Le Caire
EXPOSITIONS
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue
Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 33 14
Du 14 au 31 octobre, de 10h à 14h et de
17h à 21h (vernissage à 19h, sauf le dimanche)
Œuvres
de Mohamad Ismaïl.
GALERIE ZAMALEK :
11,
rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 27 35 12 40
Du 12 octobre au 5 novembre, de 10h30 à
21h
(vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Sculptures
d’Armen Agop.
GALERIE AL-MASSAR :
157b,
26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 85 37 / 010 067 07 05
www.almasargallery.com
Du 12 octobre au 3 novembre, de 10h30 à
21h30 (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
Nostalgia,
œuvres des première et deuxième générations d’artistes : Mahmoud Mokhtar,
Ragheb Ayyad, Youssef Kamel, Abdel-Hadi Al-Gazzar, Mohamad Nagui, Saad
Al-Khadem, Effat Nagui, Hamed Abdallah, Taheya Halim, Seif Wanli, Adam Wanli et
Mounir Kanaan.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue
Champollion, centre-ville.
Tél. : 25 78 44 94
Jusqu’au 16 octobre, de 11h à 21h (sauf
le vendredi)
Œuvres
de quatre artistes russes : Sergey Borisov, Vadim Gushchin, Franciso Infante et
Alexander Slyusarev.
DIWAN HÉLIOPOLIS :
105,
rue Abou-Bakr Al-Seddiq.
Tel. : 26 90 81 84/85
Le 11 octobre, à 17h
Atelier
d’art pour enfants.
CENTRE AL-GUÉZIRA :
1, rue
Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.
Tél. : 737 32 98
Du 8 au 14 octobre, de 10h à 14h et de
17h30 à 21h30 (sauf le vendredi)
Œuvres
collectives d’artistes nouveaux.
GALERIE EXTRA :
3, rue
Al-Nessim, Zamalek.
Tél. : 735 62 93
Jusqu’au 25 octobre, de 10h à 13h30 et
de 15h à 20h
(sauf le dimanche)
Œuvres
de Gamil Chafiq.
SAQIET ABDEL-MONEIMAL-SAWI :
Fin
rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Du 11 au 20 octobre, de 8h à 20h
(vernissage à 18h15)
Ariss
wa aroussa, caricatures de Makhlouf Salem.
Du 11 au 20 octobre, de 8h à 20h
(vernissage à 18h30)
Acryliques
de Hugo Blue.
CENTRE MAHMOUD KHALIL :
Rue Tahrir,
face à l’Opéra du Caire.
Tél. : 23 36 23 58
Jusqu’au 10 octobre, de 10h à 22h
Exposition collective commémorant
le compositeur alexandrin Sayed Darwich
CFCC HÉLIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Jusqu’au 30 octobre, de 9h à 21h
(sauf les vendredis et samedis)
Peintures et collages d’Asmaa
Al-Emawi.
CHADIKOR :
214, rue Al-Higaz, Héliopolis.
Tel. : 012 273 63 89
Du 14 octobre au 4 novembre, de 11h à 14h et de 18h à 21h (sauf le dimanche, vernissage à 19h)
Aquarelles de Adli Rizqallah.
THÉATRE
Festival du théâtre expérimental
Du 10 au 20 octobre,
aux théâtres :
AL-BALLOUN :
Ataba, centre-ville.
Tél. : 23 47 17 18
AL-AYEM :
Kobri Al-Gaméa, Manial.
Tél. : 23 68 40 47
AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Aïni.
Tél. : 27 95 24 84
AL-TALIA :
Place Ataba, centre-ville.
Tél. : 25 93 79 48
GHAD :
Rue Al-Nil, Agouza.
Tél. : 33 04 31 87
DES MARIONNETTES :
Ataba.
Tél. : 25 91 09 54
MIAMI :
A côté du cinéma Miami,
centre-ville.
Tél. : 25 74 56 51
MÉTROPOLE :
Rue 26 Juillet, Ataba.
Tél. : 35 93 33 34
CENTRE DE CRÉATION ARTISTIQUE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 36 34 46
OPÉRA DU CAIRE (Petite salle, plein air) :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 01 32/44
GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya.
Tél. : 23 91 99 56
AL-HARAM :
Rue Al-Haram.
Tél. : 35 84 08 05
Tous les jours, à 22h (relâche le mardi)
Body Guard.
NAGUIB AL-RIHANI :
Rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 25 91 36 97
Tous les jours, à 22h30 (relâche le mercredi)
Morsi awez korsi.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 11 octobre, à 20h
Abdel-Halim Hafez, spectacle de
marionnettes.
Le 12 octobre, à 20h
Spectacle de marionnettes (Marie
Mounib, Badïe Khaïri, Chewikar ...)
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 27 39 01 32/44
Grande salle :
Le 8 octobre, à 20h
Ballet Odyssée, le roi de Troie
(Italie).
Le 11 octobre, à 20h
Orchestre symphonique du Caire.
Le 13 octobre, à 20h
Piano de Omar Khaïrat.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Goumhouriya.
Tél. : 23 91 99 56
Les 9 et 10 octobre, à 20h
Unbreakable (incassable), avec la
troupe suisse Drift.
SAQIET AL-SAWI :
Fin 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 8 octobre, à 20h30
Rock, avec Kayane.
Le 8 octobre, à 20h30
Folklore avec les derviches du
Caire.
