Le vin rouge s’impose

 

Au siège de l’Université américaine au centre-ville, une célébration a eu lieu cette semaine pour la remise du prix Naguib Mahfouz du meilleur jeune romancier. Un événement organisé tous les ans depuis 1996, le jour même de l’anniversaire du prix Nobel, le 11 décembre. La cérémonie a commencé par une allocution de Mohamed Salmawy, notre rédacteur en chef, et président de l’Union des écrivains égyptiens. Etaient présents aussi Farouk Hosni, ministre de la Culture, Marc Linz, directeur de l’AUC Press, et Hoda Wasfi, présidente du centre Al-Hanaguer. Ce prix a été remporté par Amina Zidane pour son roman Nabiz ahmar (vin rouge).

 

 

Le comité au grand complet et Salmawy prononce son allocution.

Photo: Sayed Abdel-Qader

 

 

 

La Finlande fête son indépendance

 

L’ambassade de Finlande vient de fêter le 90e anniversaire de l’indépendance. Une occasion pour pour décorer Effat Al-Shooky, vice-présidente du Centre régional de la technologie de l’information (RITSEC), qui a reçu des mains de S.E.M. Hannu Halinen, ambassadeur de la Finlande au Caire, la médaille du Chevalier de l’Ordre du Lion de la Finlande, décernée par S.E. le président de la Finlande, M. Tarija Halonen.

 

 

S.E. M. Halinen et son épouse accueillent  S.E. M. Klaus Ebermann, ambassadeur de l’Union européenne au Caire.

Photo: Nasr Attiya.

 

 

 

Saroukhan toujours en mémoire

 

L’endroit : le Club arménien au centre-ville. L’occasion : la 30e commémoration du caricaturiste Saroukhan. L’événement : une exposition de deux artistes Sarkis Tossounian et Hani Al-Cherbini. Le vernissage a été honoré par la présence de S.E. M. Roupen Garabedian, ambassadeur d’Arménie au Caire, de l’artiste Néhad Bahgat ainsi que des petites-filles de Saroukhan : Sosi et Silva. Tout ce monde a été accueilli par Krikor Marcarian, PDG du Club artistique arménien. En marge de la même occasion, un colloque a été organisé deux jours après intitulé Saroukhan et la presse égyptienne.

 

 

Les fans de Saroukhan, toujours fidèles à son art.

Photo: Aymane Barayez

 

 

 

 

Un siècle de connaissance

 

L’unité nationale sera le thème du nouveau film du comédien Adel Imam, c’est ce qu’il a déclaré lui-même devant plus de 5 000 étudiants de l’Université du Caire. L’administration a organisé cette rencontre intitulée Le Message de l’art dans le cadre des festivités de l’université pour son centenaire. A la fin de la rencontre, Ali Abdel-Rahmane, recteur de l’université, a offert l’écusson de l’université à Al-Zaïm.

 

 

Adel Imam, un acteur symbole de l’engagement social.

Photo: Sayed Abd-Rabbo

 

 

 

Un faux mariage bien préparé

 

Mabrouk pour Ezzat Abou-Auf et Elham Chahine qui ont célébré leurs noces il y a quelques jours chez la mariée. La cérémonie était limitée seulement à quelques photos. De même, les convives étaient trois seulement : Fathi Abdel-Wahab, Ghada Abdel-Razeq et le réalisateur Magdi Ahmad Ali. Bien sûr, ce mariage n’est pas réel, mais il fait partie de leur nouveau film Khaltet Fawziya.

 

 

C’est vrai que ce n’est pas réel mais il s’agit de costumes kitsch.

Photo: Abdel-Hamid Eid

 

 

 

Universités, l’envers du décor

 

A l’occasion des fêtes musulmanes et chrétiennes qui se suivent de près, deux universités ont organisé des soirées pour leurs étudiants. La première était celle de l’Université canadienne d’Al-Ahram qui a organisé la fête en son siège à la cité du Six Octobre. La soirée a été animée par Rami Sabri, May Sélim et Samo Zein. La deuxième était celle de l’Université américaine qui a été animée par Mohamad Hamaqi.

 

 

 

Allez, chantons ensemble, lance Mohamad Hamaqi.

Photos: Abdel-Hamid Eid et Sayed Abd-Rabbo

 

 

Un peu de repos ne veut pas dire perdre le rythme.

