Le Caire

EXPOSITIONS

GALERIE SAFARKHAN :

6, rue Al-Brésil, Zamalek.

Tél. : 27 35 33 14

Jusqu’au 31 octobre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche)

Œuvres de Mohamad Ismaïl.

GALERIE ZAMALEK :

11, rue Brésil, Zamalek.

Tél. : 27 35 12 40

Jusqu’au 5 novembre, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)

Sculptures d’Armen Agop.

GALERIE AL-MASSAR :

157b, 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 27 36 85 37/ 010 067 07 05

www.almasargallery.com

Jusqu’au 3 novembre, de 10h30 à 21h30 (sauf le vendredi)

Nostalgia.

GAUGUIN :

37, rue Mohamad Mazhar, Zamalek.

Tél. : 010 816 29 49

Jusqu’au 20 octobre, de 11h30 à 22h (sauf le lundi)

Œuvres de Assem Abdel-Fattah.

GALERIE MACHRABIYA :

8, rue Champollion, centre-ville.

Tél. : 25 78 44 94

Jusqu’au 16 octobre, de 11h à 21h (sauf le vendredi)

Œuvres de quatre artistes russes : Sergey Borisov, Vadim Gushchin, Franciso Infante et Alexander Slyusarev.

GALERIE EXTRA :

3, rue Al-Nessim, Zamalek.

Tél. : 27 35 62 93

Jusqu’au 25 octobre, de 10h à 13h30 et  de 15h à 20h (sauf le dimanche)

Œuvres de Gamil Chafiq.

SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 27 36 61 78

Jusqu’au 20 octobre, de 8h à 20h

Ariss wa aroussa, caricatures de Makhlouf Salem.

Acryliques de Hugo Blue.

CFCC HÉLIOPOLIS :

5, rue Chafiq Al-Dib.

Tél. : 24 17 48 24

Jusqu’au 30 octobre, de 9h à 21h

(sauf les vendredi et samedi)

Peintures et collages d’Asmaa Al-Emawy.

CHADIKOR :

214, rue Al-Higaz, Héliopolis.

Tél. : 012 273 63 89

Jusqu’au 4 novembre, de 11h à 14h et de 18h à 21h

(sauf le dimanche)

Aquarelles de Adli Rizqallah.

TOWNHOUSE :

10, rue Al-Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion, centre-ville.

Tél. : 25 76 80 86

Jusqu’au 5 novembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h

(sauf le jeudi)

Œuvres de Günther Uecker.

KHAN MAGHRABI :

18, rue Mansour Mohamad, Zamalek.

Tél. : 27 35 33 49

Du 14 jusqu’à fin octobre, de 10h30 à 21h

(sauf le dimanche,

vernissage à 19h)

Tafanin, œuvres de Tansim Al-Lachad, Chérine Abdel-Gawad et Ramadane Moetamad.

GRANT :

6, rue Goumhouriya, Abdine.

Tél. : 23 91 67 69

Jusqu’au 29 octobre, de 12h à 21h (sauf le vendredi)

Egypte, mon amour, œuvres de Hassan Rached.

IBDAA :

17 place Assouan, Mohandessine.

Tél. : 33 45 22 63

Jusqu’au 6 novembre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)

La Lumière de l’horizon, œuvres de Mohamad Al-Tarawi.

CORDOBA :

3, rue Dégla, Mohandessine.

Tél. : 012 110 46 99

Jusqu’au 10 novembre, de 10h à 22h (sauf le vendredi)

Œuvres de Hassan Al-Charq.

SYNDICAT DES JOURNALISTES :

Rue Abdel-Khaleq Sarwat, centre-ville.

Jusqu’au 24 octobre, de 10h à 20h

Claquette première fois, œuvres de Doha Al-Abbassi, Nancy Michael, Nourhane Youssef et Wédiane Al-Serwi.

INSTITUT GOETHE :

12, rue Hussein Wassef, Doqqi.

Tél. : 37 48 45 01

Du 18 au 25 octobre, de 10h à 14h et de 18h à 20 (vernissage à 19h, sauf les vendredi et samedi)

Graffitis d’artistes allemands Manojmasala, Pussy Soulfood et Usbekistyle.