Le 9 octobre, à 20h
Qanoun avec Saber Abdel-Sattar.
Le 9 octobre, à 20h30
Musique reggae.
Le 10 octobre, à 20h
Jazz oriental avec Akram
Al-Charqawi.
Le 10 octobre, à 20h30
Rock, avec Brain Candy.
Le 11 octobre, à 20h30
Hard rock, avec Componisme.
Le 13 octobre, à 20h
Chansons égyptiennes avec Ahmad Ali
Al-Haggar.
Le 13 octobre, à 20h30
Improvisation musicale.
Le 14 octobre, à 20h
Ana masri, chants avec Ihab Abdou.
Le 14 octobre, à 20h30
Mizmar baladi, avec Sayed
Al-Husseini.
CFCC Héliopolis :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 8 octobre, à 19h
Concert de jazz d’influence avec
le leader contrebassiste André Sigone et son trio : guitare, batterie, piano.
CONFÉRENCES
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 10 octobre, à 19h
Comment commencer un projet commercial,
et comment trouver un poste convenable ?
Le 14 octobre, à 19h30
Discussion autour du livre
Al-Waylat al-mottahéda, de Chadi Abdel-Salam.
KOTOB KHAN :
3/1, rue Al-Lassilki, nouveau
Maadi.
Tél. : 25 19 48 07
Le 12 octobre, à 19h
Célébration des 20 ans du prix
Nobel Naguib Mahfouz.
Le 13 octobre, à 19h30
La littérature de Naguib Mahfouz,
par Bahaa Abdel-Méguid.
CENTRE COLLECTIF DE L’IMAGE (CIC) :
20, Safiya Zaghloul, Mounira.
Tél. : 27 94 16 86
Le 12 octobre, à 19h
Présentation de l’expérience du photographe,
designer de graphique et illustrateur Mohamad Fahmi, lors de son séjour de
trois mois en Nouvelle-Zélande.
DIWAN Zamalek :
159, rue 26 Juillet.
Tél. : 27 36 25 82/98
Le 13 octobre, à 17h
Tableaux vivants, rencontre avec
l’artiste Rana Al-Nemr.
Le 14 octobre, à 17h
Contes pour enfants.
Cinéma
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Houqouq
Al-Frinsiya.
Tél. : 27 91 58 00
Le 13 octobre, à 20h30
L’argent fait le bonheur, de
Robert Guediguian.
CFCC HELIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 24 17 48 24
Le 9 octobre, à 19 h
La Vie des autres, de Florian
Henckel von Donnersmarck.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 27 36 61 78
Le 8 octobre, à 21h
Pirate of Caribian II.
Le 9 octobre, à 21h
The Cradle of Life.
COSMOS :
Centre-ville.
Tél. : 25 74 21 77
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab.
Tél. : 24 80 20 13
RAMSES HILTON :
Annexe du Ramsès Hilton, place
Abdel-Moneim Riyad.
Tél. : 25 74 74 35
WONDERLAND :
Centre commercial Wonderland, fin
Abbass Al-Aqqad, Madinet Nasr.
Tél. : 24 01 23 26.
GALAXIE :
67, rue Abdel-Aziz Al Séoud,
Manial.
Tél. : 25 32 57 45
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab,
Héliopolis.
Tél. : 480 20 13 / 480 20 14
AL-SÉRAG MALL :
Makram Ebeid, Madinet Nasr.
Tél. : 287 27 05
Zay al-naharda, Akher kalam,
Al-Zamahlawiya, Qoboulat masrouqa, Chébh monharef, Cairokee.
Alexandrie
EXPOSITIONS
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
Rue Nabi Daniel.
A partir du 9 octobre, de 9h à 21h (vernissage à 19h)
Biodiversité et humanité, nos vies
sont liées, exposition du ministère français des Affaires étrangères et
européennes.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Du 8 au 29 octobre, de 9h à 21h
Sonnenstand, œuvres d’Ursula
Schulz-Dornburg et Two Faces of Eternity, œuvres de Bahaa Madkour.
ATELIER D’ALEXANDRIE :
6, rue Victor Bassili, Azarita.
Tél. : 480 94 79
Le 13 octobre, de 16h à 19h30
Atelier de collage avec Mohamad
Abaza.
MUSIQUE
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 10 octobre, à 19h
Orchestre Al-Nour wal amal, dirigé
par Ali Osmane.
Le 11 octobre, à 20h
Grande salle :
Chants avec le ténor italien
Andrea Bocelli.
THÉATRE SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Le 8 octobre, à 20h
Troupe du chant et de la musique
arabe d’Alexandrie.
Le 14 octobre, à 20h
Ballet Odyssée, le roi de Troie
(Italie).
CONFÉRENCES
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
Rue Nabi Daniel.
Le 14 octobre, à 19h
Rencontre-débat, avec Mohamad
Al-Kordi, professeur de civilisation et de littérature, faculté des lettres.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Les 12 et 14 octobre, à 20h
Célébration du jubilé d’or de
l’Académie des arts du Caire.
Cinéma
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
Rue Nabi Daniel.
Le 12 octobre, à 19h
Balzac, de Josée Dayan.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Le 10 octobre, à 20h
Malaf khass, documentaire de Saïd
Hendawi.
AMIR :
RADIO :
SMOUHA :
Tous les jours
Zay al-naharda, Akher kalam,
Al-Zamahlawiya, Qoboulat masrouqa, Chébh monharef, Cairokee.