Hebdomadaire égyptien en langue française en ligne chaque mercredi

Arts

Une
L'événement
Le dossier
L'enquête
Nulle part ailleurs
L'invité
L'Egypte
Affaires
Finances
Le monde en bref
Points de vue
Commentaire
d'Ibrahim Nafie

Carrefour
de Mohamed Salmawy

Les analyses
de Heykal
Portrait
Littérature
Livres
Arts
Femmes
Société
Sport
Escapades
Loisirs
Patrimoine
Echangez, écrivez
La vie mondaine
Le Caire 
EXPOSITIONS

CENTRE DES ARTS (AKHENATON) : 1, rue Al-Maahad Al-Swisri, Zamalek. Tél. : 735 82 11

Du 13 décembre jusqu'au 13 février (vernissage à 17h)

9e Biennale du Caire.

PALAIS DES ARTS : Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 736 76 28

Du 13 décembre jusqu'au 13 février (vernissage à 12h)

9e Biennale du Caire.

CENTRE GUÉZIRA DES ARTS : 4, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek. Tél. : 737 32 98

Du 13 décembre jusqu'au 13 février (vernissage à 19h)

9e Biennale du Caire.

GALERIE MACHRABIYA : Rue Champollion, centre-ville.

Tél. : 578 44 94

Les 10 et 11 décembre, de 11h à 20h

Peintures de Youssef Limoud.

Du 14 décembre au 15 janvier, de 11h à 20h (sauf le vendredi)

Sculptures de Dibou.

HANAGUER : Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 735 68 61

Jusqu'au 12 décembre

Photographies sur « L'Italie, un seul pays ».

GALERIE ZAMALEK : 11, rue Brazil, Zamalek. Tél. : 735 12 40

www.zamalekartgallery.com

Jusqu'au 18 décembre, de 10h30 à 21h (sauf le vendredi)

Peintures de Bana Abdel-Rahmane.

GALERIE KHAN MAGHRABI : 18, rue Al-Mansour Mohamad, Zamalek. Tél. : 735 33 49

Jusqu'au 25 décembre, de 10h30 à 21h (sauf le dimanche)

Perspective différente, œuvres de Raouf Raafat.

CENTRE CULTUREL RUSSE : 127, rue Al-Tahrir, Tahrir. Tél. : 760 63 71

Jusqu'au 16 décembre

La Russie éternelle, exposition de photographies de Serge Metelitsa.

GALERIE OFOQ : 1, rue Kafour, Doqqi. Tél. : 735 25 19

Jusqu'au 22 décembre, de 18h à 22h (sauf le lundi)

Exposition d'œuvres en porcelaine.

GALERIE PICASSO : 30, rue Hassan Assem, bifurcation de la rue Al-Brazil, Zamalek. Tél. : 736 75 44

Jusqu'au 30 décembre (sauf le dimanche)

Œuvres de Mounir Canaan.

GALERIE LA BODEGA ET KARIM FRANCIS : 157, rue 26 Juillet, Zamalek. él. : 736 21 83 / 010 667 48 23

www.karimfrancis.com

Jusqu' au 7 janvier, de 16h à 23h (sauf le lundi)

Œuvres de Karim Mahrous et Rim Hassan.

GALERIE SALAMA :36 A, rue Ahmad Orabi, Mohandessine.

Tél. : 346 32 42

www.salamagallery.com

Jusqu' au 31 décembre, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi)

Œuvres d'Hussein Bicar.

GALERIE DE L'OPÉRA : Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 737 06 03/737 06 01/737 05 87

Du 13 décembre au 13 février

9e Biennale du Caire.

BIBLIOTHÈQUE DE LA MUSIQUE : Terrain de l'Opéra, Guézira.

Le 10 décembre, de 10h à 22h

12e édition de l'exposition annuelle de calligraphie.

Du 15 au 25 décembre, de 10h à 22h

Photographies de Fakhri Osmane.

GALERIE EXPO : 5, rue Al-Batal Ahmad Abdel-Aziz, Mohandessine. Tél. : 012 231 12 82

Jusqu'au 8 janvier, de 11h à 21h (sauf le vendredi)

Œuvres d'Aïda Abdel-Kérim et Zakariya Al-Khonani.

