Carrefour
de Mohamed Salmawy

La question palestinienne et la crise iraqienne ont été cette semaine au centre des discussions entre le président Hosni Moubarak et la ministre japonaise des Affaires étrangères, Yoriko Kawaguchi, arrivée au Caire le 27 octobre pour s’entretenir sur la violence dans la région. « Les actes de violence se poursuivent entre Israéliens et Palestiniens, ce qui entrave l'application (...) de la Feuille de route », a estimé Yoriko Kawaguchi. « Ce plan de paix est l'unique chemin pour parvenir à la paix au Proche-Orient », a-t-elle ajouté.

La ministre japonaise a déclaré que son pays regardait comme un acte regrettable le raid israélien, le 5 octobre, en territoire syrien, ajoutant que le Japon appelait Israël à la retenue pour éviter une complication de la situation dans la région.

La visite de la responsable japonaise a été précédée mercredi 22 octobre par celle du secrétaire d'Etat américain Colin Powell. Powell a eu des entretiens avec le président Hosni Moubarak à Charm Al-Cheikh, dans le nord-est de l'Egypte, axés également sur le conflit israélo-palestinien.

L'Egypte déploie des efforts pour tenter de mettre fin à la violence dans les territoires occupés et relancer les négociations. C'est dans ce contexte que s'inscrivent les visites de Kawaguchi et de Powell.

Le secrétaire d'Etat américain a insisté sur la nécessité pour les Palestiniens de lutter contre le terrorisme, alors que Le Caire réclamait des pressions sur Israël. « Tant les Etats-Unis que l'Egypte poursuivront leurs efforts pour la formation d'un gouvernement palestinien capable d'agir contre le terrorisme et d'aller de l'avant dans l'application de la Feuille de route », a déclaré un haut responsable du département d'Etat. Pour sa part, le chef de la diplomatie, Ahmad Maher, a estimé nécessaire une action en direction d'Israël pour arrêter la violence. « Les Etats-Unis se sont déclarés prêts à bouger, mais en contrepartie, ils réclament que les engagements pris par le gouvernement palestinien précédent soient honorés, et ils veulent que la formation du cabinet palestinien soit rapidement achevée », a-t-il affirmé.

Maher a estimé qu'il n'était pas possible de demander aux Palestiniens de prendre des mesures déterminées au moment où Israël fait obstacle à la Feuille de route, qui stipule que les deux parties appliquent parallèlement des mesures pour arrêter la violence. « La Feuille de route prévoit que les deux parties remplissent des obligations, et les Palestiniens ont fait plus qu'Israël », a affirmé Maher.

« Le premier ministre, Ahmad Qoreï, nous a assuré que les Palestiniens étaient déterminés à appliquer leurs engagements prévus par la Feuille de route, mais la partie israélienne n'y aide pas par ses agissements », a-t-il ajouté. En fait, Maher a rencontré la semaine dernière au Caire le premier ministre palestinien, dont c'était le premier déplacement à l'étranger depuis la formation du cabinet d'urgence le 6 octobre. Ahmad Qoreï a critiqué les Etats-Unis, estimant qu'ils ne peuvent jouer le rôle de parrain honnête dans le processus de négociations israélo-palestiniennes en se mettant sans cesse du côté de l'une de ces parties.

Outre le processus de paix dans région, la crise iraqienne a été au menu des entretiens entre les responsables égyptiens et étrangers en visite en Egypte. Yoriko Kawaguchi a estimé que la question de la sécurité pose problème en Iraq. « J'espère que cette situation sera sous contrôle afin que l'Iraq puisse profiter de l'aide que la communauté internationale s'est engagée à lui verser », a-t-elle déclaré, précisant que son pays avait décidé d'accorder une aide de 5 milliards de dollars pour la reconstruction de l'Iraq. Elle a également affirmé que son pays était en faveur d'un retour du pouvoir au peuple iraqien le plus vite possible. Pour sa part, Ahmad Maher a souhaité une action rapide pour que le peuple iraqien puisse s'auto-gouverner et recouvrer sa souveraineté.

Yoriko Kawaguchi a affirmé au Caire que son pays avait l'intention d'envoyer des troupes en Iraq. « Les troupes que le Japon compte envoyer en Iraq n'auront recours à la force que si elles sont attaquées », a déclaré la ministre japonaise. « Ces troupes vont aider le peuple iraqien à la reconstruction et effectueront un travail humanitaire. Elles ne se défendront que si elles sont attaquées », a-t-elle ajouté. En fait, le Japon a l'intention de dépêcher 150 soldats en décembre dans le sud de l'Iraq. Un autre contingent de 600 hommes pourrait suivre début 2004.

Retour au Sommaire