Le Caire
EXPOSITIONS
GALERIE OFOQ :
1, rue Kafour, Guiza.
Tél. : 33 36 29 21
Jusqu’au 5 avril, de 10h à 21h (sauf le vendredi) : Salon d’Egypte.
PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 36 76 28
Du 6 au 20 avril, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi,
vernissage à 19h)
Première Rencontre jeune
internationale de Média art.
MUSÉE D’ART MODERNE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 23 73 66 67
Jusqu’au 30 juin, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le lundi)
Exposition nationale.
Salle Al-Bab :
Sculptures de Mahmoud Mokhtar.
Salle 3 : Œuvres de Kawkab Al-Assal.
Salle Abaad :
Œuvres de Labib Tadros.
Salle 4 : Œuvres de Zeinab Abdou.
GALERIE DE L’OPÉRA :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Jusqu’au 12 avril, de 10h30 à 14h et de 16h30 à 20h30 (sauf le vendredi)
Gravures d’Ibrahim Heneitar.
BIBLIOTHEQUE DE LA MUSIQUE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Jusqu’au 12 avril, de 10h30 à 14h et de 16h30 à 20h30 (sauf le vendredi)
Peintures d’Imane Hakim.
MUSÉE MAHMOUD MOKHTAR :
Rue Al-Tahrir, face à l’Opéra du
Caire.
Jusqu’au 15 avril, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Samir Raféï et autres.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, centre-ville.
Tél. : 25 76 80 86
Jusqu’au 2 avril, de 9h à 14h et de 18h à 21h (les vendredis de 18h à
21h, sauf le jeudi)
The Odd One Out, photos d’Ahmad
Hosni et œuvres d’Amal Qenaoui.
Du 7 au 30 avril, de 9h à 14h et de 18h à 21h (vernissage à 19h, les
vendredis de 18h à 21h, sauf le jeudi)
Al-Kehrita, peintures de Mohamad
Charqawi.
GALERIE CHADIKOR :
214, rue Al-Hégaz, Héliopolis.
Tél. : 01 22 73 63 89
Jusqu’au 10 avril, de 11h à 14h et de 18h à 21h (sauf le dimanche)
L’Art pour tous, exposition
collective.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 78 44 94
Jusqu’au 10 avril, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Sculptures d’Ahmad Asqalani.
GALERIE SAFARKHAN :
6, Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 14
Jusqu’au 19 avril, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche))
Œuvres d’Ahmad Hamid.
CENTRE AL-GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi,
Zamalek.
Tél. : 27 37 32 98
Jusqu’au 5 avril, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
Peintures et performance de Racha
Ragab.
(Performance live : le 5 avril, à 19h30).
Œuvres de Vessela Farid (Bulgarie).
Sculptures de Hani Faïçal.
GALERIE FINE ART :
11, rue Al-Guézira Al-Wosta,
Zamalek.
Tél. : 27 35 13 07
Jusqu’au 7 avril, de 11h à 15h et de 17h30 à 22h (sauf les vendredi et
dimanche)
Œuvres de 7 artistes suisses.
PALAIS AL-AMIR TAZ :
17, Al-Sweifiya, Al-Khalifa.
Jusqu’au 29 avril, de 10h à 20h
Œuvres de Rembrandt.
CENTRE DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
11, rue Chagaret Al-Dor, Zamalek.
Tél. : 27 36 54 19
Jusqu’au 27 avril, de 10h à 15h et de 16h à 21h
Ommena Al-Ghoula, de Sayed
Al-Qammach.
CENTRE SAAD ZAGHLOUL :
Rue Saad Zaghloul.
Tél. : 27 95 68 64
Jusqu’au 3 avril, de 10h à 13h et de 17h à 21h (sauf le lundi)
25 œuvres de Marie Lantieri
(France).
Du 7 au 16 avril, de 10h à 13h et de 17h à 21h (vernissage à 19h, sauf
le lundi)
Rétrospective de Hani Al-Goweili.
ATELIER DU CAIRE :
2, Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 25 74 67 30
Jusqu’au 11 avril, de 10h30 à 13h et de 17h à 21h
Œuvres de Taha Al-Achmawi,
Mayssoune Qotb et Ihab Abdallah.