SWISS CLUB :

90, rue Guéhad, Villa Pax.

Tél. : 33 14 28 11

Jusqu’au 12 novembre, de 9h à 23h

Lumière, œuvres de Sandrine Auriac.

 

THÉATRE

Jusqu’au 20 octobre

Festival du théâtre expérimental aux théâtres :

AL-BALLOUN :

Ataba.

Tél. : 23 47 17 18

AL-AYEM :

Kobri Al-Gaméa, Al-Manial.

Tél. : 23 68 40 47

AL-SALAM :

Rue Qasr Al-Aïni.

Tél. : 27 95 24 84

AL-TALIA :

Place Ataba, centre-ville.

Tél. : 25 93 79 48

GHAD :

Rue Al-Nil, Agouza.

Tél. : 23 04 31 87

DES MARIONNETTES :

Ataba.

Tél. : 25 91 09 54

MIAMI :

A côté de cinéma Miami, centre-ville.

Tél. : 25 74 56 51

MÉTROPOLE :

Rue 26 Juillet, Ataba.

Tél. : 35 93 33 34

CENTRE IBDAA :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Tél. : 27 36 34 46

OPÉRA DU CAIRE (Petite salle, plein air) :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Tél. : 27 39 01 32/44

THÉATRE GOUMHOURIYA :

Rue Goumhouriya.

Tél. : 23 91 99 56

SAQIET AL-SAWI :

Fin 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 27 36 61 78

Les 15, 16 et 17 octobre, à 20h

Comedia ala al-waqef, mise en scène de Lénine Al-Ramli.

 

MUSIQUE

OPÉRA DU CAIRE :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Tél. : 27 39 01 32/44

Grande salle :

Les 15, 16 et 17 octobre, à 20h

Samsara, ballet Victor Ullate (Espagne).

Le 18 octobre, à 20h

Orchestre symphonique du Caire.

Le 21 octobre, à 20h

Gala, Orchestre de l’Opéra du Caire.

THÉATRE GOUMHOURIYA :

Rue Goumhouriya.

Tél. : 23 91 99 56

Le 19 octobre, à 20h

Chorale Al-Faïhaa (Liban).

INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :

Al-Issaf, centre-ville.

Le 18 octobre, à 20h

Troupe nationale de la musique arabe, dirigée par Sélim Séhab.

Le 20 octobre, à 20h

Kolsoumiyat.

SAQIET AL-SAWI :

Fin 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 27 36 61 78

Le 15 octobre, à 20h

Rock avec Unfold and Classic Band.

Le 17 octobre, à 20h30

Rock avec Bad Apple.

Le 18 octobre, à 20h

Troupe Awtar de Amr Abdel-Moneïm.

Le 18 octobre, à 20h30

Chansons égyptiennes, avec Cairokee.

Le 19 octobre, à 20h

Roch, avec Serenade.

Le 19 octobre, à 20h30

Hommage aux Bee Gees, par Mohab Atef.

Le 20 octobre, à 20h30

Improvisations sur piano.

Le 21 octobre, à 18h30

Chants religieux avec Moustapha Mahmoud.

Le 21 octobre, à 20h30

Folklore populaire avec la troupe Hassan du patrimoine populaire.

THÉATRE GUÉNEINA :

Parc Al-Azhar, rue Salah Salem.

Tél. : 22 62 50 57

Le 17 octobre, à 20h

Musique arabe, avec la troupe Assil.

 

CONFÉRENCES

SAQIET AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 27 36 61 78

Le 16 octobre, à 19h30

Discussion autour du roman Robée gram, de Essam Youssef.

Le 17 octobre, à 18h30

L’Equilibre entre le spirituel et le matériel, Mahmoud Al-Dinawi.

Le 20 octobre, à 18h30

Colloque religieux sur la bienfaisance.

UNIVERSITÉ AL-AZHAR :

Rue Al-Nasr, face à Al-Mannassa.

Les 15 et 16 octobre, à partir de 9h30

Série de colloque sur : L’Echo de la culture andalouse dans l’Orient islamique (en collaboration avec l’Institut Cervantès).

CIC :

20, Safiya Zaghloul, Mounira.

