Ahmad Saadawi, lauréat 2014 du Prix international de la fiction arabe, tisse un monde fictionnel dans le Bagdad de l’invasion américaine. Un vendeur ambulant assemble les restes de cadavres, pour fabriquer un étrange être humain qui renaîtra de ces cendres, pour réclamer vengeance. Voici les premières pages du Frankenstein de Bagdad.