Hebdomadaire égyptien en langue française en ligne chaque mercredi

Arts


Une
L'événement
Le dossier
L'enquête
Nulle part ailleurs
L'invité
L'Egypte
Affaires
Finances
Le monde en bref
Points de vue
Commentaire
d'Ibrahim Nafie

Carrefour
de Mohamed Salmawy

Les analyses
de Heykal
Portrait
Littérature
Livres
Arts
Femmes
Société
Sport
Environnement
Escapades
Patrimoine
Loisirs
Patrimoine
Echangez, écrivez
La vie mondaine
Le Caire 
EXPOSITIONS
PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra du Caire, Guézira.
Tél. : 736 76 28
Jusqu’au 4 octobre, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le lundi)
17e édition du Salon des jeunes.
GALERIE OFOQ :
1, rue Kafour, à côté de l’hôtel Sheraton Le Caire, Doqqi.
Tél. : 748 21 43 / 748 21 42
Jusqu’au 28 septembre, de 10h à 18h (sauf le lundi)
Contemporary Spanish Photography, œuvres de 14 photographes espagnols de générations différentes, dont Ramon Masats, Alberto Garcia-Alix, Chema Madoz, Humberto Rivas, Pilar Albarracin, Sergio Belinchon et Biel Capllonch.
CENTRE AL-GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.
Tél. : 735 86 72
Jusqu’au 22 septembre, de 10h à 13h30 et de 17h30 à 21h (sauf le vendredi)
Salle Ahmad Sabri :
Peintures de Yéhia Abou-Hamda.
Salle Ragheb Ayyad :
Peintures de Omayma Al-Chaféï, Azza Aboul-Séoud et Afaf Al-Abd.
Salle Al-Hussein Fawzi :
Photographies de Hani Al-Goweili.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brazil, Zamalek.
Tél. : 735 12 40
Jusqu’à fin septembre, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)
Exposition collective regroupant entre autres les œuvres de Hamed Eweis, Gazbia Sirry, Rabab Nemr, Abdel-Rahmane Al-Nachar, Farghali Abdel-Hafiz, Zeinab Al-Séguini et Moustapha Abdel-Moeti.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 574 67 30
Jusqu’au 19 septembre, de 10h à 13h30 et de 18h à 22h.
25 ans d’art, rétrospective de Fathi Afifi.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira.
Tél. : 749 76 79 / 791 58 00
Du 16 septembre au 2 octobre, de 11h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Vues du Caire fatimide, photographies d’Ahmad Tambouri.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’HÉLIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 417 48 24
Tous les jours, de 11h à 20h (sauf le samedi)
Exposition de photographies : Héliopolis, vu par Lehnert et Landrock.
GALERIE FONOUN :
14, rue Djeddah, Doqqi.
Tél. : 761 36 68
Jusqu’au 1er octobre, de 10h à 22h
Peintures d’Amr Heiba et sculptures de Hani Al-Sayed.
WORLD OF ART :
6, rue 77, Al-Golf, Maadi.
Tél. : 359 4362
Jusqu’à fin septembre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Peintures d’artistes égyptiens et étrangers, dont Beate Gimbert, Hassan Rached, Mohamad Ghanem, Naguib Mahmoud, Sayed Fayed, Isolde Kadry et Beate Hoelscher.
GALERIE QORTOBA :
3 rue Dégla, bifurcation de la rue Chéhab, Mohandessine.
Tél. : 012 110 46 99
Jusqu’à fin septembre, de 10h à 22h (le lundi de 17h à 22h)
Aquarelles et peintures de Farouq Wagdi, Hassan Rached et Ihab Loutfi.
GALERIE DOUROUB :
4, rue Amérique Latine, Garden City.
Tél. : 794 79 51
Les 14 et 15 septembre, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Collection de peintures d’Abdel-Wahab Morsi, Gihane Raouf, Mohamed Sabri et Samir Fouad. De sculptures de Halim Yacoub, Izaac Daniel et Ammar Shiha. De céramiques de Mohamed Mandour. De bijoux en argent d’Ahmed Badawi et Sarah Abdel-Azim.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 735 33 14
Jusqu’à fin septembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche)
Peintures de Zohra Efflatoun, Ervand Demirdjian, Katherine Bakhoum, Mamdouh Ammar, Omar Al-Nagdi, Adib Fattal, Hannah Stevenson, Anna Boghiguian, Kamal Khalifa et Sarkis Tosonnian.
SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Salle Al-Ard :
Jusqu’au 19 septembre, de 9h à 20h
Peintures de Maguida Chaabane.
Salle Al-Kelma :
Jusqu’au 19 septembre, de 9h à 20h
Peintures d’enfants.
GALERIE SONY :
113, rue Qasr Al-Aïni, centre-ville.
Tél. : 797 61 65
Jusqu’au 28 septembre, de 9h à 21h (sauf les vendredi et samedi)
Ground Zero : 9/11/01, photos de l’artiste tchèque Lucie Pavlovich.
GALERIE FALAKI :
Nouvel établissement Falaki, 2e étage, rue Bab Al-Louq.
Tél. : 797 63 73
Du 18 septembre au 27 octobre, de 12h à 21h (sauf le vendredi)
Tapestries, œuvres d’Ibrahim Hussein, et Clothes from Heaven, œuvres de Jenny Bowker.
Du 19 septembre au 27 octobre, de 12h à 21h (sauf le vendredi, vernissage à 18h)
Atelier de sculptures et de dessins, par les étudiants du département d’art visuel et performance de l’Université américaine du Caire.
TOWNHOUSE :
10 rue Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 576 80 86
Du 19 septembre au 12 octobre, de 10h à 14h et de 18h à 21 (le vendredi, de 18h à 21h, sauf le jeudi)
Main Building :
Realities to Dreams, photographies de Youssef Nabil.
The Factory Space :
Somewhat Different, design contemporain, sponsorisé par l’Institut Goethe.
GALERIE MACHRABIYA :
Rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 578 44 94 / 010 170 45 54
www.mashrabiagallery.com
Jusqu’au 4 octobre, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Exposition collective regroupant entre autres Adel Al-Siwi, Ahmad Nosseir, Doaa Ali, Marco Magrini et Mohamad Abla.
GALERIE KHAN MAGHRABI :
18, rue Mansour Mohamad, Zamalek.
Tél. : 735 33 49
A partir du 20 septembre, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche, vernissage à 20h)
Bab wé bawwab, peintures d’Anne du Boistesselin.
THÉATRE
STUDIO FALAKI :
Nouvel établissement Falaki, 2e étage, rue Bab Al-Louq.
Tél. : 797 63 73
Les 15, 16 et 17 septembre, à 20h
The Constant Prince, avec la troupe de théâtre Etha.
AL-GUÉNEINA :
Jardin Al-Azhar, rue Salah Salem, à côté de la Citadelle du Caire.
Tél. : 010 575 51 91
Le 19 septembre, à 19h30
The Constant Prince, avec la troupe de théâtre Etha.
SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 16 septembre, à 20h30
Al-Beit beitak, avec la troupe Yorka.
Les 19, 23 et 24 septembre, à 20h30
Kan ya makan, mise en scène de Effat Yéhia, avec la troupe Al-Qaféla.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira.
Tél. : 794 76 79
Le 19 septembre, à 21h
Envie des ailes, de et avec Jean-Michel Meunier.
PETITE SALLE DE L’OPÉRA DU CAIRE, THÉATRE EN PLEIN AIR, HANAGUER, CENTRE DE CRÉATION ARTISTIQUE : (terrain de l’Opéra, Guézira). Al-TALIA : Place Ataba, centre-ville.Tél. : 593 79 48.
GOMHOURIYA : Tél : 390 77 07
Al-SALAM : Rue Qasr Al-Aïni.
Tél. : 795 24 84.
BALLOUN :
Agouza. Tél. : 304 31 87.
NATIONAL : Place Ataba, centre-ville. Tél. : 591 77 83
Al-AYEM :
Rue Manial. Tél. : 368 40 47
Festival international du Théâtre expérimental du Caire (du 20 au 30 septembre. Programme non déterminé).
CONFÉRENCE
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURET DE COOPÉRATION :
1, rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira.
Tél. : 794 76 79
Le 14 septembre, à 18h30
Présentation de l’ouvrage collectif Mémoires héliopolitaines. Témoignage de Chafiq Chammas, suivi de la projection du film Héliopolis : un panorama sur la réussite d’une entreprise urbaine, un exemple du patrimoine architectural de l’Egypte, de Fathi Saleh.
Le 19 septembre, à 18h30
Le Modèle français du patrimoine, histoire et enjeux, par Dominique Poulot.
SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 14 septembre, à 20h
Rencontre avec Ahmad Toughane.
Le 15 septembre, à 20h
Conférence historique sur le livre de Mohamad Zoheir Touthmôsis III, le Grand Pharaon d’Egypte, par Alaeddine Chahine.
