Hebdomadaire égyptien en langue française en ligne chaque mercredi

Arts


Une
L'événement
Le dossier
L'enquête
Nulle part ailleurs
L'invité
L'Egypte
Affaires
Finances
Le monde en bref
Points de vue
Commentaire
d'Ibrahim Nafie

Carrefour
de Mohamed Salmawy

Les analyses
de Heykal
Portrait
Littérature
Livres
Arts
Femmes
Société
Sport
Environnement
Escapades
Patrimoine
Loisirs
Patrimoine
Echangez, écrivez
La vie mondaine
Le Caire 
EXPOSITIONS
CENTRE DES ARTS (AKHENATON) :
1, rue Al-Maahad Al-Swisri, Zamalek. Tél. : 735 82 11
Jusqu'au 17 juillet, de 10h à 13h et de 17h30 à 21h30
Œuvres des artistes italiens contemporains de la Fondation Orestiadi de Gibellina, à Séville.
Akhenaton II :
Jusqu'au 5 juin, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h30 (sauf le vendredi)
Equal to Nature, aquarelles et encre de l'artiste autrichien Bertram Castell.
Akhenaton I, IV, V, VI :
Jusqu'au 10 juin, de 10h à 13h30 et de 17h30 à 21h30 (sauf le vendredi)
Le 17e Salon de l'Association nationale des beaux-arts.
Akhenaton III :
Jusqu'au 10 juin, de 10h à 13h30 et de 17h30 à 21h30 (sauf le vendredi)
Œuvres d'Abdel-Nasser Chiha.
GALERIE DE L'OPÉRA (OPÉRA DU CAIRE) :
Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 737 06 03 / 737 06 01
737 05 87
Jusqu'au 5 juin, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
Œuvres de Chérif Karwan.
Du 6 au 15 juin, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi, vernissage à 20h)
Sculptures du Dr Fayçal.
BIBLIOTHÈQUE DE LA MUSIQUE :
Terrain de l'Opéra, Guézira.
Du 7 au 17 juin (vernissage à 20h)
Photographies des membres de l'Association des pionniers de la photographie.
GALERIE MACHRABIYA :
Rue Champollion, centre-ville. Tél. : 578 44 94
Jusqu'au 10 juin, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Des pierres d'Egypte, sculptures de Patrice Belin.
NOUBAR 6 (nouvel espace de la Galerie Machrabiya) :
6, rue Noubar, métro Saad Zaghloul, centre-ville.
Tél. : 010 397 01 41
Jusqu'au 30 juin, de 18h à 21h (sauf le dimanche)
Pop-Up, installation de l'artiste française Anne du Boistesselin.
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
5, rue Chafiq Al-Dib, bifurcation de la rue Chamseddine Al-Zahabi, Héliopolis, Ard Al-Golf. Tél : 419 38 57
Du 3 juin au 1er juillet, de 10h à 20h (sauf les vendredi et samedi)
Alexandrie, la vie en rose, photographies réalistes et oniriques d'André Pelle.
CENTRE GUÉZIRA DES ARTS :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek. Tél : 737 32 98
Jusqu'au 9 juin, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h
Le Salon du dessin.
GALERIE FALAKI (UNIVERSITÉ AMÉRICAINE) :
Nouvel établissement Falaki, entre les rues Cheikh Rihane et Mohamad Mahmoud, centre-ville. Tél : 797 54 36
Jusqu'au 6 juin, de 9h à 21h
Momkin, sculptures, peintures et dessins des étudiants de l'AUC.
TOOT :
80, rue Mohieddine Aboul-Ezz, Mohandessine. Tél : 335 02 84
Jusqu'au 15 juin, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Echo of Sham, peintures des Syriens Batool Al-Mawardy et Abdel-Nasser Al-Chaal.
SAFAR KHAN :
6, rue Brazil, Zamalek. Tél : 735 33 14
Jusqu'au 1er septembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche)
The Collection, peintures, dessins et mosaïques d'Al-Hussein Fawzi, Effat Nagui, Zakariya Al-Zeini, Mamdouh Ammar, Vissela Farid, Leïla Ezzat, Anna Boghiguian et Kitty Abdel-Malak.
GALERIE KHAN MAGHRABI :
18, rue Al-Mansour Mohamad, Zamalek. Tél. : 735 33 49
Jusqu'au 10 juin, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)
Still Life, œuvres d'Ibrahim Al-Dessouki, Al-Dessouki Fahmi, Islam Zaher, Sarwat Al-Bahr, Fouad Tag, Attiyat Sayed et Mohsen Meto.
