| |
|
|
| LE
CAIRE |
| |
|
PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra, Guézira. Tél. : 736 76 27
Jusqu’au 9 novembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
Mémoire d’un artiste, rétrospective de Omar Al-Nagdi, Mohamad Salem, Ahmad Fouad Sélim, Abdel-Salam Eid, Mohamad Chaker et Sabri Mansour.
CENTRE MAHMOUD MOKHTAR :
Rue Al-Tahrir, face à l’Opéra du Caire.
Tél. : 336 23 58
Jusqu’au 31 octobre, de 10h à 14h et de 17h à 20h (sauf le vendredi)
Salle Nahdet Misr :
La 25e Biennale de gravure :
Nouvelles images (Sarcelle).
INSTITUT GOETHE :
5, rue Al-Boustane, centre-ville.
Tél. : 575 98 77
Jusqu’au 24 novembre, de 10h à 13h et de 19h30 à 22h30
(sauf les vendredi et samedi)
Coal-Tree, œuvres de Chaïmaa Abdel-Aziz, Mohamad Al-Ganoubi et Anke Koschinski.
Jusqu’au 25 novembre, de 10h à 13h et de 19h30 à 22h30
(sauf les vendredi et samedi)
Two Versions of Holes, photographies de Sahar Durgham.THÉÂtres
ON ET LUMIÈRE :
Plateau des Pyramides. Guiza.
Les 26 et 27 octobre, à 21h
Peer Gynt (en commémoration d’Henrik Ibsen).
NATIONAL :
Place Ataba, centre-ville.
Tél. : 591 77 83
A partir du 29 octobre, à 21h (relâche mercredi)
Beit al-domia, (Maison de poupée) mise en scène de Ali Khalifa.
AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Aïni. Tél. : 795 24 84
A partir du 29 octobre, à 21h (relâche le mardi)
Nessaa al-saada, mise en scène de Hassan Abdel-Salam.
NAGUIB AL-RIHANI :
Rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 591 36 97
A partir du 29 octobre, à 22h30 (relâche le mercredi)
Do ré mi fassolia.
AL-HARAM :
Rue Al-Haram, Guiza. Tél. : 386 39 52
A partir du 29 octobre, à 22h (relâche le mardi)
Body Guard.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Hoqouq Al-Frinsiya.
Tél. : 791 58 00
Jusqu’au 2 novembre, de 9h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Nostalgies, photographies de Ali Achour.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION (HÉLIOPOLIS) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 417 48 24
Jusqu’au 31 octobre, de 8h à 20h (sauf le samedi)
Photographies de Islam Kamal.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 574 67 30
Jusqu’au 27 octobre, de 10h à 14h
et de 20h à 23h
Œuvres de Mohamad Al-Tahhane, Zeinab Moustapha Eissa, Mounir Wasfi Boutros et Ibrahim Mahmoud Choukri.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 578 44 94
Jusqu’au 16 novembre, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Seduction of the Earth, œuvres
de Abdel-Wahab Abdel-Mohsen.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 576 80 86
Jusqu’au 1er novembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h (le vendredi, de 18h à 21h, sauf le jeudi)
|
|
THÉÂTRE
|
|
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya.
Tél. : 701 58 00
Dans le cadre du Festival international du documentaire et du court métrage d’Ismaïliya :
Le 29 octobre, à 19h
Annosh et l’ombre, de Ragia Hassane.
Ce que je suis, de Joris Clerte.
Le Maître de M. Al-Shérif.
Au feu, de Vladimir Mavounia-Kouka.
Ouvrières du monde, de Marie-France Collard.
Le 31 octobre, à 19h
Un Bonjour, de Shérif Al-Bendary.
Le Dîner de Cécile Vernant.
La Chambre de rédaction, de Zeinab Zamzam.
La Traversée de Elisabeth Leuvrey.
Paradis, de Marie-Hélène Rebois.
CENTRE CULTUREL ITALIEN :
3, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.
Tél. : 735 87 91
Le 30 octobre, à 20h
La febbre d’Alessandro a’Alatri.
INSTITUT GOETHE :
5, rue Boustane, centre-ville.