GALERIE SAFAR KHAN : 6, rue Al-Brazil, Zamalek. Tél. : 735 33 14

Jusqu'au 24 décembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche)

Le monde de Vessela Farid.

IMMEUBLE SOUSSA :1, rue Talaat Harb, place Tahrir, centre-ville.

Du 14 décembre au 17 janvier, de 13h30 à 20h30 (vernissage à 18h)

En marge, œuvres de Pierre Sioufi.

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION : 6, rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira. Tél. : 794 76 79

Jusqu'à la fin décembre

Paris vu de l'intérieur. Photographies de Jean Ponsignon.

GALERIE TOWNHOUSE ET NEW SPACE : 10, rue Al-Nabrawi, bifurcation de la rue Champollion, centre-ville. Tél. : 575 59 01

A partir du 14 décembre (vernissage à 19h)

2e édition de l'exposition Photo Cairo.

CONFÉRENCE

GALERIE MACHRABIYA : Rue Champollion, centre-ville.

Tél. : 578 44 94

Le 10 décembre, à 19h

La Littérature à l'époque des médias avec Mahmoud Al-Wardani, Guirguis Choukri, Klaus Merz et autres.

CENTRE DES ETUDES SOCIALISTES : 7, rue Mourad, Guiza.

Le 11 décembre, à 19h

Rencontre avec Georges Gallaway et John Rees, dirigeantsdu mouvement anti-guerre en Angleterre.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE CULTURE : Terrain de l'Opéra, Guézira.

Le 11 décembre, à 18h30

Rencontre avec le réalisateur italien Pupi Avati.

Le 13 décembre, à 18h30

Rencontre avec le réalisateur italien Marco Bellocchio.

UNIVERSITÉ AMÉRICAINE : Rue Al-Cheikh Rihane, centre-ville.

Oriental Hall, Ewart Hall et Ewart Gallery :

Le 10 décembre, à 11h

Festival de Culture latino-américaine.

Oriental Hall :

Le 15 décembre, à 17h

Les Droits de l'homme et les perspectives de démocratie dans le monde arabe avec Saadeddine Ibrahim et Emad Chahine.

Blue room :

Le 16 décembre, à 16h

Where Naturalism has failed can constructivism help ? Conférence donnée par Bruno Latour.

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION : 6, rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira. Tél. : 794 76 79

Le 14 décembre, à 18h

Le statut social de l'écrivain avec Gamal Al-Ghitani, Georges-Olivier Châteaureynaud, Christine Baroche et Saïd Al-Bahrawi.

Le 16 décembre, à 18h

La nouvelle contemporaine, avec Georges-Olivier Châteaureynaud, Christine Baroche, Hanaa Attiya et Ibrahim Aslane.

CENTRE SAAD ZAGHLOUL : Rue Saad Zaghloul, Mounira. Tél. : 795 68 64

Le 10 décembre, à 19h

La langue arabe et les nouvelles générations avec Kamal Bechr, Salah Fadl, Hamed Ammar, Tareq Abou-Zeid et Abdel-Tawwab Youssef.

THÉÂTRES

HANAGUER : Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 735 68 61

Jusqu'au 14 décembre, à 21h

Alnouba.com, mise en scène de Nasser Abdel-Moneim.

THÉÂTRE DES MARIONNETTES : Place Ataba, centre-ville.

Tél. : 591 09 54

Tous les jours, à 11h30 et 18h30

Al-Leila al-kébira, mise en scène de Salah Al-Saqqa.

AL-TALIA : Place Ataba, centre-ville. Tél. : 593 79 48

Grande Salle :

Tous les jours, à 20h

Al-Sahra, mise en scène d'Abbass Ahmad.

AL-SALAM : Rue Qasr Al-Aïni. Tél. : 795 24 84

Petite Salle :

Tous les jours, à 20h

Estoghomayha leih, mise en scène de Rim Hégab.

AL-HARAM :174, rue Al-Haram, Guiza. Tél. : 386 39 52

Tous les soirs, à 22h (sauf le vendredi)

Body Guard, mise en scène de Rami Imam, avec Adel Imam.

RAMSÈS HILTON : Place Abdel-Moneim Riyad, centre-ville.

