Hebdomadaire égyptien en langue française en ligne chaque mercredi

Arts


Une
L'événement
Le dossier
L'enquête
Nulle part ailleurs
L'invité
L'Egypte
Affaires
Finances
Le monde en bref
Points de vue
Commentaire
d'Ibrahim Nafie

Carrefour
de Mohamed Salmawy

Les analyses
de Heykal
Portrait
Littérature
Livres
Arts
Femmes
Société
Sport
Environnement
Escapades
Patrimoine
Loisirs
Patrimoine
Echangez, écrivez
La vie mondaine
Le Caire 
EXPOSITIONS

ATELIER DU CAIRE :

2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.

Jusqu’au 28 novembre, de 10h30 à 13h et de 17h à 23h (le vendredi, de 13h à 17h)

Peintures de Mohamad Al-Zaher.

BIBLIOTHEQUE DE LA MUSIQUE :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Jusqu’au 22 novembre, de 10h à 14h et de 16h30 à 20h30

(sauf le vendredi)

Des visages du Pérou, peintures et photographies de Rosario Velaskis et Sami Tewfiq.

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :

Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira. Tél. : 749 76 79 / 791 58 00

Jusqu’au 30 novembre, de 11h à 20h (sauf les vendredi et samedi)

Ligne de paix, caricatures, dessins de Plantu et Moustapha Hussein.

GALERIE SAFARKHAN :

6, rue Brazil, Zamalek. Tél. : 735 33 14

Jusqu’au 26 novembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche)

Peinture de Mohamad Ismaïl (1936-1993).

GALERIE ZAMALEK :

11, rue Brazil, Zamalek. Tél. : 735 12 40

Les 9 et 10 novembre, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)

8e épopée de l’espace et du temps : œuvre d’Abdel-Rahmane Al-Nachar.

Du 14 novembre au 7 décembre (vernissage à 19h)

Nostalgie, peintures de Mohamad Abla.

GALERIE HANAGUER :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Tél. : 735 68 61

Du 10 au 17 novembre, de 10h à 22h (vernissage à 19h)

Decor Art of The Day, 2e exposition organisée par la section Art décoratif au Syndicat des arts plastiques.

GALERIE PICASSO :

30, rue Hassan Assem, Zamalek.

Tél. : 736 75 44

Du 13 novembre au 3 décembre, de 10h à 21h

The Heavens Declare, peintures de Farid Fadel.

DOUROUB :

4, rue Amérique Latine, Garden City.

Tél. : 794 79 51

Jusqu’au 25 novembre, de 10h à 22h (sauf le vendredi)

Le Cheval arabe, sculptures de Halim Yaacoub et Ammar Chiha et peintures de Maamoun Al-Bouchi et Abdel-Aal Hassan.

Les Lanternes du Ramadan, de Nadia Hassan.

GALERIE QORTOBA :

3 rue Dégla, bifurcation de la rue Chéhab, Mohandessine.

Tél. : 012 110 46 99

Jusqu’au 15 novembre, de 11h à 14h et de 20h à 23h (sauf le vendredi)

Masriyat, exposition collective.

SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 736 61 78

Salle Al-Ard :

Du 11 au 19 novembre, de 9h à 21h (vernissage à 18h)

Photographies de Chérif Karas.

Salle Al-Kelma :

Du 11 au 19 novembre, de 9h à 21h (vernissage à 18h)

Peintures de Gihane Maher.

Salle Al-Guesr :

Du 11 au 19 novembre, de 9h à 21h (vernissage à 18h)

Œuvres d’enfants.

Salle Al-Nahr :

Du 11 au 19 novembre, de 9h à 21h (vernissage à 18h30)

Peintures d’Amani Al-Moufti.

GALERIE KHAN MAGHRABI :

18, rue Al-Mansour Mohamad, Zamalek.

Tél. : 735 33 49

Du 15 au 30 novembre, de 10h30 à 21h (vernissage à 19h)

Three Contemporary Visions, peintures de Salem Salah, Mohamad Orabi et verreries d’Aïda Abdel-Karim.

GALERIE EXTRA :

3, rue Al-Nessim, Zamalek.

Tél. : 735 62 93

Du 12 novembre au 3 décembre (vernissage à 19h)

Œuvres de Chafiq Nakhla et Abdel-Nasser Chiha.

CENTRE CULTUREL ITALIEN :

3, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.

Tél. : 735 54 23

Jusqu’au 27 novembre, de 10h à 14h et de 19h à 22h

(sauf les vendredi et samedi)

Photographies de Luca Gilli.

