L'éditeur
Dar Al-Hilal s'est retrouvé récemment au cœur
d'une polémique houleuse lorsque l'écrivain
Gamal Ghitany a décidé d'en retirer son dernier
ouvrage pour protester contre les nouvelles
politiques éditoriales de la maison.
Le
sens péjoratif donné au mot « arabe » dans
la dernière édition du dictionnaire américain
Unabridged Collegiate Thesaurus Merriam–Webster
soulève l'indignation. Explications.