Tél. : 575 98 77
Le 29 octobre, à 19h
Das Netz de Lutz Dammbeck.
Le 30 octobre, à 19h
Die letzte Brücke, de Helmut käutner.
Place of Crisis, peintures de Magdi Osmane et Kochari min zamane,
œuvres d’Aymane Ramadan.
SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue du 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Salle Al-Ard :
Jusqu’au 27 octobre, de 10h à minuit
Al-Hajj, œuvres de Mike Nelson et Khaled Al-Fiqi, avec Amr Nabil
(invité d’honneur)
Salle Al-Kalima :
Jusqu’au 27 octobre, de 8h à 20h
Œuvres de Adel Hozayen.
Salle Al-Nahr :
Jusqu’au 27 octobre, de 8h à 20h
L’art de l’architecture islamique.
GALERIE HANAGUER :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Tél. : 735 68 61
Du 23 au 27 octobre, de 10h à 22h (vernissage le 22, à 20h)
To be Poet is to See/ Jack Macklean,
sur les traces de Peer Gynt.
BIBLIOTHÈQUE DE LA MUSIQUE :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Jusqu’au 26 octobre, de 10h à 14h et de 20h à 21h30 (sauf le vendredi)
Peintures de Aziza Gheith.
GALERIE
THÉÂTRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Tél. : 391 99 56
Jusqu’au 30 octobre, de 10h à 14h et de 20h à 21h30 (sauf le vendredi)
Chaabiyat, peintures de Adel Hanafi.
GALERIE FALAKI :
Rue Al-Falaki, Bab Al-Louq.
Bâtiment Falaki. Tél. : 797 63 73
Jusqu’au 2 novembre, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
2e étage : Drawing Through Process.
5e étage : Haddouta, œuvres de Chaïmaa Kamel.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek. Tél. : 735 12 40
Du 29 octobre au 23 novembre,
de 10h30 à 21h (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
La famille, oeuvres de Mohamad Abla.
GALERIE SAFARKHAN :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 735 33 14
Du 31 octobre au 14 novembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (vernissage à 19h, sauf le dimanche)
Mosaïques de Ketty Abdel-Malek.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, bifurcation
de la rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 736 75 44
Jusqu’au 27 octobre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Chaabiyat, de l’artiste naïf Hassan
Al-Charq.
CENTRE ÉGYPTIEN DE COOPÉRATION ET DE CULTURE INTERNATIONALES :
11, rue Chagaret Al-Dorr, Zamalek.
Tél. : 736 54 19
Du 29 octobre au 9 novembre, de 10h à 15h et de 16h à 21h
(vernissage à 20h, sauf le vendredi)
Œuvres d’Amal Sabri.
(*La plupart des galeries seront fermées durant la fête du petit Baïram. Veuillez vérifier les horaires avant de vous y rendre).
|
|
MUSIQUE
|
|
GRANDE SALLE DE L’OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra du Caire, Guézira.Tél. : 739 81 44
Les 26, 27 et 28 octobre, à 20h
Al-Leila al-kébira et Lorkiana, avec la troupe de ballet de l’Opéra du Caire.
Le 28 octobre, à 20h
Chorale des enfants de l’Opéra du Caire, dirigée par Sélim Séhab.
Le 31 octobre, à 20h
Musique de chambre avec le soliste Mahmoud Osmane.
THÉÂTRE OUVERT :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Le 27 octobre, à 20h
Chants avec Marwane Saada.
Le 28 octobre, à 20h
Troupe Sweet Sound de Mounir Nasreddine.
Le 29 octobre, à 20h
Troupe Awtar, de Amr Abdel-Moneim.
Le 30 octobre, à 20h
Jazz avec Yéhia Ghannam et sa troupe.
INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :
22, rue Ramsès, Issaaf.
Le 27 octobre, à 20h
Troupe nationale de la musique arabe, dirigée par Sélim Séhab.
Le 29 octobre, à 20h
Troupe du patrimoine de la musique arabe, dirigée par Farouq Al-Babli.
SAQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue du 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 26 octobre, à 20h
Musique nubienne, avec Khedr Al-Attar.
Le 27 octobre, à 20h
Musique soudanaise, avec la troupe Al-Jartak.