GALERIE FALAKI :

Rue Bab Al-Louq. Tél. : 797 63 73

Bâtiment Falaki, 2e étage :

Jusqu’au 24 novembre, de 12h à 21h (sauf le vendredi)

Œuvres de Malak Helmi et Tareq Al-Chazli.

Bâtiment Falaki, 5e étage :

Jusqu’au 24 novembre, de 12h à 21h (sauf le vendredi)

A Journey from Iran to Central Asia, photographies de Bernard O’Kane.

TOWNHOUSE :

10, rue Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion, centre-ville.

Tél. : 576 80 86

Du 13 novembre au 7 décembre, de 10h à 15h et de 19h à 22h (sauf le vendredi, vernissage à 19h)

Actual Position, photographies de Maha Maamoun, Hala Al-Qoussi, Mahmoud Khaled et 4 artistes suisses.

GALERIE MACHRABIYA :

Rue Champollion, centre-ville.

Tél. : 578 44 94 / 010 170 45 54

Du 13 novembre au 8 décembre, de 11h à 14h30 et de 19h30 à 22h30 (vernissage à 19h, sauf le vendredi)

Marriage, peintures et installations de Karim Bakry.

CONFÉRENCE

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :

Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira. Tél. : 749 76 79/ 791 58 00

Le 14 novembre, à 18h30

Le Japon aux yeux de ses visiteurs égyptiens : 1906-1991, par Alain Roussillon.

SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 736 61 78

Le 10 novembre, à 19h

Soirée poétique avec le groupe Adam et le comédien Ahmad Maher.

Le 11 novembre, à 20h

La Médecine alternative fonctionne-t-elle ?, séminaire médical.

Le 12 novembre, à 19h

Web salon, par Ahmad Abdallah.

Le 14 novembre, à 19h

Rencontre avec Mohsen Abdel-Hay Hassan, secrétaire général de l’Assemblée scientifique du Coran et de la sunna.

Le 14 novembre, à 20h

Poésies avec Ahmad Fouad Negm.

Le 15 novembre, à 19h

Types de personnalités, par psychiatre Adel Medani.

ASSOCIATION AL-NAHDA AL-ELMIYA WAL SAQAFIYA :

15, rue Al-Mahrane, Faggala.

Tél. : 592 09 09

Le 11 novembre, à 19h

Le Corps dans l’œuvre littéraire de Sonaallah Ibrahim. Colloque en présence de l’écrivain.

Le 12 novembre, à 19h

Le Corps dans les nouvelles de Nawal Al-Saadawi, en présence de l’écrivaine.

Le 13 novembre, à 19h

La Vision philosophique et religieuse du corps, par Gamal Al-Banna et autres.

Le 14 novembre, à 19h

Le Corps dans l’art plastique égyptien, par Waguih Wahba.

ATELIER DU CAIRE :

2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.

Tél. : 574 67 30

Le 15 novembre, à 19h

Discussion autour du roman Maqtaa gadid li ostoura qadima (Nouvelle version d’une ancienne légende), de Chérif Abdel-Méguid. Participeront au débat : Abdel-Ghani Daoud, Salwa Bakr et Bahaa Abdel-Méguid.

ASSOCIATION AL-NIDAA :

14, rue Abdel-Hamid Loutfi, Mohandessine.

Le 14 novembre, à 19h

La Cause palestinienne après le retrait unilatéral de Gaza, par Emad Gad

THÉÂTRES

SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 736 61 78

Les 12 et 13 novembre, à 20h

Roméo wa Juliette, de William Shakespeare, mise en scène de Mohamad Nachaat.

Le 15 novembre, à 20h30

Al-Monafassa, mise en scène de Salam Yousri.

NATIONAL :

Place Ataba, centre-ville.

Tél. : 0900 98 98/ 591 77 83

Tous les soirs, à 21h (relâche le mercredi)

Al-Amira wal-saalouk, mise en scène de Nour Al-Chérif.

AL-SALAM :

Rue Qasr Al-Aïni. Tél. : 795 24 84

Grande salle :

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Al-Nass al-noss noss, mise en scène de Fouad Abdel-Hay, avec Ahmad Rateb.

Salle Youssef Idriss :

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Akrahak, mise en scène de Hicham Atwa, avec Magda Al-Khatib.

AL-TALIA :

Place Ataba, centre-ville. Tél. : 5937948

Tous les soirs, à 21h30 (relâche le mardi)

Salle Zaki Tolaïmat :

Al-Moharrégoune, mise en scène de Maher Sélim.

