Al-Ahram Hebdo, Voyages |
  Président Morsi Attalla
 
Rédacteur en chef Mohamed Salmawy
Nos Archives

  Semaine du 16 au 22 janvier 2008, numéro 697

 

Contactez-nous Version imprimable

  Une

  Evénement

  Dossier

  Nulle part ailleurs

  Invité

  Egypte

  Economie

  Monde Arabe

  Afrique

  Monde

  Opinion

  Société

  Arts

  Idées

  Littérature

  Visages

  Environnement

  Voyages

  Sports

  Vie mondaine

  Echangez, écrivez



  AGENDA


Publicité
Abonnement
 
Voyages

Egypte-Suisse. La visite du président de la Confédération helvétique, Pascal Couchepin, a été marquée par la signature d’une déclaration d’intention entre les deux pays, pour lutter contre le vol et le trafic illicite de biens culturels. Et par une visite des chantiers de l’Institut suisse dont l’activité est concentrée sur Assouan.

Au début c’était le Ludwig-Borchardt Institut

Guiza, Abou-Sir, Maïdoum, Louqsor, Karnak, Edfou, Ile d’Eléphantine, Assouan et la Nubie sont les plus importants sites archéologiques traités par l’Institut suisse des recherches architecturales et archéologiques du Caire dès sa fondation par l’égyptologue allemand Ludwig Borchardt en 1931. Celui-ci, étant le premier directeur de l’Institut allemand d’archéologie, y a créé un autre privé qui porte son nom consacré pour les recherches architecturales et archéologiques de l’Ancienne Egypte. Ce nouvel institut était appelé Ludwig-Borchardt Institute for Architectural and Archaeological Research on Ancient Egypt. Il regroupait en fait les archéologues qui appartiennent à la Suisse allemande. Dès lors, l’Institut suisse des recherches architecturales et archéologiques n’a aucune relation avec l’Université de Genève ni celle de Bâle.

En 1950, l’institut a été pris sous le patronage du gouvernement suisse et a été remodelé pour devenir l’Institut suisse des recherches architecturales et archéologiques sur l’Ancienne Egypte au Caire. Désormais, les activités archéologiques se sont succédé et évoluées au fur et à mesure. Citons à titre d’exemple : les recherches architecturales de la pyramide de Maïdoum, celles du temple funéraire de Thoutmosis III à Gourna et du temple Kamutef à Karnak. Les enquêtes archéologiques des temples solaires à Abou-Sir et dont la date remonte à l’Ancien Empire, sans oublier celles des temples de Khnoum et Satet à l’Ile d’Eléphantine. Mais les plus importantes activités de l’institut sont sa participation au grand projet du sauvetage des monuments de la Nubie entamé par l’Unesco pendant les débuts des années soixante. D’ailleurs, l’Institut suisse a collaboré avec l’Institut allemand d’archéologie dans la reconstitution des éléments architecturaux composants le temple de Merenptah qui se dresse auprès du temple funéraire d’Aménophis III. Les deux instituts ont reconstruit un musée en plein air que le président Moubarak a inauguré en 2002.

Doaa Elhami

Retour au sommaire

 




Equipe du journal électronique:
Equipe éditoriale: Névine Kamel- Howaïda Salah - Chourouq Chimy
Assistant technique: Karim Farouk
Webmaster: Samah Ziad

Droits de reproduction et de diffusion réservés. © AL-AHRAM Hebdo
Usage strictement personnel.
L'utilisateur du site reconnaît avoir pris connaissance de la Licence

de droits d'usage, en accepter et en respecter les dispositions.