Le Caire
EXPOSITIONS
PALAIS DES ARTS :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 36 76 28
Jusqu’au 24 mars, de 10h à 14h et de
17h à 22h (sauf le vendredi)
19e
édition du Salon des jeunes.
GALERIE OFOQ :
1, rue Kafour, Guiza.
Tél. : 33 36 29 21
Jusqu’au 5 avril, de 10h à 21h (sauf le
vendredi)
Salon
d’Egypte.
GALERIE DE L’OPÉRA :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Les 12 et 13 mars, de 10h30 à 14h et de
16h30 à 20h30 (sauf le vendredi)
Œuvres
de Zeinab Al-Naggar.
Du 17 au 27 mars, de 10h30 à 14h et de
16h30 à 20h30 (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Caricatures
de Toughane.
BIBLIOTHEQUE DE LA MUSIQUE :
Terrain
de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Du 17 au 27 mars, de 10h30 à 14h et de
16h30 à 20h30 (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Œuvres
du Syrien Saer.
GALERIE TOWNHOUSE :
10,
rue Nabrawi, centre-ville.
Tél. : 25 76 80 86
Jusqu’au 2 avril, de 9h à 14h et de 18h
à 21h (les vendredis de 18h à 21h, sauf le jeudi)
The Odd one out, photos d”Ahmad
Hosni.
GALERIE CHADIKOR :
214,
rue Hégaz, Héliopolis.
Tél. : 012 27 36 389
Jusqu’au 10 avril, de 11h à 14h et de
18h à 21h (sauf le dimanche)
L’art
pour tous, exposition collective.
SAMA KHANA :
31,
Al-Sweifiya, Al-Hélmiya al-guédida.
Tél. : 25 10 78 06
Jusqu’au 31 mars
Restauration
du sarcophage de Sonqor Saadi et d’Al-Tékiya Mevlevi.
GALERIE MACHRABIYA :
8,
Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 78 44 94
Les 12 et 13 mars, de 11h à 20h (sauf
le vendredi)
Notes
de couleurs, de Rim Hassan.
Du 16 mars au 10 avril de 11h à 20h
(vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Œuvres
d’Ahmad Asqalani.
GALERIE SAFARKHAN :
6,
Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 14
Jusqu’au 27 mars, de 10h à 14h et de
17h à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres
d’Ayman Maatouq.
SYNDICAT DES JOURNALISTES :
Rue
Abdel-Khaleq Sarwat, centre-ville.
Jusqu’au 22 mars, de 10h à 21h
Œuvres
de Hassan Hassouba et Abdel-Nasser Mahmoud.
CENTRE AL-GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue
Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.
Tél. : 27 37 32 98
Les 12 et 13 mars, de 10h à 14h et de
18h30 à 22h
L’art
et la musique, œuvres de 24 artistes.
CENTRE SAAD ZAGHLOUL :
Rue
Saad Zaghloul.
Tél. : 27 95 68 64
Jusqu’au 20 mars, de 10h à 13h et de
17h à 21h (sauf le lundi)
Peintures
d’Anna Fred (Danemark) et verreries d’Amal Farid.
GALERIE EXTRA :
3, rue Al-Nessim, Zamalek.
Tél. : 27 35 62 93
Jusqu’au 22 mars, de 10h30 à 14h et de 17h à 20 (sauf le dimanche)
Magie de la couleur, de Mohsen
Attiya.
ATELIER DU CAIRE :
2, Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 25 74 67 30
Jusqu’au 28 mars, de 10h30 à 13h et de 17h à 21h
Œuvres de Moustapha Abdel-Wahab,
Magdi Abdel-Aziz, Susanne Al-Tamimi et Marwa Ezzat.
CIC :
7, Ismaïl Sirry, Mounira.
Tél. : 27 94 16 86
Jusqu’au 14 mai, de 18h à 20h
Atelier avec le photographe
Alaaddine Abdel-Nabi.
GALERIE SONY (AUC) :
Rue Al-Cheikh Rihane,
centre-ville.
Jusqu’au 26 mars, de 9h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
The Shape of Light, photos de Rim
Al-Faisal.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue du 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Jusqu’au 19 mars, de 9h à 20h
Bijoux de Héba Sélim.
Œuvres de Samah Kamel, Neamat
Al-Sayed.
Paysages de Lituanie.
Bijoux de Naïma Rihi.