Tél. : 27 94 16 86

Le 20 octobre, à 19h

Barca, présentation de l’expérience du photographe Tareq Hefni à Barcelone. 

CFCC MOUNIRA :

Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya.

Tél. : 27 91 58 00

Le 20 octobre, à 19h

L’Union pour la Méditerranée, quels enjeux et quelles perspectives depuis l’Egypte, par Chérif Soliman et Dina Abdel-Méguid.

 

Cinéma

CFCC MOUNIRA :

Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya.

Tél. : 27 91 58 00

Le 16 octobre, à 20h30

A la vie, à la mort, de Robert Guediguian.

Le 19 octobre, à 20h30

A l’attaque, de Robert Guediguian. 

CFCC HÉLIOPOLIS :

5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.

Tél. : 24 17 48 24

Le 16 octobre à 19 h

Le Pianiste, de Roman Polanski.

SAQIET AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 27 36 61 78

Le 15 octobre, à 21h

Pirate of Caribian III.

Le 16 octobre, à 21h

French Kiss.

CENTE CULTUREL ITALIEN :

1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.

Le 20 octobre, à 18h

Mamma Roma, de Pasolini.

COSMOS :

CITY STARS :

RAMSES HILTON :

CITY STARS :

AL-SÉRAG MALL :

Zay al-naharda, Akher kalam,

Al-Zamahlawiya, Qoboulat masrouqa, Chébh monharef, Cairokee.

 

 

Alexandrie

EXPOSITIONS

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :

30, rue Nabi Daniel.

Jusqu’au 22 octobre, de 9h à 21h

Biodiversité et humanité, nos vies sont liées, exposition du ministère des Affaires étrangères et européennes.

BIBLIOTHÈQUE D’ALEXANDRIE :

Corniche de Chatbi.

Tél. : 483 99 99

Jusqu’au 30 octobre, de 9h à 21h

Sonnenstand, œuvres d’Ursula Schulz-Dornburg et Two Faces of Eternity, œuvres de Bahaa Madkour.

 

THÉATRE

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :

30, rue Nabi Daniel.

Le 21 octobre, à 19h

Zoo, d’Edward Albee. Adaptation et mise en scène d’Ahmad Abdel-Gawad.

 

MUSIQUE

BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :

Corniche de Chatbi.

Tél. : 483 99 99

Le 16 octobre, à 20h

Soirée de chants et musique par : Ayham Abou-Ammar, Nawal bin Karim et Lounes Sabi (lauréats du prix Monte-Carlo Doualiya) et la troupe West Al-Balad (invitée d’honneur).

Le 18 octobre, à 20h

Chansons égyptiennes avec la troupe Salalem.

Le 19 octobre, à 20h

Orchestre de la Bibliothèque d’Alexandrie, dirigé par Khaled Choweikh, œuvres de Vivaldi.

THÉATRE SAYED DARWICH :

Manchiya.

Tél. : 486 51 06

Le 19 octobre, à 19h

Samsara, ballet Victor Ullate (Espagne).

 

CONFÉRENCES

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :

30, rue Nabi Daniel.

Le 16 octobre, à 19h

Rencontre-débat organisé par la médiathèque : Lancement de lire en fête. Lectures de textes « Nuit de l’écrit ».

BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :

Corniche de Chatbi.

Tél. : 483 99 99

Le 15 octobre à partir de 11h

Table ronde autour du thème « Caractéristiques culturelles de la Méditerranée ».

De 14h à 15h : Table ronde autour de la Biblioteca Alexandrina.

De 15h30 à 16h30 : Le Prix musical Monte-Carlo.

Le 16 octobre à partir de 11h

Table ronde autour du thème « Méditerranées ».

De 14h à 15h : Les Jeunes et les ONG alexandrines.

Les 17 et 19 octobre, à 20h

Célébration du jubilé d’or de l’Académie des arts du Caire.

 

Cinéma

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :

30, rue Nabi Daniel.

Le 19 octobre, à 19h

Victor Hugo exil, d’Axel Clévenot.

BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :

Corniche de Chatbi.

Tél. : 483 99 99

Le 19 octobre, à 19h

The Lower Depts, d’Akira Kurosawa (Japon).

Le 20 octobre, à 19h

Kwaidan, de Masaki Kobayashi (Japon).