GALERIE SALAMA :
36 A, rue Ahmad Orabi, Mohandessine. Tél : 346 32 42
www.salamagallery.com
Jusqu'à la fin de la saison 2004, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
Art for All, exposition collective regroupant les œuvres de plusieurs artistes dont : Ibrahim Abdel-Malak, Ahmad Asqalani, Tahia Halim, Georges Bahgouri, Makram Hénein, Mohsen Chaalane et autres.
GALERIE IBDAA :
17, place Assouan, Mohandessine. Tél : 345 22 63
Jusqu'au 15 juin, de 10h à 22h
Œuvres de Waguih Wahba et Ali Aljabri.
GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brazil, Zamalek. Tél : 735 12 40
www.zamalekartgallery.com
Jusqu'au 3 juin, de 10h30 à 21h
Œuvres de Mansoura Hassan.
CENTRE CULTUREL GREC :
1, rue Al-Fostat, place Salaheddine, Héliopolis.
Jusqu'au 5 juin
Photographies de Georges Roussidess.
TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion, centre-ville.
Tél : 576 86 00
Jusqu'au 9 juin, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le vendredi)
Migrating Birds, exposition des œuvres produites à l'atelier des enfants soudanais réfugiés.
Light Intervention, installation de Michael Omlin.
DOROUB :
4, rue Amérique Latine, Garden City. Tél : 794 79 51
Jusqu'au 6 juin, de 10h à 22h (sauf le vendredi)
Exposition collective de peintures, sculptures, bijoux, calligraphie de plusieurs artistes, avec entre autres les œuvres du peintre Youssef Raafat, invité d'honneur.
EXTRA :
3, rue Al-Nessim, de la rue Montaza, Zamalek. Tél : 735 62 93
Jusqu'au 12 juin, de 10h30 à 14h et de 17h à 20h (sauf le dimanche)
Œuvres d'Ibrahim Al-Tanbouli.
CENTRE ÉGYPTIEN DE CULTURE ET DE COOPÉRATION INTERNATIONALES :
11, rue Chagaret Al-Dorr, Zamalek. Tél : 736 54 19
Jusqu'au 10 juin, de 10h à 15h et de 16h à 21h (sauf le vendredi)
Poterie d'Imane Mahrane et peintures de Mohamad Al-Dessouki.
GRANT :
6, rue Gomhouriya, Abdine.
Tél. : 391 67 69
Jusqu'au 14 juin, de 12h à 21 (sauf le vendredi)
Old and New, œuvres d'Ibrahim Abdel-Malak et Nesma Al-Aassar.
INSTITUT CERVANTES :
20, rue Boulos Hanna, Doqqi. Tél : 760 17 46
Jusqu'au 27 juin
Gaudi : Arquitecto y pensador, photos de Marc Llimargas sur les œuvres architecturales de Gaudi.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek. Tél. : 736 75 44
Jusqu'au 15 juin, de 10h 21h
The Scene, œuvres de Mohamad Sabri, Hassan Abdel-Fattah et Ibrahim Ghazala.
AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek. Tél : 736 61 78
Jusqu'au 9 juin, de 9h à 21h
New Age, œuvres d'Amin Al-Sérafi.
CENTRE CULTUREL ITALIEN :
3, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek. Tél : 735 54 22 / 735 87 91
Jusqu'au 15 juin
Colours of Egypt, photographies de Martin Ullreich.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville. Tél : 574 67 30
Jusqu'au 4 juin, de 10h30 à 13h et de 17h à 23h, le vendredi de 17h à 23h
Peintures de Fikri Okacha, Nasser Abdel-Gaber et Mohamad Al-Assaal.
HANAGUER :
Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél : 735 68 61
Du 6 au 13 juin (vernissage à 19h)
L'Esprit de la vie, œuvres de Zeinab Amer.
CENTRE CULTUREL RUSSE :
127, rue Tahrir, Doqqi. Tél. : 760 63 71
Le 2 juin
Peintures de Tatiana Vavrgina.
AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek. Tél : 736 61 78
Le 4 juin, de 11h à 20h
Le marché artistique d'Al-Sakkia.
CONFÉRENCE
AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek. Tél : 736 61 78
Le 2 juin, à 17 h
Un Lieu pour écrire, rencontre avec l'écrivain Bahaa Taher.
Le 4 juin, à 21h
Le Chant religieux, conférence donnée par le cheikh Taha Iskandarani.
CENTRE SAAD ZAGHLOUL :