GALERIE KHAN MAGHRABI :
18, rue Al-Mansour, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 49
Jusqu’au 21 mars, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
Louqsor, de Mohamad Orabi.
PALAIS AL-AMIR TAZ :
17, Al-Sweifiya, Al-Khalifa.
Jusqu’au 30 mars, de 10h à 20h
Art gothique méditerranéen.
GALERIE EBDAA :
17, place Assouan, Mohandessine.
Tél. : 33 45 22 63
Jusqu’au 20 mars, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres d’Ahmad Chiha.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 12 40
Du 16 mars au 16 avril de 10h30 à 21h (vernissage à 19h, sauf le
vendredi)
Œuvres de Farghali Abdel-Hafiz.
GALERIE GRANT :
6, rue Gomhouriya.
Tél. : 23 91 67 69
Jusqu’au 24 mars, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de May Refqi.
THÉATRE
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 14 mars, de 19h à 21h
Les mots de la rencontre,
spectacle par les élèves des établissements francophones du Caire et
d’Alexandrie.
CFCC (Héliopolis) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 12 mars, à 19h
Soirée théâtrale par la compagnie
Bisse.
FALAKI (AUC) :
Rue Al-Cheikh Rihane.
Tél. : 27 97 63 72
Le 12 mars, à 14h et 18h et du 13 au 19 mars, à 14h et 22h
The Fever Chart, de Naomi Wallace.
RAWABET :
10, rue Nabrawi, centre-ville.
Jusqu’au 13 avril, à 20h
Festival des troupes
indépendantes.
MIAMI :
Rue Talaat Harb, centre-ville.
Tél. : 25 45 56 51
Tous les soirs à 21h, le vendredi et le dimanche à 19h30 (relâche le
mercredi) : Al-Malek Lear.
NATIONAL :
Place Ataba, centre-ville.
Tél. : 25 91 77 83
Tous les soirs, à 21h (relâche le mercredi) : Zaki fil wézara.
ASSOCIATION AL-NAHDA :
15, rue Al-Mahrani, Faggala.
Tél. : 25 92 09 09
Le 13 mars, à 19h30
Hayat lil zikra, de Nora Amin
Suivie d’Ibn Al-Makhfi d’Ossama Saad.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 81 44
Grande Salle :
Le 14 mars, à 20h
Troupe Abdel-Hamid Noweira de la
musique arabe.
Le 15 mars, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
PETITE SALLE DE L’OPÉRA :
Le 14 mars, à 20h
Jazz, avec la flûtiste Inès
Abdel-Dayem.
Le 15 mars, à 20h
Chants avec Sobhi Bédeir et les
amis.
Le 16 mars, à 20h
Trio Rachmaninov du piano
(Russie).
Le 17 mars, à 20h
Récital de harpe, avec les
étudiants de la classe Nahed Zékri.
THÉATRE AL-SAHA :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Le 14 mars, à 21h
Chants avec Mohamad Mounir.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Le 13 mars, à 20h
Troupe nationale de la musique
arabe.
Le 14 mars, à 20h
Violon de Marwa Sami.
Le 15 mars, à 20h
Troupe Kourakan (Italie).
THÉATRE SON ET LUMIERE :
Plateau des Pyramides, Guiza.
Le 20 mars, à 16h
Rap français avec le groupe Iam
Live (entrée libre).
CENTRE MAKANE :
1, Saad Zaghloul, Mounira.
Tél. : 27 92 08 78
Tous les mardis et mercredis, à 21h
Troupes Mazaher, mawawils et
Jaafra.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue du 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 12 mars, à 20h30
Troupe Andromida.
Le 13 mars, à 20h30
Luth de Hossam Samir.
Le 14 mars, à 20h
Cantiques et louanges avec Ihab
Abdou.
Le 15 mars, à 20h30
Pop des années 1970.
Le 16 mars, à 20h30
Chansons avec la troupe Sada.
Le 12 mars, à 20h30
Troupe United Nile Reggae.
Le 14 mars, à 20h30
Chansons avec la troupe Salalem.
Le 17 mars, à 20h
Jazz, avec la troupe américaine
Sallere Potheb.
Le 14 mars, à 20h
Rap arabe
WÉKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Azhar.
Tous les samedis et mercredis, à 20h30
Les derviches tourneurs.
Tous les deuxième et quatrième vendredis du mois, à 20h
Samaa, chant soufi.
Tous les premier et troisième dimanches du mois, à 20h
Tambours nubiens.