 

 

 

Des noces très sélectes

 

Pour prendre la décision de se marier, il faut chercher quelqu’un pour se faire conseiller. Et qui de mieux qu’Ossama Al-Baz le conseiller politique du président Moubarak ? C’est ce qu’a fait Bassel Ossama Al-Baz qui a demandé conseil à son géniteur avant de convoler en justes noces. Dans une grande soirée organisée à l’hôtel Mariott, Bassel a fêté son mariage avec Farida Khamis. Le couple a été entouré de Gamal et Alaa Moubarak, fils du président, Amr Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe, Fathi Sourour, président du Parlement, Safouat Al-Chérif, président du Conseil consultatif, Zakariya Azmi, chef du cabinet présidentiel ainsi que d’un bon nombre de ministres comme Ahmad Chafiq, ministre de l’Aviation, d’ambassadeurs comme Francis Ricciardone, ambassadeur des Etats-Unis, d’acteurs comme Hussein Fahmi et sa nouvelle épouse Léqaa Al-Khamissi. Cette soirée a été animée par Elissa.

 

 

Les nouveaux mariés entourés de Alaa et Gamal Moubarak et Ossama Al-Baz

 

 

 

La culture des droits de l’homme

 

Amira Salaheddine, notre collègue du quotidien Al-Ahram, a remporté le premier prix du concours « La presse et les droits de l’homme ». Un concours qui a été organisé par le Centre régional de la presse d’Al-Ahram, en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et le Programme du développement des Nations-Unies (UNDP). Les prix qui ont été distribués lundi 10 décembre à l’occasion de la Journée mondiale des droits de l’homme, ont été remis par Morsi Attalla, le président du Conseil d’administration de la Fondation Al-Ahram, et Ossama Saraya, rédacteur en chef du quotidien Al-Ahram et président du Centre de la presse. Il est à noter que 426 journalistes des différents journaux ont participé à ce concours.

 

 

Un prix sur un thème des plus précieux.

Photo: Mohamad Abdo

 

 

 

47 ans déjà !

 

A l’occasion du 47e anniversaire de l’indépendance du Burkina-Faso, S.E. Mme Sophia Sow, l’ambassadrice, a organisé une réception chez elle dans une villa située sur l’autoroute Le Caire-Alexandrie. Un bon nombre d’ambassadeurs surtout africains étaient là pour célébrer l’événement avec la communauté.

 

Un gâteau qui semble très délicieux.

Photo: Chérif Mahmoud

 

 

 

Bahreïn, parrain des arts

 

Exceptionnel, S.E. M. Khalil Ibrahim ambassadeur de Bahreïn a organisé une exposition de peintures en marge de la fête nationale de son pays. Cette soirée a été organisée à l’hôtel Grand Hyatt en présence d’un bon nombre de convives dont Amr Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe et Moufid Chéhab, ministre des Affaires juridiques.

 

 

Moussa et l’ambassadeur accompagnés par le peintre de l’exposition, Abdallah Al-Khorafi.

Photo: Sayed Abd-Rabbo

 

 

 

Adieu la cigarette !

 

Plus de 20 jeunes étudiants de l’Université du Caire ont répondu favorablement à la campagne anti-tabac. Celle-ci a été lancée par l’association Vie sans tabac  dont les membres sont notamment les acteurs Hanane Tork, Tareq Al-Dessouqi et les joueurs Hadi Khachaba, et Nader Al-Sayed. A la fin de cette campagne qui a duré plusieurs jours, des cadeaux ont été distribués à ces jeunes par l’acteur Hani Ramzi, et les footballeurs Hazem Imam, Yasser Rayane et Mohamad Youssef.

 

 

Une nouvelle vie sans les méfaits du tabac.

Photo: Sayed Abd-Rabbo

 

 

 

 

Une vraie beat génération

 

Les kermesses se suivent, mais se ressemblent-elles ? Peut-être dans la joie et l’entrain qu’elles suscitent. Celle de la Mère de Dieu n’a pas échappé à la règle. Ils étaient tous là, les élèves et leurs amis et bien sûr les religieuses et les professeurs. En guise de star, Mahmoud Al-Esseili, cette nouvelle idole des jeunes, était présent avec ses chansons trépidantes et avec lui deux jeunes qui promettent : Ahmad Al-Kilani et Ahmad Fahmi. En plus, tout le monde a dansé, d’ailleurs le thème de la kermesse était la musique. Chaque stand avec comme motif de décoration un genre musical : oriental, punk, métal et pop ... Oui, on s’est bien amusé ce jour-là à Garden City.

 

 

Le trio de chanteurs face à une foule enthousiaste.