| |
|
|
| LE
CAIRE |
| |
|
EXPOSITIONS
GALERIE OFOQ :
1, rue Kafour, à côté de l’hôtel Sheraton Le Caire, Guiza.
Tél. : 748 21 43 / 748 21 42
Jusqu’au 1er août, de 10h à 18h (sauf le lundi)
Exposition sur l’art japonais
contemporain.
GALERIE ABAAD (MUSÉE DE L’ART ÉGYPTIEN CONTEMPORAIN) :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Jusqu’au 24 juillet, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le
lundi)
Œuvres des artistes nés aux mois d’avril, mai et juin entre
1889 et 1935. Entre autres : Aïda Abdel-Kérim, Sami Rafei, Helmi Al-Touni,
Mahmoud Saïd, Salah Taher et Youssef Francis.
CENTRE AL-GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.
Tél. : 737 32 98
Jusqu’au 15 juillet, de 10h à 14h et de 17h30 à 21h (sauf le
vendredi)
Œuvres de Emad Abou-Zeid, Adel Sarwat, Tareq Maamoun
et Amir Al-Leissi.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek.
Tél. : 736 75 44
Jusqu’au 30 juillet, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Exposition collective.
SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Salle Al-Ard :
Jusqu’au 19 juillet, de 8h à 20h
Sculptures de Sayed Waked.
Salle Al-Kalima :
Jusqu’au 19 juillet, de 8h à 20h
œuvres de Loutfi Abou-Sariya.
Salle Al-Nahr :
Peintures, dessins et gravures des membres de l’Association
pour
la préservation du patrimoine copte.
GALERIE EBDAA :
17, Midan Assouan, Mohandessine.
Tél. : 345 22 63
Jusqu’au 24 juillet, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Exposition collective de 50 artistes.
TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion,
centre-ville.
Tél. : 576 80 86.
Jusqu’au 19 juillet, de 11h à 14h et de 18h à 21h (sauf le
jeudi, vendredi de 18h à 21h)
Installation vidéo de Loana Georgescu.
GALERIE FALAKI :
Rue Falaki, Bab Al-Louq, 5e étage.
Tél. : 797 63 73
Jusqu’au 20 juillet, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
Peintures, dessins et mixed-média, de Chaïmaa Aziz.
HANAGUER :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 735 68 61
Du 14 au 20 juillet, de 10h à 21h (vernissage à 19h)
Peintures et aquarelles de Adel Motawie.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 735 12 40
Jusqu’à fin août, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)
Masterpieces IV par 8 artistes égyptiens, avec l’artiste
Nazli Madkour (invitée d’honneur), illustrant Layali alf leila, de Naguib
Mahfouz.
GALERIE SAFARKHAN :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 735 33 14
Jusqu’à fin août, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le
dimanche)
Exposition collective.
KHAN AL-MAGHRABI :
18, rue Mansour Mohamad, Zamalek.
Tél. : 735 33 49
Jusqu’à fin juillet, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
In the Frame, exposition collective.
DOROUB :
4, rue Amérique Latine, Garden City.
Tél. : 794 79 51
Jusqu’au 30 septembre, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Exposition collective.
GALERIE CHADIKOR :
214, fin rue Hégaz, Héliopolis.
Tél. : 623 50 26
Jusqu’au 22 juillet, de 11h à 14h et de 18h à 21h (sauf le
dimanche)
Exposition collective, avec Adel Sabet comme invité
d’honneur.
GALERIE SALAMA :
36 a, rue Ahmad Orabi, Mohandessine.
Tél. : 346 32 42
Jusqu’à la fin août, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h (sauf le
vendredi)
Art for all, exposition collective de 40 artistes.
GALERIE QORDOBA :
3, rue Degla, de la rue Chéhab, Mohandessine.
Tél. : 012 110 46 99
Jusqu’au 15 juillet, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Œuvres des étudiants de la dernière année de la faculté des
beaux-arts.
