Am Fathi, tout comme Abdou, ont accepté sans problème de réaliser des banderoles pour des candidats appartenant à des partis d’opposition ou à des indépendants. Certains ont effectivement refusé toute commande pour les adversaires du président Moubarak. « Je ne voulais pas de problèmes avec la sécurité. J’ai su que ceux qui ont accepté ce travail ont été interrogés par la police », lâche un propriétaire d’un atelier qui a requis l’anonymat. Pour Am Fathi pourtant, il n’y a rien à craindre. « On voit les autres candidats faire leur publicité à la télé. Pourquoi donc avoir peur ? Tant qu’on ne fait rien d’illégal, le gagne-pain doit venir avant tout », dit-il. Et d’ajouter : « La police est venue nous parler, c’est vrai. On nous a demandé pour quel candidat nous avions réalisé des banderoles et quels étaient les slogans. On a également noté le numéro de notre carte d’identité. Mais ce sont des procédures sécuritaires normales. Je travaille ici depuis de longues années, et tout le monde me connaît. Je n’ai aucune tendance extrémiste. Pourquoi donc me ferait-on du mal ? ».

Pour les candidats de l’opposition, ce ne sont pas les fabricants d’affiches qui ont été le principal obstacle pour eux. « Nous avons finalement trouvé quelqu’un pour nous faire le travail », affirme Alaa Ghorab, directeur de la campagne du candidat du néo-Wafd, Noamane Gomaa, à Guiza. Selon lui, les banderoles sont prêtes depuis longtemps, mais ne servent à rien puisqu’il n’arrive pas à les afficher. En fait, ce sont les fournisseurs des différents matériaux utilisés pour installer les tentes et afficher les banderoles publicitaires qui ont empêché les candidats de l’opposition de faire leur propagande dans les rues. « J’ai fait le tour de 10 de ces fournisseurs car on voulait faire une sorte de support pour afficher des photos du Dr Gomaa, ainsi que des slogans de sa campagne. Ils ont tous refusé. Et celui qui a accepté au départ a fini par refuser. Il m’a dit qu’on l’avait appelé au poste de police et qu’on l’avait menacé s’il affichait des banderoles pour les adversaires du président. On lui a également fait signer un engagement qu’il ne fera jamais ceci après avoir pris une photocopie de sa carte d’identité », raconte Ghorab. Il affirme que ceci a nuit complètement à la campagne de Noamane Gomaa. « Il était prévu que le 17 août, toute l’Egypte soit inondée par les banderoles de Noamane Gomaa. Or, jusqu’à ce jour, rien n’a été encore affiché. Je suis sûr que le président Moubarak ne sera pas content de savoir ce que la sécurité fait », se plaint-il. Ghorab se demande où est la transparence dans ces élections. Et de conclure : « C’est bizarre. Les gens de la sécurité ont peur des banderoles. Est-ce qu’ils croient qu’une affiche de Noamane Gomaa causera l’échec du président Moubarak ? Nous acceptons bien échouer, mais que ce soit dans la dignité » .