Rue Saad Zaghloul, Mounira. Tél : 795 68 64
Le 2 juin, à 20h
L'Avenir de l'eau dans le cadre des changements mondiaux, conférence donnée par Mahmoud Abou-Zeid, ministre des Ressources hydrauliques.
OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l'Opéra du Caire, Guézira. Tél : 737 06 03 / 737 06 01 / 737 05 87
PETITE SALLE :
Le 2 juin, à 19h
Soirée poétique, avec le poète libanais Zahi Wahbi.
DAR AL-KOTOB (BIBLIOTHÈQUE NATIONALE D'ÉGYPTE)
Corniche Al-Nil.
En coopération avec l'institut Cervantès
Le 2 juin, à 18h
Hommage au poète Pablo Neruda.
CONSEIL SUPRÊME DE LA CULTURE :
Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 736 89 10
Le 2 juin, à 18h30
Réflexion sur la bureaucratie égyptienne, conférence donnée par Mohsen Lotfi.
Le 2 juin, à 19h
La Philosophie actuelle dans le tiers-monde, avec Ahmad Sabet, Helmi Chaarawi, Hoda Mitkis, Mona Abaza et Hala Aboul-Foutouh.
THÉÂTRES
AL-SAWI : Fin rue 26 Juillet, Zamalek. Tél : 736 61 78
Les 4 et 5 juin, à 21h
Mosselhi la yachkor al-zorouf, mise en scène d'Ahmad Chéhab.
MUSIQUE
  OPÉRA DU CAIRE :
Terrain de l'Opéra du Caire, Guézira. Tél. : 737 06 03 / 737 06 01 / 737 05 87
GRANDE SALLE :
Le 3 juin, à 21h
Orchestre de l'Opéra du Caire, sous la conduite de Nader Abbassi.
Le 5 juin, à 21h
Orchestre symphonique du Caire.
PETITE SALLE :
Le 5 juin, à 21h
Récital de violon et de piano : des compositions d'Attiya Charara et de Hassan Charara.
Le 6 juin, à 21h
Récital de violon et de piano, Khaled Al-Choweikh et David Hells.
Le 7 juin, à 21h
Récital de contrebasse.
THÉÂTRE GOMHOURIYA :
Rue Gomhouriya, centre-ville. Tél : 390 77 07
Les 5 et 6, à 21h
Festival de danse-théâtre : Troupe de Maguy Marin.
Le 8 juin, à 21h
Festival de danse-théâtre : Troupe de Joseph Nadj.
AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek. Tél : 736 61 78
Le 2 juin, à 21h
Récital de luth, avec Alaa Chahine, membre de la Maison du luth.
Le 3 juin, à 21h
Récital de violon, avec Abdou Dagher.
Le 4 juin, à 21h30
Concert de Soft Rock avec la troupe Screw Driver Group.
Le 6 juin, à 21h
Concert du quatuor Nina & the Group.
Le 8 juin, à 21h
A l'occasion de l'exposition d'Amin Al-Sérafi, un concert de musique. Sur les rythmes du guitariste Waël Khedr, Al-Sérafi dessine devant le public. Le show est suivi d'une projection vidéo Des tableaux dansants (Des peintures de Sérafi inspirées de la musique d'Omar Khaïrat et de la danse de Diana Kalenty).
Le 8 juin, à 21h
Folklore soudanais, avec le chanteur Hassan Hassan.
CINÉMAS
CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION :
5, rue Chafiqeddine, bifurcation de la rue Chamseddine Al-Zahabi, Héliopolis, Ard Al-Golf. Tél : 419 38 57
Le 3 juin, à 20h
Cycle Claude François :
Claude François, les meilleurs titres des années 1960 et 70, ses entretiens, sa biographie, un album photo avec : Les Magnolias, Cette année-là, Comme d'habitude, Alexandrie, Alexandra, Chanson populaire, Le Téléphone pleure, etc.
CENTRE DE CRÉATION ARTISTIQUE :
Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél : 736 34 46
Semaine du cinéma allemand
Le 2 juin, séances de 18h et de 21h
Knocking on Heaven's Door, de Thomas Jahn (1997).
Le 3 juin, séances de 18h et de 21h
Im Juli, de Falih Akin (2000).
Le 4 juin, séances de 18h et de 21h
Scherbentanz, de Chris Kraus (2002).
Le 5 juin, séances de 18h et de 21h
Pünktchen und Anton, de Caroline Link (1999).
Le 6 juin, séances de 18h et de 21h
Lola rennt, de Tom Tykwer (1998).
INSTITUT GOETHE :
Département des études de langue allemande
13, rue Hussein Wassef, place Messaha, Doqqi.
Tél. : 748 45 01 / 748 45 00
