Son bureau ressemble à un vrai atelier. C'est là où ses rêves et pensées se sont transformés au départ en revue, puis en dessins animés diffusés à la Télévision égyptienne, et même en poupée qui fait le tour des jardins publics, des écoles et des clubs sportifs. Naglaa Seddiq est consultante des médias pour enfants au sein de l'Agence Egyptienne pour les Affaires de l'Environnement (AEAE) et créatrice du personnage Bezra. Ancienne étudiante de philosophie à l'Université d’Aïn-Chams, elle se rappelle de ses professeurs qui lui ont appris à penser. « Depuis, j'applique chaque jour leur enseignement », dit-elle. Encore étudiante, Naglaa s'est mariée. Du jour au lendemain, elle s'est retrouvée responsable d'un foyer et plus tard de ses enfants. Pendant leur éducation, elle a eu recours aux contes qui « touchent immédiatement l'esprit, parce qu'ils sont proches de leur propre monde et qu'ils représentent un excellent moyen d'apprendre des comportements », explique-t-elle.

Energie et talent ont fait de Naglaa une vedette de la littérature pour enfants. Elle a publié plusieurs contes comme Beit Foufou daa (La Maison de Foufou n'existe plus), Falfoul mabloul (Falfoul est mouillé), où le problème des enfants atteints d'énurésie est traité. Elle a aussi créé la revue Qatqouta destinée aux enfants en âge préscolaire. Naglaa a de plus créé des programmes télévisés pour enfants sur la chaîne ART (Arab Radio and Television).

Mohamad Mahmoud, à l'époque attaché de presse du ministre de l'Environnement, a par la suite requis ses services pour mettre sur pied une direction de sensibilisation pour enfants. Ce qu'elle a accepté, à condition d'avoir une liberté d'action totale.

Puis Naglaa a convaincu les responsables de l'AEAE de produire une revue intitulée Al-Biï Al-Saghir (Le Petit Ecologiste). « Pour me faire une idée de ce que pensaient les enfants, je me suis rendue dans de nombreuses garderies. Les enfants se demandaient comment, à leur âge, ils pouvaient contribuer à la protection de l'environnement », dit-elle. « C'est là que j'ai décidé de baptiser ma revue Alam Bezra », se souvient-elle. Le personnage se devait d'avoir des traits graphiques simples pour être facilement reproductibles par les enfants. Afin de gagner en influence, Bezra est devenue une poupée qui a accompagné de nombreuses campagnes de sensibilisation.

Naglaa cherche maintenant à introduire son personnage dans chaque foyer. Ainsi, Bezra a fait son apparition à la télé égyptienne, dans des émissions diffusées pendant le mois de Ramadan dernier. Mais au-delà, la jeune créatrice rêve que Bezra vole de ses propres ailes. Pour cela, le personnage doit savoir exister sans elle, devenir une référence incontournable dans l'esprit des enfants .