THÉATRE Al-BALLOUN :
Ataba.
Tél. : 33 47 17 18
Tous les mardis, à 21h
Troupe Réda des arts populaires.
CONFÉRENCES
CFCC (Héliopolis) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 10 mars, à 19h
Le statut de la femme en Egypte,
quelles avancées significatives ?
Le 17 mars, à 19h
A la rencontre d’Oum Kolsoum.
Comment évoquer aujourd’hui le mythe de la célèbre chanteuse ?, présentation
par Lisa Pajon et Hedi de Clermont.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue du 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 15 mars, à 20h
Quatuor du Caire, par Magued
Youssef.
Le 16 mars, à 19h
Soirée poétique célébrant la
naissance du prophète Mohamad.
Le 16 mars, à 20h
Rencontre avec le ministre de
l’Investissement Mahmoud Mohieddine.
PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 37 36 76 28
Le 17 mars, à 19h
Discussions autour de la 2e
édition du Festival de la créativité artistique.
INSTITUT GOETHE :
5, rue Al-Bostan, centre-ville.
Tél. : 25 75 98 77
Le 12 mars, à 19h et le 16 mars, à 12h
Discussions autour du livre Von
den Kriegen (sur les guerres), de l’écrivaine allemande Carolin Emcke.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 14 mars, de 9h à 19h
Journée de la francophonie.
Le 17 mars, à 18h30
Le diplomate et l’intrus, l’entrée
des sociétés dans l’arène internationale, dédicace à Bertrand Badie.
Cinéma
PETITE SALLE DE L’OPÉRA ET THÉÂTRE OUVERT DE
L’OPÉRA :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Les 12 et 13 mars, à 9h et 14h
Festival international du cinéma
pour enfants.
CFCC (Mounira) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Les 16 et 17 mars, à 20h30
Sartre, l’âge des passions, de
Claude Goretta (1re et 2e parties).
CFCC (Héliopolis) :
5, Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 13 mars, à 19h
Masculin, féminin, de Jean-Luc
Godard.
COSMOS :
Centre-ville.
Tél. : 25 74 21 77
Tabbakh al-rayess. Héya fawda.
Al-Guézira. Kalachnikov. Ghorfa 707. Charie 18.
GOOD NEWS :
Hôtel Grand Hyatt : Caramel.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab,
Héliopolis.
Tabbakh al-rayess. Héya fawda.
Al-Guézira. Ghorfa 707. Charie 18.
RAMSES HILTON :
Annexe de l’hôtel Ramsès Hilton.
Tabbakh al-rayess. Héya fawda.
Al-Guézira. Kalachnikov. Ghorfa 707. Charie 18.
Alexandrie
EXPOSITIONS
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Jusqu’au 21 mars, de 9h à 21h
Portraits et paysages, peintures
de Serge Labégorre.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Jusqu’au 29 mars, de 9h à 21h
Dressed like Gods (Mexique).
ACAF :
10, Hussein Hassab, Azarita.
Jusqu’au 16 mars, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Installation vidéo de Chadi
Al-Néchouqati (dans le cadre du Festival de média art : Cleotronica, jusqu’à fin mars).
MUSIQUE
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Le 13 mars, à 20h
Troupe de chant arabe et de
musique de l’Opéra d’Alexandrie.
Le 14 mars, à 20h
Trio Rachmaninov du piano
(Russie).
Le 16 mars à 19h
Orchestre symphonique du Caire.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 13 mars à 19h
Hard rock, avec Swich et Amadeus.
Le 15 mars à 19h
Orchestre de la Bibliothèque
d’Alexandrie, dirigé par Chérif Mohieddine.
Le 18 mars à 19h
Chants avec Fayrouz Karawya.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 03/391 89 52
Le 13 mars, à 19h
Guitare de Rodolphe Burger.
THÉATRE
CORNICHE ET PARVIS DE LA BIBLIOTHEQUE :
En coopération du Centre culturel
français d’Alexandrie.
Le 14 mars, de 17h à 21h
Parade, théâtre de la rue, par la
compagnie Malabar.
CONFÉRENCES
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Le 12 mars, à 19h
L’art orientaliste.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
Le 12 mars, à 19h
Rencontre avec Daniel Picouly.
Cinéma
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
Le 17 mars, à 19h
En attendant le bonheur, de
Abderrahmane Sissako.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Jusqu’au 16 mars, à 19h
2e Festival du film de la femme.