Le Caire
EXPOSITIONS
GALERIE OFOQ :
1, rue
Kafour, Guiza.
Tél. : 33 36 29 21
Jusqu’au 5 mai, de 10h à 21h (sauf le
vendredi)
WW vs
GRRRR, par deux artistes suisses : Wesley Willis et Giezendanner.
MUSÉE D’ART MODERNE :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 23 73 66 67
Jusqu’au 30 juin, de 10h à 14h et de
18h à 21h (sauf le lundi)
Exposition
nationale : œuvres d’artistes égyptiens de plus de 30 ans.
Salle Al-Bab :
Sculptures
de Mahmoud Mokhtar.
Salle 3 :
Œuvres
de Kawkab Al-Assal.
Salle Abaad :
Œuvres
de Labib Tadros.
Salle 4 :
Œuvres
de Zeinab Abdou.
GALERIE TOWNHOUSE :
10,
rue Nabrawi, centre-ville.
Tél. : 25 76 80 86
Jusqu’au 30 avril, de 9h à 14h et de
18h à 21h (les vendredis de 18h à 21h, sauf le jeudi)
Al-Kehrita,
peintures de Mohamad Charqawi.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue
Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 78 44 94
Jusqu’au 8 mai, de 11h à 20h (sauf le
vendredi)
SAQIET AL-SAWI :
Fin
rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Jusqu’au 29 avril, de 10h à 21h
Traits
égyptiens, peintures de Chaabane Eïd.
Salle Al-Kalima :
Exposition
des membres de l’Association des photographes égyptiens.
Jusqu’au 29 avril, de 10h à 21h
Photographies
d’Ahmad Kurson.
Salle Al-Zél :
Jusqu’au 29 avril, de 10h à 21h
Faces
multiples, d’Alico Van Dearlen.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue
Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 14
Du 23 avril au 23 mai, de 10h à 14h et
de 17h à 21h (vernissage à 19h, sauf le dimanche)
Œuvres
d’Anna Boghiguian.
PALAIS AL-AMIR TAZ :
17,
Al-Sweifiya, Al-Khalifa.
Jusqu’au 29 avril, de 10h à 20h
35
œuvres de Rembrandt.
CENTRE DE CULTURE ET DE
COOPÉRATION :
11,
rue Chagaret Al-Dorr, Zamalek.
Tél. : 27 36 54 19
Jusqu’au 27 avril, de 10h à 15h et de
16h à 21h
Ommena
Al-Ghoula, de Sayed Al-Qammach.
CENTRE HANAGUER :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 35 68 61
Jusqu’au 14 mai, de 10h à 21h (sauf le
vendredi)
Allées
du Caire, de Hassan Solimane.
ATELIER DU CAIRE :
2,
Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 25 74 67 30
Du 27 avril au 9 mai, de 10h30 à 13h et
de 17h à 21h (vernissage à 19h)
Œuvres
de Abdou Sélim et Achraf Draz.
GALERIE ZAMALEK :
11 rue
Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 12 40
Jusqu’au 27 mai, de 10h30 à 21h (sauf
le vendredi)
Œuvres
de Rabab Nemr.
KHAN AL-MAGHRABI :
18,
rue Mansour Mohamad, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 49
Jusqu’ 26 avril, de 10h30 à 21h (sauf
le dimanche)
3x1,
œuvres d’Al-Zaïm Ahmad, Mohamad Al-Damarawi et Chérine Moustapha.
GALERIE EBDAA :
17,
place Assouan, Mohandessine.
Tél. : 33 45 22 63
Du 29 avril au 13 mai, de 10h à 22h
(vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Œuvres
d’Aymane Al-Sémari.
SYNDICAT DES JOURNALISTES :
Rue
Abdel-Khaleq Sarwat, centre-ville.
Jusqu’au 3 mai, de 10h à 21h
Œuvres
de Hussein Ali Mohamad et Wéhad Samir.
GALERIE
MUST :
Arrondissement
Al-Motamayez, cité du 6 Octobre.
Jusqu’au 30 avril, de 9h à 21h (sauf le
vendredi)
Œuvres
de Réda Abdel-Salam, Nathan Doss et Ahmad Asqalani.