Le 28 octobre, à 20h
Chants avec Samah Bassam.
Le 29 octobre, à 20h
Guitare avec Emad Hamdi.
Le 30 octobre, à 20h
Chants avec Béchir.
Le 31 octobre, à 20h
Musique classique, avec la troupe Sea of lies.
|
|
CINÉMAS
|
|
CITY CENTER :
3, rue Makram Ebeid, Madinet Nasr.Tél. : 010 667 50 96
ODÉON :
4, rue Dr. Abdel-Hamid Saïd,
centre-ville.
Tél. : 575 87 97
RIVOLI :
Rue du 26 Juillet, centre-ville.
Tél. : 575 50 53/95
AL-TAHRIR :
112, rue Tahrir, Doqqi.
Tél. : 335 47 26
QASR AL-NIL :
Rue Qasr Al-Nil, centre-ville.
Tél. : 575 07 61
Florida :
A côté de l’hôtel Sheraton Héliopolis, route de l’aéroport du Caire, Héliopolis. Tél. : 268 50 05
Good News Grand Hyatt :
Grand Hyatt Annexe, Corniche du Nil, Garden City. Tél. : 362 84 00
Al-Salam Concorde : Rue Abdel-Hamid Badawi, à côté du club Chams, Héliopolis. Tél. 622 63 76/80
WONDERLAND :
Centre commercial Wonderland, fin Abbass Al-Aqqad, Madinet Nasr.
Tél. : 401 23 26.
CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab, Héliopolis.
Tél. : 480 20 13 /480 20 14
RAMSÈS HILTON :
Hôtel Ramsès Hilton (annexe), Corniche Al-Nil, place Abdel-Moneim Riyad. Tél. : 574 74 35
GALAXY :
67, rue Abdel-Aziz Al-Saoud, Manial.
Tél. : 532 57 45
AL-SÉRAG MALL :
Makram Ebeid, Madinet Nasr.
Tél. : 287 27 05
GUÉNEINA :
Rue Al-Batrawi, bifurcation de la rue Abbass Al-Aqqad, Madinet Nasr.
Tél. : 263 07 44
COSMOS :
12, rue Emadeddine, centre-ville. Tél. : 574 21 77
Leabet al-hob, de Mohamad Ali.
CITY CENTER, ODÉON, RIVOLI, AL-TAHRIR, QASR AL-NIL, FLORIDA, GOOD NEWS (Grand Hyatt), AL-SALAM CONCORDE, WONDERLAND, GALAXY, CITY STARS, AL-SÉRAG MALL, COSMOS, GUÉNEINA, HILTON RAMSÈS :
Tomn dastet achrar, de Rami Imam, avec Mohamad Ragab, Yasmine Abdel-Aziz, Nicole Saba et Khaled Saleh.
CITY CENTER. ODÉON, RIVOLI, QASR AL-NIL, FLORIDA, GOOD NEWS (Grand Hyatt), AL-SALAM
CONCORDE, WONDERLAND, GALAXY, CITY STARS, AL-SÉRAG MALL. COSMOS, GUÉNEINA, HILTON RAMSÈS, CITY CENTER, RIVOLI :
Abdou mawassem, de Waël Charkas, avec Mohamad Loutfi, Ola Ghanem et Mirna Al-Mohandess.
CITY CENTER, ODÉON, RIVOLI, QASR AL-NIL, FLORIDA, GOOD NEWS (Grand Hyatt), AL-SALAM
CONCORDE, WONDERLAND, GALAXY, CITY STARS, AL-SÉRAG MALL, COSMOS, GUÉNEINA, HILTON RAMSÈS.
CITY CENTER : RIVOLI :
Alaya al-tarab bil talata, d’Ahmad Al-Badri avec Mohamad Attiya, Dina, Rico et Mohamad Al-Soghayar.
CITY CENTER, ODÉON, RIVOLI, QASR AL-NIL, FLORIDA, GOOD NEWS (Grand Hyatt), AL-SALAM
CONCORDE, WONDERLAND, GALAXY, CITY STARS, AL-SÉRAG MALL, COSMOS, GUÉNEINA, HILTON RAMSÈS, ODÉON, NORMANDIE : 31, rue Al-Ahram, Héliopolis. Tél. : 258 02 54,
RIVOLI.
