Le Caire
EXPOSITIONS
GALERIE OFOQ :
1, rue
Kafour, Guiza.
Tél. : 33 36 29 21
Jusqu’au 5 décembre, de 10h à 21h30
(sauf le vendredi)
Rétrospective
de Salah Taher.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue
Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 14
Jusqu’au 31 décembre, de 10h à 14h et
de 17h à 21h (sauf le dimanche)
Œuvres
de Souad Mardam Bey.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 12 40
Jusqu’au 5 décembre, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)
Le Labyrinthe, œuvres de Mohamad
Abla.
SYNDICAT DES JOURNALISTES :
Rue Abdel-Khaleq Sarwat,
centre-ville.
Jusqu’au 5 décembre, de 10h à 20h
Œuvres de Mahmoud Moustapha et
Ahmad Nasr.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla,
centre-ville.
Tél. : 25 74 67 30
Jusqu’au 12 décembre, de 10h à 13h30 et de 18h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres de Adel Wassili, Khaled
Sourour, Dalia Al-Charqawi
et Raqia Al-Chennawi.
GALERIE KARIM FRANCIS :
1, rue Al-Chérifein, centre-ville.
Tél. : 23 91 63 57
Jusqu’au 8 janvier, de 13h à 20h (sauf le vendredi)
Art Stock, peintures et sculptures
de Adam Henein, Adel Al-Siwi, Ahmad Nosseir, Fathi Afifi, Gamil Chafiq, Hani
Rached, Hicham Al-Zeini, Islam Zaher, Mohamad Radwane, Chadi Al-Nochokati,
Sobhi Guirguis et autres.
GALERIE CORDOBA :
3, rue Dégla, bifurcation de la
rue Gameat Al-Dowal, Mohandessine.
Tél. : 012 110 46 99
Jusqu’au 15 décembre, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres de Kamel Ghandar, Sami
Ammer, Fathi Afifi et Yasser Nabayel.
GALERIE SHARJAH (AUC) :
Centre de l’art de l’Université
américaine du Caire, nouveau campus.
Tél. : 26 15 12 21
Jusqu’au 16 décembre, de 10h à 17h
(sauf les vendredi et samedi)
Looking at Life, œuvres de Margo
Veillon.
MUSÉE D’ART ÉGYPTIEN MODERNE :
Terrain de l’Opéra du Caire.
Jusqu’au 6 janvier, de 10h à 14h et de 18h à 21h
(sauf le lundi)
Algoritmi Dixit, œuvres de Darrio
Basso (Espagne).
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 78 44 94
Jusqu’au 18 décembre, de 11h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Hicham Al-Zeini.
GALERIE GAUGIN :
8, rue Samir Zaki, Zamalek.
Tél. : 27 35 79 08
Jusqu’au 14 décembre, de 11h à 21h
(vernissage à 19h, sauf le lundi)
Nouveaux horizons, œuvres de Helmi
Al-Touni, Sobhi Guirguis,
Mohsen Chaalane, Adli Rizkallah,
Kawakeb Youssef, Mona Hassan, Ibrahim Abdel-Malak, Nagwa Al-Achri, Mohamad
Al-Elawi, Ahmad Chiha, Ihab Chaker, Ishaq Daniel, Hassan Osmane et Sabri
Nached.
GALERIE LOFT :
17, rue Mohamad Mazhar, Zamalek.
Tél. : 27 35 24 49
Jusqu’au 5 décembre, de 11h à 21h30
Essence of Life, œuvres de Omar
Al-Nagdi.
TOWNHOUSE :
10, rue Al-Nabrawi, bifurcation de
la rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 76 80 86
Le 3 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h
Lapdogs of the Bourgeoisie,
exposition collective d’art contemporain.
CFCC HÉLIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Du 3 au 30 décembre, de 10h à 20h
(vernissage à 19h, sauf les vendredi et samedi)
Encres, œuvres de Haïssam Réfaat.
GALERIE NOSTALGIA :
17, rue Al-Sadd Al-Ali, place
Veny, Doqqi.
Tél. : 37 60 10 41
Jusqu’au 6 décembre, de 10h30 à 14h et de 17h à 20h (sauf le dimanche)
Photographies de Joseph Gerges.
IBDAA :
17 place Assouan, Mohandessine.
Tél. : 33 45 22 63
Jusqu’au 27 novembre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
La Ville, exposition collective.
* Les galeries seront fermées les jours de la fête du grand Baïram.
THÉATRE
HANAGUER :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 35 68 61
Tous les soirs, à 20h
Taht al-tahdid.
GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya.
Tél. : 23 91 99 56
Le 3 décembre, à 20h
Come, Listen to This (G.-B).
CENTRE IBDAA :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tous les jeudi, vendredi et samedi, à 20h
Qahwa sada.
CFCC MOUNIRA :
Rue Madrasset Al-Houqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 3 décembre, à 20h
Textes en scène. Soirée littéraire
consacrée à Albert Cossery, par Vlasdislav Galard.
MAISON AL-SÉHEIMI :
Al-Gamaliya, rue Al-Darb Al-Asfar.
Tél. : 25 91 33 91
Le 5 décembre, à 20h
Guignols et ombres chinoises.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 3 décembre, à 20h
Oum Kolsoum est de retour,
spectacle de marionnettes.
AL-BALLOUN :
Ataba.
Tél. : 23 47 17 18
Tous les soirs, à 21h (relâche le lundi)
Zay al-fol.
MIAMI :
A côté du cinéma Miami,
centre-ville.