Le 16 septembre, à 20h
Gandhi et l’arme de l’amour, conférence culturelle par Chérif Abdel-Hamid.
Le 18 septembre, à 20h
Rencontre avec l’écrivaine Fathiya Al-Assal.
Le 19 septembre, à 20h
La Religion et la culture en Amérique latine, par Ahmad Abdallah.
Le 20 septembre, à 20h
Le Japon contemporain vu par l’Egypte, par Sami Soliman.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.
Tél. : 574 67 30
Le 20 septembre, à 19h30
Fêter les 70 ans du poète Ahmad Abdel-Moeti Hégazi, avec la participation entre autres de Mahmoud Amin Al-Alem, Gaber Asfour, Farouq Choucha, Camélia Sobhi, Hanaa Abdel-Fattah. Le débat est animé par Ossama Orabi.
PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra du Caire, Guézira.
Tél. : 736 76 28
Le 15 septembre, à 19h30
Rencontre entre les diverses générations du Salon des jeunes, en présence des commissaires de ses 17 éditions.
Le 18 septembre, à 19h30
Biennale de Venise, Salon des jeunes, par Nagui Farid et Salah Hammad.
Le 19 septembre, à 19h30
Souvenirs d’un atelier de photographies, par Hamdi Réda.
MUSIQUE
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l’Opéra du Caire, Guézira.
Tél. : 737 05 87/241 17 76
www.cairooperahouse.org/
Grande salle :
Le 15 septembre, à 21h
Troupe des Derviches tourneurs Mevlevis, avec le chanteur turc Ahmad Ozhan.
Le 17 septembre, à 21h
Ouverture de la nouvelle saison de l’Orchestre symphonique du Caire, avec la collaboration du Théâtre de Saint-Pétersbourg.
Petite salle :
Le 16 septembre, à 13h
Chorale des enfants de l’Opéra du Caire, sous la conduite de Sélim Sahab.
THÉATRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville.
Le 15 septembre, à 21h
Troupe de musique et de danse, Riad Al-Fahri (Tunisie).
Le 16 septembre, à 21h
Takht arabe avec Yasser Moawad.
Le 17 septembre, à 21h
Chant religieux avec la troupe Omar Farahat.
Le 18 septembre, à 21h
Opéra Les Trois piastres, d’après Brecht, mise en scène de Mohamad Aboul-Kheir, sous la conduite de Peter Muller.
SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 15 septembre, à 20h30
Récital de violon avec Mohamad Karam.
Le 17 septembre, à 20h30
Chant religieux avec Walid Chahine.
Le 18 septembre, à 20h30
Récital de luth avec Ghassan Al-Youssef.
Le 19 septembre, à 21h
Rock avec la troupe Charisma.
Le 20 septembre, à 21h
Musique égyptienne contemporaine avec la troupe Wama.
Dans la salle Al-Nahr d’Al-Saqqia :
Le 14 septembre, à 21h
Rap avec la troupe Second Souffle.
Le 15 septembre, à 20h
Hip Hop, spectacle de danse d’enfants soudanais.
Le 16 septembre, à 20h
Raï algérien.
THÉATRE AL-GUÉNEINA :
Jardin Al-Azhar, rue Salah Salem, à côté de la Citadelle du Caire.
Tél. : 010 575 51 91
Le 15 septembre, à 21h
Rock, avec le guitariste Waël Nasr et sa troupe Redeemers.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira.
Tél. : 794 76 79
Le 15 septembre, à 21h
Ensemble Trip.
Le 18 septembre, à 21h
Orchestre des instruments à vent et de percussions, sous la conduite de Tareq Mahrane.
CINÉMAS
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira.
Tél. : 794 76 79
Le 20 septembre, à 20h30
Citizen Langlois, d’Edgardo Cozarinsky.
Un animal, des animaux, de Nicolas Philibert.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’HÉLIOPOLIS :
5, rue Chafiq Al-Dib, Ard Al-Golf.
Tél. : 417 48 24
Le 15 septembre, à 20h
Chats de gouttière, de Tamer Boustani
(s-t-français).
Etre et avoir, de Nicolas Philibert.
SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 736 61 78
Le 14 septembre, à 20h30
Dessins animés d’Egypte et d’Afrique
du Sud.
INSTITUT CERVANTES :
20, rue Boulos Hanna, Doqqi.
Tél. : 760 17 46
Le 15 septembre, à 19h30
Mar Adentro d’Alejandro Amenabar.
ALEXANDRIE
EXPOSITIONS