GALERIE SONY (AUC) :
Rue Al-Cheikh Rihane,
centre-ville.
Jusqu’au 23 avril, de 9h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
Photos d’Ara Güler (Turquie).
GALERIE ZAMALEK :
11, Brazil, Zamalek.
Tél. : 27 35 12 40
Jusqu’au 16 avril, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)
Femmes égyptiennes, de Farghali
Abdel-Hafiz.
GALERIE SALAMA :
36 A, Ahmad Orabi, Mohandessine.
Tél. : 33 46 32 42
Jusqu’au 9 avril, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Georges Bahgouri.
GALERIE CORDOBA :
3, rue Dégla, Mohandessine.
Tél. : 01 21 10 46 99
Jusqu’au 14 avril, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Dessins de Hussein Al-Guébali.
KHAN AL-MAGHRABI :
18, rue Mansour Mohamad, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 49
Jusqu’au 12 avril, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres de Raouf Raafat
(1948-2005).
GALERIE GRANT :
6, rue Goumhouriya.
Tél. : 23 91 67 69
Jusqu’au 19 avril, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
Derrière la scène, œuvres de Mona
Afifi et Nermine Hakim.
CENTRE CULTUREL HONGROIS :
13, rue Gawwad Hosni,
centre-ville.
Du 5 au 10 avril, de 10h à 19h
Décoration des œufs, œuvres de
Szutor Gabriella.
VILLA GREY :
24, rue Abdallah Al-Kateb, Doqqi.
Tél. : 33 38 21 84
Jusqu’au 12 avril, de 9h à 18h (sauf les vendredi et samedi)
Œuvres de Tamima Fahmi.
THÉATRE
THÉATRE RAWABET :
10, Nabrawi, centre-ville.
Jusqu’au 13 avril, à 20h
Festival des troupes
indépendantes.
CENTRE DE LA JEUNESSE :
Agouza, face au théâtre
Al-Balloun.
Du 3 au 8 avril
6e Festival du théâtre scolaire
francophone.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 6 avril, à 19h
Texte en scène, sur le thème du «
Récit de voyage », par Solveig Maupu.
CFCC (Héliopolis) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 7 avril, à 19h
Texte en scène, sur le thème du «
Récit de voyage », par Solveig Maupu.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 3 avril, à 18h
Oum Kolsoum est de retour,
spectacle de marionnettes.
Le 4 avril, à 20h30
Ahdab (Le Bossu de Notre Dame).
Le 6 avril, à 20h: Caramazoz.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Grande Salle :
Le 2 avril, à 20h
Concert avec 12 pianistes
allemands.
Les 3 et 4 avril, à 20h
Spectacle annuel de l’Institut
national du ballet.
Le 5 avril, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Le 7 avril, à 20h
Danse traditionnelle coréenne.
PETITE SALLE :
Le 3 avril, à 20h
Chants avec la soprano Imane
Moustapha et flûte d’Inès Abdel-Dayem.
Le 5 avril, à 18h
Charqiyyat de Fathi Salama.
Le 6 avril, à 20h
Chants avec la soprano Névine
Allouba.
Le 7 avril, à 20
Harpe de Carrol McLaughlin.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Goumhouriya, centre-ville.
Le 3 avril, à 20h
Troupe Abdel-Halim Noweira de la
musique arabe.
INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :
Rue Ramsès, Al-Issaaf.
Le 6 avril, à 20h
Troupe du patrimoine de la musique
arabe.
CENTRE MAKANE :
1, Saad Zaghloul, Mounira.
Tél. : 27 92 08 78
Tous les mardis et mercredis, à 21h
Troupes Mazaher, Mawawils et
Jaafra.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 3 avril, à 20h30 : D.J. Haze.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 2 avril, à 20h30
Musique contemporaine, par
Al-Mahata.
Le 5 avril, à 20h30
Troupe Darry John Kennedy.
Le 7 avril, à 20h
Jazz, par la troupe Tête-à-tête.
Salle Al-Nahr :
Le 2 avril, à 20h: Troupe Like Jelly.
Le 3 avril, à 20h
Chansons égyptiennes, par Black
Teama.