Tél. : 25 74 56 51
Tous les soirs, à 21h (relâche le mercredi)
Roméo et Juliette.
SALAM :
Rue Qasr Al-Aïni.
Tél. : 27 95 24 84
A partir du 8 décembre, à 22h (relâche le mardi)
Etnein fi Qoffa.
AL-HARAM :
Rue Al-Haram.
Tél. : 35 84 08 05
Tous les jours, à 22h (relâche le mardi)
Body Guard.
NAGUIB AL-RIHANI :
Rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 25 91 36 97
Tous les jours, à 22h30 (relâche le mercredi)
Morsi awez korsi.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 01 32/44
Grande salle :
Les 3, 4 et 5 décembre, à 20h
Opéra La Bohème.
Le 6 décembre, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Le 7 décembre, à 20h
Piano de Omar Khaïrat.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya.
Tél. : 23 91 99 56
Le 4 décembre, à 20h
Troupe Abdel-Halim Noweira de la
musique arabe.
Le 5 décembre, à 20h
Troupe Ochaq al-nagham.
INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :
Al-Issaf, centre-ville.
Le 7 décembre, à 20h
Kolsoumiyat.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 3 décembre, à 21h
Chants avec Chams Ismaïl (Syrie).
Le 5 décembre, à 20h
Chansons égyptiennes, avec City
Band.
Le 6 décembre, à 20h
Chansons égyptiennes, avec West
al-balad.
Le 7 décembre, à 20h30
Musique et chants soufis, avec la
troupe d’Al-Mawlawiya de Amer Al-Touni.
Le 9 décembre, à 20h30
Chansons égyptiennes, avec Black
Teama.
MAISON AL-SÉHEIMI :
Al-Gamaliya, rue Al-Darb Al-Asfar.
Tél. : 25 91 33 91
Le 7 décembre, à 20h
Troupe du Nil des instruments
populaires.
WÉKALET AL-GHOURI :
3, rue Mohamad Abdou, Al-Ghouriya,
Al-Azhar.
Tél. : 012 291 20 45
Tous les mercredi et samedi, à 20h
Al-Tannoura (derviches tourneurs).
CENTRE MAKANE :
1, rue Saad Zaghloul, Mounira.
Tél. : 27 92 08 78
Tous les mardis, à 21h (sauf le 9 décembre)
Nass makane.
Tous les mercredis, à 21h
Zar avec la troupe Mazaher.
CENTRE DE L’ART :
Université américaine, nouveau
campus.
Tél. : 26 15 12 21
Le 4 décembre, à 19h30
Chansons du monde arabe, dirigées
par Waël Al-Mahallawi.
CONFÉRENCES
CFCC HÉLIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 4 décembre, à 11h
Hommage à Albert Cossery, par
Ragaa Yacout.
Cinéma
CFCC HÉLIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 4 décembre, à 19h
La Controverse de Valladolid, de
Jean-Daniel Verhaeghe.
UNIVERSITÉ AMÉRICAINE DU CAIRE :
Rue Cheikh Rihane, centre-ville.
Jameel Center Auditorium :
Le 4 décembre, à 19h
Identity Without a Homeland,
documentaires autour des réfugiés palestiniens, de Perla Issa, Adam Shapiro et
Asseel Mansour.
CIC :
20, rue Safiya Zaghloul, Mounira.
Tél. : 010 115 87 00
Le 3 décembre, à 19h
Courts métrages d’Ursula Biemann.
CFCC MOUNIRA :
Rue Madrasset Al-Houqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Dans le cadre du Festival
international du film du Caire :
Le 7 décembre, à 20h30
Un Coupable idéal, de Jean-Xavier
de Lestrade.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Films célébrant l’anniversaire de
Naguib Mahfouz :
Le 7 décembre, à 21h
Al-Qahéra 30.
Le 8 décembre, à 21h
Al-Less wal kélab.
Le 9 décembre, à 21h
Al-Motared.
CENTRE CULTUREL ITALIEN :
3, rue Al-Cheikh Al-Marsafi,
Zamalek.
Tél. : 27 35 54 23
Le 7 décembre, à 19h
Dolce Vita, de Fellini.
COSMOS I et II :
Centre-ville.
Tél. : 25 74 21 77
Rami al-eatessami, Mabrouk Ramadan
Aboul-Alamine Hammouda,
Al-dada Doudi et Habibi naëmanne.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab.
Tél. : 24 80 20 13
Rami al-eatessami, Mabrouk Ramadan
Aboul-Alamine Hammouda,
Al-dada Doudi et Habibi naëmanne.
RAMSES HILTON :
Annexe du Ramsès Hilton, place
Abdel-Moneim Riyad.
Tél. : 25 74 74 35
Rami al-eatessami, Mabrouk Ramadan
Aboul-Alamine Hammouda,
Al-dada Doudi et Habibi naëmanne.
Alexandrie
EXPOSITIONS
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Jusqu’au 20 décembre, de 19h à 21h (vernissage à 20h)
Approaching Heaven, icônes de la
collection Velimezis (du XVe au XVIIIe siècles).
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
A partir du 7 décembre, de 9h à 20h (vernissage à 19h, sauf les vendredi
et samedi)
Secrets des villes, photos de
Maryam Hassan et Khaled Mohamad.
MUSIQUE
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Le 4 décembre, à 20h
Chants et la musique arabe par
l’ensemble de l’Opéra d’Alexandrie.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Le 4 décembre, à 19h
Musique classique avec Mohamad
Antar.
Cinéma
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Le 30 novembre, à 17h
Le Chaos, de Youssef Chahine.