MUSÉE INTERNATIONAL D’ALEXANDRIE POUR ENFANTS :
Kilomètre 20, sur la route Agami-Matrouh.
Jusqu’au 11 octobre
5e Biennale internationale d’Al-Chouna pour enfants.
BIBLIOTHECA ALEXANDRINA :
www.bibalex.org
Corniche et rue Port-Saïd, face à la faculté de commerce, Chatbi.
Tél. : 483 99 99 / 483 03 39
Jusqu’au 2 décembre
Imachinations, création de lumière par Tim Otto Roth.
PALAIS AL-ANFOUCHI :
Place Al-Anfouchi.
Salle Mohamad Nagui :
Tous les jours
Alexandrie vue par les Alexandrins.

CINÉMAS
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52/392 08 04
Le 18 septembre, à 19h
L’enfance d’Ivan, d’Andreï Tarkovski.
MUSIQUE 
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52 / 392 08 04
Le 15 septembre, à 20h30
Karim Arafa et son groupe.
BIBLIOTHECA ALEXANDRINA :
Chatbi. Tél. : 483 99 99 / 483 03 39
Le 15 septembre, à 21h
Orchestre de chambre de la Bibliothèque d’Alexandrie.
Le 16 septembre, à 21h
Récital de luth avec Ghassan Al-Youssef.
SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 51 06
Le 14 septembre, à 21h
Troupe des derviches tourneurs Mevlevis, avec le chanteur turc Ahmad Ozhan.
Le 15 septembre, à 21h
Troupe Abdel-Hamid Noweira de la musique arabe, sous la conduite de Salah Ghobachi.
Le 19 septembre, à 21h
Ouverture de la nouvelle saison de l’Orchestre symphonique du Caire, avec la collaboration du Théâtre Saint-Pétersbourg.
MUSÉES
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52 / 392 08 04
Le 14 septembre, à 19h
Voulez-vous danser avec moi ?, mise en scène de Mohamad Al-Zeini.
CONFÉRENCES
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :
30, rue Al-Nabi Daniel.
Tél. : 391 89 52 / 392 08 04
Le 19 septembre, à 19h
Itinéraires artistiques, par Eduard Manet.
BIBLIOTHECA ALEXANDRINA :
Corniche et rue Port-Saïd, face à la faculté de commerce, Chatbi.
Les 15, 19 et 30 septembre, à 15h
Promouvoir la culture de la paix parmi les jeunes.
Le 15 septembre, à 19h
Conférence sur les différents genres de la calligraphie arabe (Al-Naskh et Al-Thuluth).
Page réalisée par Névine Lameï
Haut de page

Retour au sommaire

 

Pour les problèmes techniques contactez le webmaster

Adresse postale: Journal Al-Ahram Hebdo
Rue Al-Gaala, Le Caire - Egypte
Tél: (+202) 57 86 100
Fax: (+202) 57 82 631