.
Le 15 mai, à 21h
Jurassic park 3.
Le 17 mai, à 21h
Saet assari.
COSMOS :
Centre-ville.
Tél. : 25 74 21 77
Tabbakh al-rayess, Charée 18, Ehna
itqabelna qabl kéda, Camp, Alwane al-sama al-sabéa.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab.
Tél. : 24 80 20 13
Tabbakh al-rayess, Noqtet rogoe,
Alwane al-sama al-sabéa.
CINÉMANIA :
Golden Stars, Héliopolis. Rue Omar
Ibn Al-Khattab.
A partir du 15 mai, projections à 10h, 13h, 15h30, 18h30 et 21h30
La graine et le mulet, de
Abdellatif Kechiche.
RAMSES HILTON :
Annexe du Ramsès Hilton, place
Abdel-Moneim Riyad.
Tél. : 25 74 74 35
Tabbakh al-rayess, Al-Guézira,
alwane al-sama al-sabéa, Ehna itqabelna qabl kéda.
Alexandrie
EXPOSITIONS
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 03/483 99 99
Jusqu’au 24 mai, de 8h à 21h (vernissage à 19h)
Biennale internationale des livres
d’artistes.
ACAF :
10 Rue des Ptolémées,
Batalsa, Azarita.
Tél. : 03/480 41 45
Jusqu’au 14 mai, de 15h à 21h (sauf le lundi)
Œuvres de Miltos Manetas et Igor
Stromajer.
ATELIER D’ALEXANDRIE :
6, rue Victor Bassili, Azarita.
Jusqu’au 8 juin, de 10h à 20h
82 artistes égyptiens et
étrangers. (Inas Al-Sadiq, invitée d’honneur).
Cinéma
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Le 18 mai
17h : Ali Zaoua, de Nabil Ayouch.
19h : Le silence des palais, de Moufida Tlatli.
Le 19 mai
17h : West Beyrouth, de Ziad Doueiri.
19h : Palestine, Palestine, de Dominique Dubosc.
Le 20 mai
17h : Parle avec elle, de Pedro Almadovar.
19h : Yol, de Yilmaz Guney.
CONFÉRENCES
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 14 mai, à 12h
La littérature en Egypte Ancienne.
Le 15 mai, à 12h
La médecine en Egypte Ancienne.
MUSIQUE
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 03/486 51 06
Le 18 mai, à 21h
Orchestre symphonique du Caire.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 03/483 99 99
Le 16 mai, à 20h
Troupe Sout fil zahma.
Le 17 mai, à 20h
Chorale du Palais de la culture
d’Alexandrie.