Le 4 avril, à 20h30
Concert par les étudiants de
l’AUC.
Le 6 avril, à 20h30
Chansons contemporaines, par la
troupe 4Mega.
WÉKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Azhar.
Tous les samedis et mercredis, à 20h30
Les derviches tourneurs.
Tous les deuxième et quatrième vendredis du mois, à 20h
Samaa, chant soufi.
Tous les premier et troisième dimanches du mois, à 20h
Tambours nubiens.
THÉATRE Al-BALLOUN :
Ataba.
Tél. : 33 47 17 18
Tous les mardis, à 21h
Troupe Réda des arts populaires.
PALAIS MANESTERLI :
1, rue Al-Malek Al-Saleh, Roda.
Tél. : 23 63 14 67
Le 4 avril, à 20h
Piano de Wong Wai Yin.
CONFÉRENCES
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.Tél. : 27 91 58 00
Le 6 avril, à 18h
Approche philosophique de la
souffrance, par Philippe Scherpereel.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 2 avril, à 19h: Les Quartiers informels.
Le 3 avril, à 20h: Les Secrets du bonheur.
Le 4 avril, à 19h: L’Intelligence amoureuse.
Le 5 avril, à 15h: Enjeux de la caricature.
Le 6 avril, à 20h
Le progrès scientifique dans le
Coran et la sunna.
Le 6 avril, à 19h
Forum de l’environnement, par
Samer Al-Mofti.
CIC:
20, rue Safiya Zaghloul, Mounira.
Tél. : 27 94 16 86
Du 3 au 6 avril
Média art de la Nouvelle-Zélande
(débats, ateliers et projections).
CITADELLE DU CAIRE :
Al-Sayeda Néfissa.
Le 2 avril à partir de 18h et le 3 avril, à partir de 11h
Rencontre-débats à l’occasion de
l’inauguration du nouveau siège de l’Union des écrivains (voir les pages Idées
et Livres).
Cinéma
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Du 7 au 13 avril
« Rencontres de l’image », avec
une trentaine de courts et moyens métrages, de films d’animation et de
documentaires égyptiens.
CENTRE SAAD ZAGHLOUL :
Rue Saad Zaghloul.
Tél. : 27 95 68 64
Du 29 mars au 2 avril, à 19h
Festival des films indépendants.
INSTITUT GOETHE :
5, rue Bustan, centre-ville.
Tél. : 25 75 98 77
Le 8 avril, à 19h
Un freund Von Mir.
COSMOS :
Centre-ville.
Tél. : 25 74 21 77
Tabbakh al-rayess, Noqtet rogoe,
Charie 18, Banate wa motossiklate, Guéneinet al-asmak.
GOOD NEWS (GRAND HYATT) :
Corniche, Garden City.
Caramel, de Nadine Labaki.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab.
Héliopolis.
Hassan tayyara,
Tabbakh al-rayess, Charie 18,
Guéneinet al-asmak.
Alexandrie
EXPOSITIONS
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
A partir du 7 avril, de 9h à 21h (vernissage à 19h)
Nostalgies de Paris, dessins et
peintures de Georges Bahgouri.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS :
1, rue Menacha, Moharram Bey.
Tél. : 339 66 16
Jusqu’au 13 avril, de 10h à 14h et de 17h à 20h
Art japonais contemporain.
Cinéma
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 3 avril, à 19h
Forum des films indépendants
d’Alexandrie.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Le 6 avril, à 19h
Mon oncle d’Amérique, d’Alain
Resnais.
CONFÉRENCES
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Le 8 avril, à 19h
La Guerre mondiale médiatique, par
Laurent Gervereau.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 3 avril, à 12h
The History and Antiquities of
Sinai.
Le 3 avril, à 14h
The War of Liberation Against the
Hyksos.
Le 8 avril, à 17h
Modern Trends in Developping
Education and Environnemental Concepts.
MUSIQUE
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Le 3 avril, à 20h
Troupe de chant et de musique
arabe de l’Opéra d’Alexandrie.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Les 3 et 4 avril, à 20h
Piano de Omar Khaïrat.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Le 3 janvier, à 19h
Musique traditionnelle et jazz
fusion, par l’ensemble Munajah.