GALERIE NOCCHIO :
32, rue Andalous, Merryland, Héliopolis.
Tél. : 256 84 59/ 256 35 14
Jusqu’au 20 juillet, de 10h à 22h (sur rendez-vous)
The Power of flower, peintures d’Amir Wahib. |
|
THÉATRE
|
SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Jusqu’au 12 juillet, à 20h
Al-Massoura al-kébira, spectacle de marionnettes, mise en
scène de Mohamad Abdel-Moneim Al-Sawi.
Du 13 au 15 juillet, à 20h
Bent bénout, mise en scène de Walid Talaat.
AL-HARAM :
Rue Al-Haram.
Tél. : 386 39 52
Tous les jours, à 22h (relâche le mardi)
Body Guard.
NAGUIB AL-RIHANI :
Rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 591 36 97
Tous les jours, à 22h30 (relâche le mercredi)
Do ré mi fassolia, mise en scène de Mahmoud Abou-Guéleila.
AL-FAN :
Rue Nadi Al-Moussiqa, Ramsès.
Tél. : 578 24 44
Tous les soirs, à 22h
Barhouma waklah al-barouma, mise en scène de Galal
Al-Charqawi.
1re édition du Festival national du théâtre, jusqu’au 20
juillet :
NATIONAL :
Place Ataba.
Tél. : 591 77 83
Le 12 juillet, à 22h30
Ahlane ya bakawat, mise en scène de Essam Al-Sayed.
Les 17 et 18 juillet, à 22h30 :
Hékaya lam tarwiha Schéhérazade, mise en scène de Hossam
Al-Chazli.
AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Aïni.
Tél. : 795 24 84
Les 12 et 13 juillet, à 22h30 : Yamama béda, mise en
scène de Mohamad Tayïe.
Les 14 et 15 juillet, à 22h30 : Beit al-doumia, mise en
scène de Gamal Yacout.
Les 16 et 17 juillet, à 22h30
Nazline al-mahatta al-gayya, mise en scène d’Ahmad
Abdel-Guélil.
Le 18 juillet, à 22h30
Al-Malek howa al-malek, mise en scène de Mourad Mounir.
AL-BALLOUN :
Agouza.
Les 17 et 18 juillet, à 21h :
Léss Baghdad, mise en scène de Nasser Abdel-Moneim.
AL-TALIA :
Place Ataba, centre-ville.
Tél. : 593 79 48
Le 12 juillet, à 19h30 : Caligula, mise en scène de
Hicham Atoua.
Les 13 et 14 juillet, à 19h30 : Don Quichotte, mise en
scène de Hicham Atoua.
Les 15 et 16 juillet, à 19h30 : Al-Assa wal akhtabout,
mise en scène de Adel Darwich.
Les 17 et 18 juillet, à 19h30 : Al-Beit allazi chayédahou
Souef, mise en scène d’Al-Saïd Mansi.
AL-GHAD :
Agouza.
Tél. : 304 31 87
Le 12 juillet, à 21h : Toqous al-horriya, mise en scène
de Saïd Soliman.
Les 15 et 16 juillet, à 21h : Ragol al-qalea, mise en
scène de Nasser Abdel-Moneim.
Le 18 juillet, à 21h : Ya aziz aïni, mise en scène de
Sayed Khater.
MÉTROPOLE :
Rue 26 Juillet, Ataba.
Tél. : 593 33 34
Le 12 juillet, à 18h : Fantasia, avec la troupe Ekhtéraq.
Les 13 et 14 juillet, à 18h : Al-Toq wal eswéra, avec la
troupe Al-Masrawiya.
Les 15 et 16 juillet, à 18h : Al-Batta al-barriya, mise
en scène de Azza Al-Husseini.
Les 17 et 18 juillet, à 18h : Ard hal, mise en scène de
Rim Hégab.
GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Les 12 et 13 juillet, à 20h : Innahom yaazéfoune, mise en
scène de Mahmoud Gamal.
