Carrefour
de Mohamed Salmawy

Un nouveau prix pour les Illuminations de Gamal Al-Ghitani
Le Livre des Illuminations, de Gamal Al-Ghitani, traduit par Khaled Othman, (Le Seuil, 2005) vient d’obtenir un nouveau prix littéraire en France, octroyé par le Collège international des traducteurs littéraires à Arles (Sud). Le prix, doté d’une valeur de 5 000 euros, sera délivré le 12 novembre prochain. Le Livre des Illuminations avait déjà obtenu le prix Laure Bataillon en tant que meilleure œuvre littéraire. Ce prix a été décerné à la fois au traducteur et à l’écrivain et devrait être remis lors d’une cérémonie à Saint-Nazaire, le 19 novembre prochain. Le Livre des Illuminations a été sélectionné parmi 640 œuvres littéraires traduites très récemment vers le français.