Si les superpuissances étaient réellement sérieuses dans leur volonté de mettre un terme au conflit entre le Liban et Israël, elles devraient pouvoir y arriver. A commencer par les racines de cette crise, en l’occurrence les Fermes de Chebaa, et ceci à travers les Nations-Unies. Israël doit se retirer de cette région qui serait placée sous la tutelle des forces internationales jusqu’au moment de la démarcation des frontières syro-libanaises. Ou bien, il faudrait une reconnaissance officielle syrienne que les Fermes de Chebaa sont libanaises. Si les superpuissances désirent réaliser la paix et la sécurité sur la frontière libano-israélienne, faciliter l’application de la résolution 1 701 avec un consentement libanais total sans devoir promulguer de nouvelles résolutions ou menacer l’intégrité territoriale libanaise, elles doivent prendre l’initiative de placer Chebaa sous la tutelle des Nations-Unies. Dans ce cas, il n’y aurait aucune justification de l’existence d’une résistance sur le territoire libanais. En plaçant Chebaa sous une tutelle internationale, et par le retrait des forces israéliennes jusqu’aux lignes de la trêve de 1949, le climat augurera la fin du conflit arabo-israélien, du moins de son volet libanais.

Les superpuissances continuent à adopter une politique erronée à l’égard du conflit arabo-israélien en s’alignant aveuglément sur la position israélienne et en faisant assumer aux Arabes, le prix du règlement. Si cela devrait être le cas, le résultat serait une escalade du conflit et en aucun cas un règlement. Il est clair qu’aujourd’hui les superpuissances, avec à leur tête les Etats-Unis, disposent d’une véritable occasion pour parvenir à un règlement juste et équitable. Une chance qui donnerait naissance à une stabilité et préparerait le terrain à une paix durable. L’unique condition est qu’Israël paye le prix du règlement en veillant à l’application des résolutions internationales ainsi que les clauses qui le concernent dans la résolution 1 701. Sinon le conflit se compliquerait davantage, et par conséquent, une occasion historique qui ne se répéterait probablement pas pour un véritable règlement serait perdue.