Les 14 et 15 juillet, à 20h : Ya Gougou, mise en scène de
Walid Talaat.
Les 16 et 17 juillet, à 20h : Manakholia, mise en scène
de Mohamad Hassan.
DES MARIONNETTES :
Ataba, centre-ville.
Le 12 juillet, à 18h : Al-Waghéch, mise en scène de Amr
Sami.
Les 13 et 14 juillet, à 18h : Bab Al-Fotouh, mise en
scène d’Ahmad Sabri.
Les 15 et 16 juillet, à 18h : Zat al-bein, mise en scène
d’Achraf Azab.
Les 17 et 18 juillet, à 18h : Al-Bouässaa, mise en scène
de Tareq Hassan.
HANAGUER :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 735 68 61
Le 12 juillet, à 19h30 : Ana délwaqti mayet, mise en
scène de Hani Ghanem.
Les 13 et 14 juillet, à 19h30 : Hakawi al-haramlek, mise
en scène de Abir Ali.
Les 16 et 17 juillet, à 19h30 : Ahlam chaqiya, mise en
scène de Mohamad Aboul-Séoud.
EN PLEIN AIR :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Les 16 et 17 juillet, à 21h : Machhad min al-charie, mise
en scène de Yassine Al-Daw.
CENTRE DE CRÉATION ARTISTIQUE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Du 12 au 17 juillet, à 22h30 : Al-Malek Lear, mise en
scène de Tareq Ragheb. |
|
MUSIQUE
|
THÉATRE OUVERT DE L’OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra du Caire, Guézira.Tél. : 737 05 87
Le 12 juillet, à 21h
Harpe avec Manal Mohieddine..
Le 13 juillet, à 21h
Takht oriental, avec la troupe de Yasser Moawad.
Le 14 juillet, à 21h
Troupe Flamenca.
Le 15 juillet, à 21h
Troupe Magdi Boghdadi.
Le 16 juillet, à 21h
Troupe Sobhi Bédeir et les amis.
THÉATRE AL-SAHA :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Le 14 juillet, à 21h
Chants avec Mohamad Mounir.
SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 12 juillet, à 20h30
Xclaphone avec Hassan Al-Wakil.
Le 13 juillet, à 21h30
Rock avec la troupe Amadeus.
Le 15 juillet, à 21h30
Chants avec Mahi Mahmoud.
Le 16 juillet, à 21h30
Rock avec la troupe Kartoon Killerz.
Le 17 juillet, à 21h30
Rock avec la troupe Cairokee.
UNIVERSITÉ AMÉRICAINE :
Rue Cheikh Rihane, centre-ville.
Tél. : 797 63 73
Oriental Hall :
Le 13 juillet, à 20h
Gospels, œuvres de L.D. Frazier.
CONFÉRENCES
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville. Tél. : 574 67 30
Le 18 juillet, à 19h
Discussion autour du livre Al-Yassar al-freudi (la gauche
freudienn), de Paul Robinson, traduit par Ibrahim Fathi. Participent au débat :
Béchir Al-Sébaï, Mohamad Al-Zayyat et Ossama Orabi.
SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 13 juillet, à 17h
Comment tourner un documentaire, par Attiyat Al-Abnoudi.
Le 14 juillet, à 20h
Colloque religieux avec Moustapha Hosni.
Le 16 juillet, à 20h
Colloque autour du livre Asrar al-malh (Les Secrets du sel),
par Ahmad Madi.
Le 17 juillet, à 20h
Colloque sur le cheikh Mohamad Al-Chaarawi, par Mohamad
Al-Sénrawi.
Le 18 juillet, à 20h30
Les problèmes citoyens et les technologies de la
communication, par les membres de l’Association des spécialistes de la
communication. |
|
CINÉMAS
|
AL-SÉRAG MALL :
Rue Makram Ebeid, Madinet Nasr. Tél. : 287 27 05
ODEON :
Centre-ville. Tél. : 576 56 42
GOOD NEWS :
Hôtel Grand Hyatt.
