Hebdomadaire égyptien en langue française en ligne chaque mercredi

Patrimoine

La Une
L'événement
Le dossier
L'enquête
Nulle part ailleurs
L'invité
L'Egypte
Affaires
Finances
Le monde en bref
Points de vue
Commentaire
d'Ibrahim Nafie

Carrefour
de Mohamed Salmawy

Idées
Portrait
Littérature
Livres
Arts
Femmes
société
Sport
Environnement
Escapades
Patrimoine
Loisirs
Echangez, écrivez
La vie mondaine
Assouan. Beit Al-Kenzi, une demeure nubienne à Daraw, a été transformée en ateliers où l’on fabrique toutes sortes d’œuvres artisanales traditionnelles de la Nubie. Etat des lieux.
La maison aux trésors

Vous pensez à une promenade originale et extraordinaire ? Vous cherchez un endroit idéal pour vous reposer de la fatigue de voyage entre les temples et les villages d’Assouan ? Un séjour bien recommandé en cette saison d’hiver. A cet égard, on vous propose la visite de Beit Al-Kenzi (La Maison Al-Kenzi). Celle-ci est en fait le nom d’une grande tribu nubienne qui habitait autrefois la région de la Nubie. Cette tribu a été jadis connue pour ses talents artistiques.

Beit Al-Kenzi, appelée aussi Hoch Al-Kenzi, est située à une cinquantaine de kilomètres au nord d’Assouan. Cette maison se trouve plus précisément dans le village de Daraw, réputé depuis longtemps pour sa poterie. Il s’agit d’une maison fabuleuse de style nubien traditionnel, bâtie en terre cuite et décorée de rameaux de palmiers. Prenons ici congé des temples et des monuments.

Le bâtiment de la maison s’inspire librement de l’architecture nubienne traditionnelle. Beit Al-Kenzi est en fait l’une des plus anciennes maisons authentiques qui tiennent encore dans la nouvelle Nubie fondée au début du siècle dernier, suite à l’ensemble des travaux effectués sur le premier Barrage d’Assouan. Construite en 1912 par le grand-père de son occupant actuel, Hag Mohamad Eid Mohamad Hassanein, Hoch Al-Kenzi renferme une collection impressionnante de pièces et d’œuvres artisanales traditionnelles de la Nubie. Ici, vous vous sentez entrer dans un musée d’art nubien au vrai sens du mot. Un musée, mais aussi un atelier d’artisanat traditionnel où l’on fabrique de vrais chefs-d’œuvre artistiques. Cette maison ne cesse d’accueillir des visiteurs des quatre coins du monde.


Un atelier de formation

Hag Mohamad Eid, 85 ans, propriétaire de Beit Al-Kenzi, n’a pas cessé de l’enrichir de quelques touches personnelles, au cours de ces vingt dernières années. Il a transformé la maison de son père en un atelier pour les artisanats nubiens traditionnels. « Une dizaine d’artisans très habiles exécutent la décoration de la maison. Des jeunes amateurs viennent quotidiennement sur place pour apprendre les secrets de l’art nubien d’antan », indique-t-il. Le corridor qui occupe l’entrée de la maison est garni de pierres de différentes formes géométriques. Le visiteur de la demeure ne peut ainsi s’empêcher de fixer son regard sur le plafond, un énorme lustre suspendu, composé de trois gigantesques paniers en osier suggère la forme d’une très belle voûte. De cette voûte sont suspendues de longues chaînes composées de doums (fruits secs de palmiers nains). Le tout ressemble à un long magnifique rideau. Le parterre de la cour est fait, quant à lui, de dalles de formes géométriques et décorées avec des plats et des pots en céramique.

Dès que vous entrez, on vous invite à prendre une tasse de thé dans un coin spécial destiné à accueillir les visiteurs. Chaises et tables sont fabriquées en bambou. Les murs arrières sont décorés de produits artisanaux nubiens fabriqués justement à Beit Al-Kenzi. Ces produits d’artisanats confectionnés par des jeunes Nubiens sont en fait merveilleusement exposés.

La maison se divise en deux parties. La première constitue l’exemple d’une demeure traditionnelle de la Nubie renfermant différentes sortes de meubles, artefacts, objets et dessins nubiens. Des tableaux illustrant quelques versets du Coran, confectionnés de noyaux de dattes sont suspendus aux murs. Des pots et des jarres en terre cuite servent de vases et même d’abat-jour. Divers coiffes, bibelots et autres accessoires ornent les murs des pièces. La seconde partie de la maison sert d’atelier. Des jeunes des deux sexes suivent attentivement différentes activités manuelles de style nubien. On y confectionne tableaux, colliers, rideaux, chaises et beaucoup d’autres objets et œuvres artisanaux traditionnels de la Nubie. Une certaine créativité se dégage des moindres détails du décor de cette somptueuse maison.


Le gardien du patrimoine

Là, tous les produits sont fabriqués d’éléments recueillis de la nature et qui sont ensuite transformés en œuvres originales de couleurs chatoyantes. « Dans les maisons nubiennes, rien n’est jeté. On en fabrique toutes sortes d’objets et d’œuvres traditionnels qui caractérisent la Nubie. Le Nubien est un artiste dans l’âme », explique Hag Mohamad Eid.

Le propriétaire de la maison accueille les visiteurs et les accompagne dans leur tournée dans sa maison traditionnelle. Il se promène au milieu de son atelier et tente de mettre un peu d’ordre parmi les artisans qui travaillent dans son atelier. On peut aussi vendre ces produits aux touristes et aux Egyptiens. « Si un de nos visiteurs est impressionné par nos produits, il peut nous demander de lui en fabriquer », souligne Racha, une des artisanes travaillant à Beit Al-Kenzi.

Hag Eid Mohamad Hassanein est très content d’accueillir et de parler avec les visiteurs de sa demeure, égyptiens comme étrangers, et leur explique la culture nubienne. Il regrette que beaucoup d’autres touristes ne viennent pas visiter son atelier .

Amira Samir

Retour au sommaire

A ne pas manquer

Si vous avez le temps, profitez d’une excursion à Daraw. Ce village, situé à 8 km au sud du temple de Kom Ombo, mérite ce détour pour son marché aux dromadaires (souk al-guémal, qui a lieu deux fois par semaine, le dimanche et le mardi). Impressionnant par son nombre de dromadaires, soit 2 000 environ parfois, ce marché est spécialisé dans la vente des camélidés. La plupart des animaux sont acheminés par des caravanes depuis le Soudan jusqu’au nord d’Abou-Simbel, un voyage en camion qui dure quarante jours pour arriver à Daraw.

Ce village est habité par des Nubiens qui, chassés de leurs terres ancestrales, ont été relogés à Daraw après la mise en fonction du premier Barrage d’Assouan.

Comment s’y rendre ?

Les taxis collectifs et les minibus circulant entre Assouan et Kom Ombo desservent Daraw à 1,5 L.E. Vous pouvez aussi prendre un taxi pour vous amener jusqu’à la porte de Beit Al-Kenzi.

A Daraw, demandez la mosquée Gar Rassoul, située dans la rue Al-Konouz ; la maison Hoch Al-Kenzi se trouve juste à côté de la mosquée. l

 

Pour les problèmes techniques contactez le webmaster

Adresse postale: Journal Al-Ahram Hebdo
Rue Al-Gaala, Le Caire - Egypte
Tél: (+202) 57 86 100
Fax: (+202) 57 82 631