Tous les soirs, à 21h30 (relâche le mardi)

Salle Salah Abdel-Sabour :

Toqous al-horriya, mise en scène de Saïd Soliman.

AL-GHAD :

Ataba, centre-ville. Tél. : 304 31 87

Tous les soirs, à 21h (relâche le lundi)

Ragol al-qalaa, mise en scène de Nasser Abdel-Moneim, avec Tewfiq Abdel-Hamid.

THÉATRE MÉTROPOLE :

Rue 26 Juillet, Ataba.

Tél. : 593 33 34

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Qaëdine leh, mise en scène de Hossameddine Salah, avec Saïd Saleh.

MUSIQUE

OPÉRA DU CAIRE :

Terrain de l’Opéra du Caire, Guézira.

Tél. : 737 05 87 / 241 17 76

Grande Salle :

Les 9, 10, 13 et 14 novembre, à 20h

Opéra Madame Butterfly, opéra avec la troupe de l’Opéra du Caire, sous la conduite de Nader Abbassi.

Le 12 novembre, à 20h

Orchestre symphonique du Caire.

Le 15 novembre, à 20h

Récital de piano avec Omar Khaïrat.

Petite salle :

Le 10 novembre, à 20h

Orchestre symphonique du Caire.

Le 11 novembre, à 20h

Opéras Prisca et Pygmalion, avec l’Ensemble international de scène contemporaine de Salzbourg (Autriche),

Le 13 novembre, à 20h

Récital de clarinette avec Mohamad Hamdi.

Le 14 novembre, à 20h

Récital de hautbois avec Tareq Mahrane.

Le 15 novembre, à 20h

Concert avec les étudiants du Conservatoire du Caire.

INSTITUT DE LA MUSIQUE ARABE :

Al-Issaaf, centre-ville.

Le 13 novembre, à 20h

Troupe du patrimoine de la musique arabe, dirigée par Abdel-Hamid Abdel-Ghaffar.

Le 15 novembre, à 20h

4e Festival des pays de la Méditerranée.

SAQQIET ABDEL-MONEIM AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 736 61 78

Le 9 novembre, à 19h

Madad ya kol al-fannanine, avec la troupe Guémmeiza,

Le 9 novembre, à 20h

Rock avec la troupe Dieski.

Le 10 novembre, à 19h

Folklore nubien, avec la troupe Wahb.

Le 10 novembre, à 20h

Troupe égyptienne moderne de Quartet à cordes.

Le 11 novembre, à 20h

Rock avec la troupe Vision.

Le 14 novembre, à 20h

Récital de luth avec Islam Badawi.

Le 15 novembre, à 20h

Musique hip-hop avec la troupe Jaffa Phonix.

WÉKALET AL-GHOURI :

Rue Al-Cheikh Mohamad Abdou, Ghouriya. Bifurcation de la rue Al-Moëz li dine Allah, Al-Azhar.

Tous les mercredis et les samedis, à 20h

Troupe Al-Tannoura (Derviches tourneurs).

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :

Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira.

Tél. : 749 76 79/ 791 58 00

Le 10 novembre, à 20h30

Piano et contrebasse, avec Valery et Wassillev.

CITADELLE DE SALAHEDDINE :

Rue Salah Salem.

Du 14 au 18 novembre, à 20h

Nirane Al-Anadole (Feux d’Anatolie), spectacle de danse (Turquie).

UNIVERSITÉ AMÉRICAINE :

Bifurcation de la rue Al-Cheikh Rihane, centre-ville, place Tahrir.

Tél. : 797 63 73

Main Campus :

Le 9 novembre, à 20h

Folklore nubien

CINÉMAS

ASSOCIATION SCIENTIFIQUE ET CULTURELLE D’AL-NAHDA :

15, rue Al-Mahrane, Faggala.

Tél. : 5592 09 09

Le 15 novembre, à 18h

Mozakkérat morahéqa, projection-débat en présence de la réalisatrice Inès Al-Dégheidi.

UNIVERSITÉ AMÉRICAINE DU CAIRE (AUC) :

Rue Al-Cheikh Rihane, centre-ville.

Le 15 novembre, à 19h

Gannet al-chayatine, d’Ossama Fawzi.

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :

Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira. Tél. : 749 76 79

Le 9 novembre, à 20h30

Sahar Al-Layali, de Hani Khalifa.

WONDERLAND :

Centre commercial Wonderland, fin Abbass Al-Aqqad, Madinet Nasr. Tél. : 401 23 26. CITY STARS : Rue Omar Ibn Al-Khattab, Héliopolis.

