Le metteur en scène Intissar Abdel-Fattah a repris son ancien spectacle Makhadet Al-Khôl (le coussin du khôl), qui nous fait plonger dans l’univers des femmes du sud. La nouvelle version, Sabaya Makhadet Al-Khôl (les jeunes filles du coussin du khôl), puise davantage dans le patrimoine égyptien, tout en explorant le concept du théâtre polyphonique.

Le dramaturge Chazli Farah et le metteur en scène Mohamad Mekky présentent une adaptation de l’oeuvre de Garcia Lorca La Maison de Bernarda Alba, dans laquelle une veuve impose à ses filles de vivre dans le deuil. La pièce Harim Al-Nar (femmes de feu) se déroule en Haute-Egypte, dont elle respecte les us et coutumes.

Un père, une mère et leurs deux filles exposent ensemble à la galerie Khan Maghrabi. Il s’agit du peintre Ali Nabil Wahba, de son épouse, la sculpteur et potière Mervat Al-Sweify, et de leurs deux filles, Darine, graphiste, et Rabab, également potière.

Quelque 70 jeunes filles du village Mahsama Al-Mahatta soulèvent des mon­tagnes pour rempor­ter des médailles. Des haltérophiles qui bravent bien des défis pour devenir des sportives de haut niveau. Reportage dans le centre sportif de ce village, où tout a commencé.

Une fois le bac passé, certaines filles avaient du mal à couper les liens avec la Délivrande. D’où l’idée, née il y a 20 ans, de proposer aux élèves des activités organisées par ces anciennes de l’école. Présentation.

A l’heure où le paraître l’emporte et que médias et réseaux sociaux érigent la minceur en véritable dogme, nombre de jeunes filles succombent à l’obsession minceur. Avec tous les risques que cela entraîne sur la santé physique et morale.

Auteure, photographe et journaliste à Al-Ahram Hebdo, Loula Lahham revient sur les idées qui ont inspiré son livre et exprime son admiration pour l’art des filles et des femmes d’Akhmim.

Dans son livre Hakawy Fatayat wa Sayedat Akhmim (les contes des filles et des femmes d’Akhmim), récemment publié, Loula Lahham rend hommage aux artistes de la cité pharaonique, connues pour leurs tableaux brodés. Présentation.

Le sport envahit une partie de notre vie, qui augmentede jour à jour, surtout pour les ados, c’est connu : jeux collectifs pour les garçons (foot, basket, handball...etc.), et tennis et danse pour les filles, des stéréotypes pastotalement faux, mais la nouvelle génération aimé toujours casser les normes. Alors ça vous dit de renverser les rôles ?

Le sport envahit une partie de notre vie, qui augmente de jour à jour, surtout pour les ados, c’est connu : jeux collectifs pour les garçons (foot, basket, handball ... etc.), et tennis et danse pour les filles, des stéréotypes pas totalement faux, mais la nouvelle génération aime toujours casser les normes. Alors ça vous dit de renverser les rôles ?

Les taekwondoïstes Eyad Barakat (-73 kg) et Abdel-Rahmane Khalaf Al-Sayed (+73 kg) se sont qualifiés pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse (JOJ) en remportant l’or aux éliminatoires mondiales. Chez les filles, Maya Magdy Badawi, 6e dans la catégorie des -55 kg, a elle aussi décroché son ticket olympique.

« Eduquée, émancipée et bien préparée », telle est la devise d’un programme de réintégration des filles dans le système scolaire, lancé en 2014 par UN Women, le Conseil national de la femme et Care International. Mis en oeuvre dans certains gouvernorats, le programme commence à porter ses fruits.

Israa, Miriam et Marina sont trois jeunes soeurs qui ont formé un groupe musical, il y a deux ans, pour parler de la condition des femmes en Egypte. Ces filles choquent, dérangent, mais elles s'assument.

Il y a un an, trois femmes ont tenu le pari fou de créer une école de danse classique pour filles à Assiout. Une première dans cette ville de Haute-Egypte où le mot danse, à lui seul, fait frémir. Reportage.

Il y a un an, trois femmes ont tenu le pari fou de créer une école de danse classique pour filles à Assiout. Une première dans cette ville de Haute-Egypte où le mot danse, à lui seul, fait frémir. Reportage.

Publié à l'occasion de la Journée mondiale de la femme, le livre de Samia Spencer Les Filles du Nil est un grand succès en Europe. Présentation.

Craignant les grossesses dues aux agressions sexuelles, certains parents font subir à leurs filles souffrant d'un handicap mental une ablation de l'utérus. Enquête sur cette pratique clandestine qui viole leur intégrité tant physique que morale.

Longtemps considérée comme un sport masculin rigide et tenace, l'haltérophilie est aujourd'hui pratiquée tant par les filles que par les garçons. Aujourd'hui, les exploits réalisés par les femmes égyptiennes ne se comptent plus.