GALERIE FINE ART :
11,
rue Guézira, Zamalek.
Tél. : 27 35 13 07
Jusqu’au 4 mai, de 11h à 15h et de
17h30 à 22h (sauf les vendredi et dimanche)
My Silky Way. Art Dols, œuvres
d’Olga Plotnikova.
CENTRE CULTUREL RUSSE :
127,
rue Tahrir, Doqqi.
Tél. : 37 60 63 71
Du 23 au 30 avril, de 10h à 20h
(vernissage à 19h, sauf les vendredi et samedi)
Exposition
de nouveaux livres.
GALERIE KAHILA :
15,
rue Al-Batal Ahmad Abdel-Aziz, Mohandessine.
Tél. : 010 988 26 26
Jusqu’au 2 mai
Saïdiyat,
œuvres de Adli Rizkallah.
THÉATRE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Grande Salle :
Les 24 et 25 avril, à 20h
Mummenschanz,
pantomime (Suisse).
Al-GUÉNEINA :
Jardin
Al-Azhar, rue Salah Salem, près de la Citadelle.
Tél. : 23 62 50 57
Les 27, 28 et 29 avril, à 20h
Al-Leila
al-kébira, spectacle de marionnettes.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26
Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 25 avril, à 20h
Opérette
Al-Leila al-kébira, avec la troupe du club sportif de Sporting.
Le 27 avril, à 20h
Farid
Al-Atrach et la fête du printemps, spectacle de marionnettes.
Le 28 avril, à 20h
Abdel-Halim
Hafez et la fête du printemps, spectacle de marionnettes.
NATIONAL :
Place
Ataba.
Tél. : 25 91 77 83
Tous les soirs, à 21h (sauf le
mercredi)
Al-Bouassaa.
AL-GHAD :
Agouza.
Tél. : 33 04 31 87
Tous les soirs, à 21h (relâche le
lundi)
Sabie
ard.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Grande Salle :
Le 26 avril, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Le 28 avril (toute la journée)
Fête du printemps (concerts et
spectacles).
INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :
Rue Ramsès, Al-Issaaf.
Le 24 avril, à 20h
Sextet Charara.
Le 27 avril, à 20h
Kolsoumiyat.
THÉATRE Al-GUÉNEINA :
Jardin Al-Azhar, rue Salah Salem,
près de la Citadelle du Caire.
Tél. : 23 62 50 57
Les 25 et 28 avril
18h : Troupe Hassabalah.
20h : Troupe Al-Tannoura.
INSTITUT GOETHE :
17, rue Hussein Wassef, place
Messaha, Doqqi.
Tél. : 37 48 45 01
Jardin de l’institut :
Le 25 avril, à 16h
100 live, Festival de musique
électronique.
CENTRE MAKANE :
1, rue Saad Zaghloul, Mounira.
Tél. : 27 92 08 78
Tous les mardis et mercredis, à 21h
Troupes Mazaher, Mawawils et
Jaafra.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 23 avril, à 20h
Luth de Nassir Chamma et
l’ensemble Oyoun.
Le 24 avril, à 20h30
Chants égyptiens, avec la troupe
Bassata.
Le 24 avril, à 21h
Troupe Eftikassat.
Le 26 avril, à 20h30
Rock, avec la troupe The Room.
Le 26 avril, à 20h30
Hip-hop, avec Karim Naguib.
Le 27 avril, à 20h30
Musique arabe, avec Marwa Nagui.
Le 28 avril, à 20h30
Rock, avec la troupe Ulternety.
Le 29 avril, à 21h
Luth et chants avec Waguih Aziz.
WÉKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Azhar.
Tous les samedis et mercredis, à 20h30
Les derviches tourneurs.
Tous les deuxième et quatrième vendredis du mois, à 20h
Samaa, chant soufi.
Tous les premier et troisième dimanches du mois, à 20h
Tambours nubiens.
THÉATRE Al-BALLOUN :
Ataba.
Tél. : 33 47 17 18
Tous les mardis, à 21h
Troupe Réda des arts populaires.
CONFÉRENCES
PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 36 87 96
Le 24 avril, à 19h
Colloque sur les œuvres de
l’artiste Samir Saadeddine.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 24 avril, à 19h30
Saint Martin, héros de
l’Argentine, par Al-Sayed Séhim.