Tél. : 480 20 13 /480 20 14

RAMSES HILTON : Hôtel Ramsès Hilton, Corniche Al-Nil, place Abdel-Moneim Riyad. Tél. : 574 74 35 GALAXY :

67, rue Abdel-Aziz Al-Séoud, Manial.

Tél. : 532 57 45 GUÉNEINA : Rue Al-Batrawi, bifurcation de la rue Abbass Al-Aqqad, Madinet Nasr. Tél. : 263 07 44 . COSMOS : 12, rue Emadeddine, centre-ville. Tél. : 574 21 77Ourid Kholeane, d’Ahmad Awad. WONDERLAND : GALAXY : 67, rue Abdel-Aziz Al-Séoud, Manial. Tél. : 532 57 45 CITY STARS : AL-SÉRAG MALL : Makram Ebeid, Madinet Nasr. Tél. : 287 27 05 COSMOS : 12, rue Emadeddine, centre-ville. Tél. : 574 21 77 GUÉNEINA: RAMSES HILTON : CITY CENTER : 3, rue Makram Ebeid, Madinet Nasr. Tél. : 010 667 50 96. ODÉON : 4, rue Dr Abdel-Hamid Saïd, centre-ville. Tél. : 575 87 97 Banat west al-balad, de Mohamad Khan. WONDERLAND : CITY STARS : AL-SÉRAG MALL : COSMOS : GUÉNEINA : RAMSES HILTON : RIVOLI : Ghawi hob, d’Ahmad Al-Badri.

ALEXANDRIE
EXPOSITIONS

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :

30, rue Al-Nabi Daniel.

Tél. : 391 89 52 / 392 08 04

Tous les jours, de 11h à 20h (sauf le samedi)

Héliopolis, vu par Lehnert et Landrock.

BIBLIOTHECA ALEXANDRINA :

Corniche et rue Port-Saïd, face à la faculté de commerce, Chatbi.

Tél. : 483 99 99 / 483 03 39

Jusqu’au 5 décembre, de 10h à 19h

Création de lumière par Tim Otto Roth.

L’ATELIER :

6, rue Victor Bassili. Tél. : 486 05 26

Jusqu’au 14 novembre

Peintures de Walid Jahine.

CENTRE MAHMOUD SAID :

Rue Mahmoud Saïd. Gianaclis.

Tél. : 585 12 45

Jusqu’au 16 novembre

Nord et Sud, peintures de Ali Azzam.

CINÉMAS

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :

30, rue Al-Nabi Daniel. Tél. : 391 89 52

Le 13 novembre, à 19h

L’Humanité, de Bruno Dumont.

MUSIQUE 

THÉATRE SAYED DARWICH :

Manchiya. Tél. : 486 51 06

Le 13 novembre, à 21h30

Opéras Prisca et Pygmalion, avec l’Ensemble international de scène contemporaine de Salzbourg (Autriche).

Le 14 novembre, à 20h

4e Festival des pays de la Méditerranée.

Le 15 novembre, à 11h

Orchestre de l’Opéra d’Alexandrie, dirigé par Georges Bouchra.

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :

30, rue Al-Nabi Daniel.

Tél. : 391 89 52

Le 10 novembre, à 19h

Récital de violoncelle et de piano

avec Achraf Charara.

CENTRE CULTUREL DES JÉSUITES :

298, rue Port-Saïd, Cléopâtre.

Tél. : 542 35 53

Le 10 novembre, à 19h30

Concert avec Ziyad Sahab.

Le 11 novembre, à 19h30

Troupe Al-Tannoura (Derviches tourneurs).

CONFÉRENCES

BIBLIOTHECA ALEXANDRINA : Chatbi.

Du 11 au 13 novembre à partir de 9h

Conférence finale du projet

Med Voices : Turning Back to the Mediterranean. Oral History and Cultural Practice in Mediterranean Cities.

(Traduction simultanée).

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALEXANDRIE :

Le 14 novembre, à 19h

Rencontre-démonstration autour des arts du bâton, suivie

de la projection du film Al-Bab, d’Abdel-Fattah Kamel,

et d’une rencontre avec Hassan Al-Guéretli.

Page réalisée par Névine Lameï
Haut de page

Retour au sommaire

 

Pour les problèmes techniques contactez le webmaster

Adresse postale: Journal Al-Ahram Hebdo
Rue Al-Gaala, Le Caire - Egypte
Tél: (+202) 57 86 100
Fax: (+202) 57 82 631