Revenu à son pays natal, il devait chercher un poste stable. A l'époque, le Département égyptien au British Museum était encore petit, il n'y avait que deux égyptologues qui y travaillaient et James a réussi à les joindre pour devenir ainsi un assistant du directeur. Quand James a pris ce poste, le Département égyptien était encore très petit. « A l'époque, le musée collectait encore ses trésors. La plupart des pièces provenaient des fouilles faites en Nubie et au Soudan et le reste venait des collections privées », se souvient-il.

Au cours de ces 37 ans au musée, T.G.H. James ne se contentait pas de superviser son travail en tant que responsable au musée mais il a rédigé beaucoup de livres sur différents sujets.

D'ailleurs, au Département égyptien du musée se trouvent plusieurs volumes en son nom. « J'ai publié entre 15 et 20 publications, quelques-unes sur des papyrus, d'autres sur les inscriptions trouvées dans des tombes. J'ai aussi rédigé un livre sur les peintures, un autre sur Ramsès II et le dernier était sur Toutankhamon et plusieurs autres ... », se souvient-il. Pour lui, chaque jour au musée, il y avait du nouveau. Soit une nouvelle pièce qui s'ajoute à la collection ou une exposition à organiser. Mais pour lui, la manifestation la plus importante et la plus excitante dans l'histoire du musée était celle de l'exposition de Toutankhamon qui a eu lieu en 1972. En ce moment, James était encore l'assistant du directeur du Département égyptien. Il avait comme tâche de sélectionner de l'Egypte les pièces qui devaient être exposées. « Cette période était pour moi très excitante. C'était certainement l'exposition la plus réussie dans l'histoire du British Museum. Pour cette occasion, on a fait de nouvelles galeries, on a eu un bon designer pour nous arranger l'exposition que la reine a inaugurée. C'était un grand succès. On avait peur que quelqu'un meure durant cette exposition, pour ne pas dire que c'est la malédiction des pharaons », se souvient-il en souriant.

Pour lui, la relation entre le CSA et le British Museum a beaucoup changé. Au moment où il était directeur du Département égyptien, il n'y avait pas de vrais problèmes du côté archéologique. « Les choses étaient plus faciles », dit-il. Un des problèmes qu’affrontait le service des antiquités égyptien était de faire l'équilibre entre les demandes des fouilleurs et l'intérêt de l'Egypte. « C'était aux étrangers de choisir le site où ils voulaient travailler. Tous les sites étaient encore vierges et importants alors que maintenant les critères sont beaucoup plus stricts et les formalités assez compliquées ». T.G.H. James n'a raté aucune année sans se rendre en Egypte. Il a visité presque toutes les tombes de Saqqara et celles de la Haute-Egypte. Il a travaillé à Gabal Al-Selséla en Haute-Egypte entre Kom Ombo et Edfou. Quand James a visité Le Caire la dernière fois en octobre dernier, tout avait changé pour lui. «  Ce n'est plus Le Caire d'autrefois que j'ai connu dans les années 50. Quand j'allais aux Pyramides en 1951, il n'y avait aucune construction entre le zoo et les Pyramides, il n’y avait que des terres agricoles. La ville n'était pas polluée, on pouvait voir du plateau des Pyramides la colline de Moqattam ». A 80 ans, T.G.H. James ne cesse de donner de son mieux. Il est actuellement occupé par la rédaction de la biographie d'Alain Gardner, égyptologue, auteur du premier dictionnaire de grammaire égyptienne, qui avait une très grande influence sur lui.