Le 25 avril, à 20h
Jurisprudence en islam, par
Youssef Saleh.
Le 27 avril, à 19h
Le salon littéraire Adam.
Le 27 avril, à 19h30
Débat autour du livre Maarek
naqdiya (batailles de critiques), par Magdi Youssef.
Le 28 avril, à 19h30
Secrets de la momification, par
Nadi Nached.
Le 29 avril, à 19h
Le marché compétitif de la
communication.
Cinéma
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44/27 36 76 28
Petite Salle :
Jusqu’au 30 avril, projections à 12h, 15h et 18h
14e édition du Festival national
du cinéma.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Du 23 au 30 avril, projections à 12h, 15h et 18h
14e édition du Festival national
du cinéma.
CFCC (HÉLIOPOLIS) :
5, Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 27 avril, à 19h30
Léo en jouant dans La Compagnie
des hommes, d’Arnaud Desplechin.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 26 avril, à 21h
Festival des courts métrages.
Le 23 avril, à 21h
Resident Evil Apocalypse.
Le 24 avril, à 22h
Narnia.
COSMOS :
Centre-ville.
Tél. : 25 74 21 77
Tabbakh al-rayess,
Noqtet rogoe,
Charie 18,
Ehna itqabelna qabl kéda,
Camp.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab.
Tél. : 24 80 20 13
Tabbakh al-rayess,
Ehna itqabelna qabl kéda,
Camp,
Noqtet rogoe,
Guéneinet al-asmak.
RAMSES HILTON :
Annexe du Ramsès Hilton, place
Abdel-Moneim Riyad.
Tél. : 25 74 74 35
Tabbakh al-rayess,
Camp, Al-Guézira,
Ehna itqabelna qabl kéda.
Alexandrie
EXPOSITIONS
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Jusqu’au 4 mai, de 9h à 21h (sauf les vendredis et samedis)
Nostalgies de Paris, de Georges
Bahgouri.
Jusqu’au 4 mai, de 9h à 21h (sauf les vendredis et samedis)
Villes 2006-2008, un petit
labyrinthe, photographies de Nicolas Dion.
Le 23 avril
Exposition sur la Nanotechnologie,
en partenariat avec le Centre de culture scientifique et industrielle de
Grenoble.
CENTRE EBDAA :
1, avenue Al-Horriya.
Le 26 avril, de 10h à 14h30 et de 18h à 22h
Description de l’Egypte, peintures
de Farid Fadel.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Jusqu’au 29 avril, de 8h à 21h
Troisième Biennale internationale
du livre d’artistes.
Cinéma
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Fête de la science:
Le 23 avril
17h : Ethique, bioéthique, Jean Bernard, de Ron Levy.
19h : Le Clonage, un saut dans l’inconnu, de Denis Chegaray.
Le 24 avril
17h : Le Réveil d’Apollon, coulisses d’une restauration au Musée
du Louvre, de Jérôme Prieur.
19h : Défends ta planète.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Journées Shakespeariennes:
Le 23 avril, à 19h
Hamlet, de Kenneth Branagh.
Le 24 avril, à 19h
Hamlet, de Geigori Kozintsev.
Le 25 avril, à 19h
King Lear, de Geigori Kozintsev.
Le 26 avril, à 19h
Othello, d’Orson Welles.
Le 27 avril, à 19h
The Merchant of Venice, de Michael
Radford.
THÉATRE
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Les 25 et 26 avril, à 19h
The Encounter Bilqis and Salomon,
mise en scène de Brigitte Scheldknecht. Suivie d’un concert avec la troupe
Al-Tanboura.
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Les 27 et 29 avril, à 20h
Mummenschanz, spectacle de
pantomime (Suisse).
MUSIQUE
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Le 23 avril, à 20h
Le Lac des cygnes, ballet du
Bolchoï.
Le 24 avril, à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
Le 25 avril, à 20h
Chorale philharmonique
d’Alexandrie.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 25 avril, à 20h
Troupe Massar Igbari.
Le 27 avril, à 20h
Chorale du Palais de la culture
d’Alexandrie.