COSMOS :
12, rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 574 21 77
RAMSES HILTON :
Hôtel Ramsès Hilton (annexe), Corniche Al-Nil, place
Abdel-Moneim Riyad.
Tél. : 574 74 35
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab, Héliopolis.
Tél. : 480 20 13 /480 20 14
WONDERLAND :
Centre commercial Wonderland, fin Abbass Al-Aqqad, Madinet
Nasr.
Tél. : 401 23 26
GUÉNEINA :
Rue Al-Batrawi, bifurcation de la rue Abbass Al-Aqqad,
Madinet Nasr.
Zay al-hawa, d’Akram Farid, avec Khaled Al-Nabawi et Dalia
Al-Béheiri. Awqat faragh, de Mohamad Moustapha.
Lakhmet ras, avec Achraf Abdel-Baqi. Al-Ghawass, avec Amer
Mounib.
Firqa 16 igram, de Hamed Saïd, avec Rico et Essam Karika.
Omaret Yacoubian, de Marwane Hamed, avec Adel Imam, Yousra et
Nour Al-Chérif.
An al-Ichq wal hawa de Kamla Abou-Zekri, avec Ahmad Al-Saqqa,
Mona Zaki, Menna Chalabi et Khaled Saleh. Halim, de Chérif Arafa, avec Ahmad
Zaki, Mona Zaki et Haïssam Ahmad Zaki. |
|
ALEXANDRIE |
|
EXPOSITIONS
|
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, Palais des congrès.
Tél. : 483 99 99
Jusqu’au 29 juillet, de 9h à 21h
Croatian Lighthouses, 90 photographies de 32 artistes.
Du 15 au 27 juillet, de 11h à 19h (vernissage à 19h)
Exposition de céramiques et de peintures (Portugal).
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Jusqu’au 30 août, de 9h à 21h sauf les vendredi et samedi
Face-à-face, peintures de Zakariya Soliman et sculptures de
Mohamad Aboul-Magd.
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, salle des conférences.
Tél. : 483 99 99
Plaza :
Du 15 juillet au 30 août, de 11h à 20h (vernissage à 19h)
1er Symposium de la sculpture. |
|
CINÉMAS
|
CENTRE CULTUREL JÉSUITE :
298, rue Port-Saïd, Cléopâtre.
Tél. : 452 35 53
Le 18 juillet, à 20h
Documentaire sur Bob Marley.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Le 12 juillet, à 20h
Jules et Jim, de François Truffaut.
Le 16 juillet, à 17h
Tintin et le lac aux requins, de Raymond Leblanc.
Le 16 juillet, à 20h
Le Parfum de la dame en noir, de Bruno Podalydès. |
|
MUSIQUE
|
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel. Tél. : 391 89 52
Le 13 juillet, à 20h
Chansons françaises par Laurence Becker et Régis Cunin.
CENTRE CULTUREL JÉSUITE :
298, rue Port-Saïd, Cléopâtre.
Tél. : 452 35 53
Le 14 juillet, à 20h
Troupe Y-Crew.
THÉATRE ROMAIN :
Kom al-dékka.
Le 13 juillet, à 21h
Troupe Abdel-Halim Noweira de la musique arabe, dirigée par
Salah Ghobachi. Chants avec Medhat Saleh.
Le 14 juillet, à 21h
Chants avec Ali Al-Haggar.
Le 15 juillet, à 21h
Ahmad Mansi et sa troupe.
Le 16 juillet, à 21h
Troupe de l’Opéra d’Alexandrie, dirigée par Georges Bouchra. |
CONFÉRENCES |
BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi, salle des conférences.
Tél. : 483 99 99
Le 15 juillet, de 17h à 19h
New Trends of Environmental and Educational Concepts
Development. |
| Page
réalisée par Névine Lameï |
|
|
|