Kamel al-awssaf, de Ahmad Al-Badri avec Amer Mounib, Hala Chiha et Ola Ghanem.
|
|
CONFÉRENCES
|
|
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya.
Tél. : 701 58 00
Le 30 octobre, à 20h30
Relisons nos classiques, lectures théâtrales par la comédienne Alix Poisson.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION (HÉLIOPOLIS) :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 417 48 24
Le 31 octobre, à 20h
Relisons nos classiques, lectures théâtrales par la comédienne Alix Poisson.
UNIVERSITÉ AMÉRICAINE :
Rue Al-Cheikh Rihane, centre-ville.
Tél. : 797 63 73
Le 31 octobre, à 19h
Oriental Hall :
Literature Revisited : From Basra to Guantanamo (The Edward Saïd Memorial Lecture Resistance) par Barbara Harlow.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 574 67 30
Le 31 octobre, à 19h
Soirée de poésie avec le poète libanais Charbel Dagher, avec la participation de Karim Abdel-Salam, Moustapha Al-Kilani, Magdi Tewfiq et Ossama Orabi.
HAUT CONSEIL DE LA CULTURE :
Rue Al-Gabalaya. Terrain de l’Opéra, Guézira. Tél. : 735 37 49
Les 27 et 28 octobre, à partir de 10h
Ibsen entre Orient et Occident (en collaboration avec l’ambassade norvégienne).
|
|
ALEXANDRIE |
|
EXPOSITIONS
|
|
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Jusqu’au 2 novembre, de 9h à 20h
ParimaginAire, photographies de Frédéric Bonnetain.
Jusqu’au 2 novembre, de 9h à 20h
Père et fils, dialogue de signes, œuvres de Mohamad Taha Hussein et Hazem Taha Hussein.
INSTITUT GOETHE :
10, rue Batalsa, Azarita. Tél. : 487 98 70
Jusqu’au 31 octobre
Photographies subjectives allemandes entre 1948 et 1963.
BIBLIOTHÈQUE D’ALEXANDRIE :
Centre des arts. Corniche de Chatbi.
Tél. : 483 99 99
Du 29 octobre au 13 novembre, de 9h à 21h
BACC, West Hall :
Les femmes d’Ibsen. Les sculptures de Nina Sundbye rencontrent les manuscrits d’Ibsen.
|
|
CINÉMAS
|
|
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Le 29 octobre, à 17h
La prophétie des grenouilles, de Jacques-Rémy Girerd.
Dans le cadre de « Ecrans du monde » :
Le 29 octobre, à 20h
Kramer contre Kramer, de Robert Breton.
Amir : Rue Fouad, station Al-Raml. Tél.: 391 79 72
Metro : Rue Safiya Zaghloul, station Al-Raml. Tél.: 487 04 32
Rio : 37, rue Horriya, station Al-Raml. Tél. : 392 90 36
Smouha : Place Dawaran Zahrane, Smouha. Tél. : 424 58 98
Tomn dastet achrar. Alaya al-tarab bil talata. Kamel al-awssaf. Abdou Mawassem.
Leabet al-hob.
|
|
MUSIQUE
|
|
THÉÂTRE SAYED DARWICH :
Manchiya. Tél. : 486 51 06
Le 26 octobre, à 21h30
Troupe de l’Opéra d’Alexandrie du chant et de la musique arabe.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel. Tél. : 391 89 52
Le 26 octobre, à 20h
Zikr et chants soufis, avec cheikh Saïd Al-Mougui et cheikha Sanaa.
|
CONFÉRENCES |
|
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52
Le 29 octobre, à 20h
Rencontre avec le réalisateur Raymond Depardon autour de son film Profils paysans.
BIBLIOTHÈQUE D’ALEXANDRIE :
Chatbi. La corniche. Tél. : 483 99 99
Centre des arts :
Le 30 octobre
Séminaire intitulé Nora’s Sisters
(les sœurs de Nora, en commémoration d’Ibsen). |
| Page
réalisée par Névine Lameï |
|
|
|