Le 7 juin, à 21h
Knocking on Heaven's Door, de Thomas Jahn (1997).
Le 8 juin, à 21h
Kleine Haie, de Sönke Wortmann (1992).
INSTITUT CERVANTES :
20, rue Boulos Hanna, Doqqi. Tél : 760 17 46/ 337 19 62
Le 3 juin, à 19h30
Gringuito, de Sergio M. Castilla (1998).
ALEXANDRIE
EXPOSITIONS
BIBLIOTHECA ALEXANDRINA :
Chatbi. Tél : 483 44 44 / 483 99 99
Jusqu'au 5 juin
1re Biennale de la Bibliothèque d'Alexandrie sur l'art du livre, œuvres de 10 pays dont l'Egypte, la France, la Grèce, les Etats-Unis et la Suisse.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel. Tél : 391 89 52 / 392 08 04/ 392 55 80
www.alexfrance.org.eg
Jusqu'au 8 juin, de 9h à 21h
A L'Affiche, exposition d'affiches du cinéma français.
ATELIER D'ALEXANDRIE :
6, rue Victor Bassili, Al-Pharaana, Azarita. Tél : 486 05 26
Grande Salle :
Jusqu'au 10 juin
Exposition des œuvres de Mohamad Hagrass en hommage au sculpteur.
Petite Salle :
Jusqu'au 10 juin
Œuvres de Magdi Habachi.
CINÉMAS
ATELIER D'ALEXANDRIE :
6, rue Victor Bassili, Al-Pharaana, Azarita. Tél : 486 05 26
Le 4 juin, à 19h
Lost, de Jacques Lemon.
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel. Tél : 391 89 52 / 392 08 04/ 392 55 80
www.alexfrance.org.eg
Le 6 juin, à 19h
Manu Chao, Gira Mundo Tour, documentaire de François Bergeron.
Le 8 juin, à 19h
Toute cette histoire, Louis Attaque, documentaire de Thierry Villeneuve.
BIBLIOTHECA ALEXANDRINA :
Chatbi. Tél : 483 44 44 / 483 99 99
Semaine du film espagnol
Le 3 juin, à 20h30
The Community, d'Alex de la Iglesia (2000).
Le 4 juin, à 20h30
The Fencing Master, de Pedro Olea (1992).
Le 5 juin, à 20h30
Taxi, de Carlos Saura (1996).
Le 6 juin, à 20h30
When you Return to my Side, de Gracia Querejeta (1999).
Le 7 juin, à 20h30
The Cherry Tree, de Marc Recha (1998).
Le 8 juin, à 20h30
The Sun of the Quince, de Victor Erice (1992).
MUSIQUE 
  CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel. Tél : 391 89 52 / 392 08 04/ 392 55 80
www.alexfrance.org.eg
Le 3 juin, à 19h30
Concert du groupe Ya Khallas, suivi d'une performance DJ.
OPÉRA D'ALEXANDRIE :
Théâtre Sayed Darwich.
Le 4 juin, à 21h
Troupe nationale de la musique arabe, sous la conduite de Sélim Séhab.
MUSÉES
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS :
30, rue Nabi Daniel. Tél : 391 89 52 / 392 08 04/ 392 55 80
www.alexfrance.org.eg
Le 2 juin, à 19h
Histoire de l'écriture arabe : 15 siècles d'évolutions, par Frédéric Imbert.
CONFÉRENCES
MAHMOUD SAÏD :
6, rue Mohamad pacha Saïd. Tél : 582 16 88
Tous les jours, de 10h à 18h (sauf le lundi)
GRÉCO-ROMAIN :
5, rue Al-Mathaf. Tél. : 493 64 64
De 9h à 16h (le vendredi, clôture de midi à 14h)
BEAUX-ARTS :
Rue Ménacha, Moharram Bey. Tél : 493 66 16
De 9h30 à 13h (sauf le vendredi)
BIJOUX ROYAUX :
27, rue Ahmad pacha Yéhia, Zizinia. Tél. : 685 83 48
De 9h à 16h (le vendredi, clôture de 13h30 à 14h)
PORT-SAÏD
MUSIQUE
L'ALLIANCE FRANÇAISE DE PORT-SAÏD :
Tél : 20-66 22 74 31
Place de l'Obélisque de Port-Saïd :
Le 4 juin, à partir de 18h30
Grand Festival de Musiques traditionnelles égyptiennes, avec les troupes :
Octet de Tanboura et Simsimiya.
Mawawil, musique populaire du Delta.
Bédouins, de l'oasis de Bahariya.
Kafafa, d'Edfou.
Tanboura, de Port-Saïd.
Aragide, de Nubie.
Sakkia, les gitanes du Delta.
Baladi, musique urbaine du Caire.
Musique soufie.
Rango, les descendants des Soudanais d'Ismaïliya.
Page réalisée par Névine Lameï
Haut de page

Retour au sommaire

 

Pour les problèmes techniques contactez le webmaster

Adresse postale: Journal Al-Ahram Hebdo
Rue Al-Gaala, Le Caire - Egypte
Tél: (+202) 57 86 100
Fax: (+202) 57 82 631