Tél. : 574 74 36

Tous les soirs, à 22h

Taraïo, mise en scène de Samir Al-Asfouri, avec Mohamad Héneidi, Wafaa Amer et Medhat Saleh.

ZAMALEK :13, rue Chagaret Al-Dorr, Zamalek. Tél. : 736 06 60

Tous les soirs, à 22h

Rabbéna yekhalli Gomaa, mise en scène de Hassan Abdel-Fattah, avec Ahmad Adam.

QASR AL-NIL : 6, rue Qasr Al-Nil, centre-ville. Tél. : 575 07 61

Les vendredi, samedi et dimanche, à 21h

Mama Amrica, mise en scène de Mohamad Sobhi.

Les mardi, mercredi et jeudi, à 21h

Aélat Wanis, mise en scène de Mohamad Sobhi.

UNIVERSITÉ AMÉRICAINE : Rue Al-Cheikh Rihane, centre-ville.

Théâtre Al-Falaki :

Les 11 et 16 décembre, à 19h,

Le 12 et 13 décembre à 17h

Reader, mise en scène de John Dillon.

MUSIQUE

OPÉRA DU CAIRE : Terrain de l'Opéra du Caire, Guézira.

Tél. : 737 06 03/737 06 01/737 05 87

GRANDE SALLE :

Le 10 décembre, à 20h

(Festival de la musique arabe)

Récital du luth avec Mamdouh Al-Guébali et Modassar Aboul-Wafa.

Troupe d'Oum Kalsoum, sous la conduite de Sami Nosseir.

Chant de Medhat Saleh, avec le pianiste Amr Sélim, en compagnie de la troupe d'Abdel-Halim Noweira, sous la conduite de Salah Ghobachi.

Le 12 décembre, à 20h

Sélection des meilleures opéras. Interprétation de la soprano Amira Sélim et du ténor Celso Albelo, sous la conduite de Nader Abbassi.

Le 13 décembre, à 20h

Orchestre symphonique du Caire, sous la conduite de Johannes Wildner (Autriche).

Le 14 décembre, à 20h

Soirée avec Omar Khaïrat.

PETITE SALLE :

Le 11 décembre, à 20h

2e festival pour la musique d'Orchestre de chambre.

Le 12 décembre, à 20h

Récital de violoncelle et de piano du Suisse Albert Roman.

Le 13 décembre, à 20h

Récital de piano jazz avec le Français Francis Lockwood.

Le 14 décembre, à 20h

Récital de violon et de piano, avec Nayeri Kredian et David Hales.

Le 15 décembre, à 20h

Récital de piano, avec Elena Dzamashvilli.

THÉÂTRE GOMHOURIYA : Rue Gomhouriya, centre-ville.

Tél. : 390 77 07

Le 10 décembre, à 20h

Scènes de Jazz avec la troupe Loops.

Le 11 décembre, à 20h

Récital de violoncelle et de piano, avec Maria Mircheva et Jésus M. Gomez.

Le 12 décembre, à 20h

Jazz, d'Ahmad Rabie.

Le 13 décembre, à 20h

La troupe égyptienne de musique et de chant.

PALAIS MANESTERLI : 1, rue Al-Malek Al-Saleh, Roda.

Tél. : 363 14 67

www.manasterly.com

Le 13 décembre, à 20h

Concert donné par la mezzo-soprano italienne Anna Maria Chiuri.

Le 15 décembre, à 20h

Concert donné par la soprano italienne Francesca Scaini.

CENTRE ABDEL-MONEIM AL-SAWI (AL-SAKKIA) : Fin rue 26 Juillet, Zamalek. Tél. : 736 61 78

www.culturelwheel.com

Le 10 décembre, à 20h

Concert donné par Névine Allouba.

Le 11 décembre, à 20h

Concert de musique, sous la conduite de Racha Yéhia.

Les 13 et 14 décembre, à 20h

Ma Bohème, spectacle de musique et de projection vidéo de Lisa Schiess.

CINÉMAS

CENTRE DE LA CRÉATION ARTISTIQUE : Terrain de l'Opéra, Guézira. Tél. : 736 34 46

Le 11 décembre, à 16h30, 18h30 et 20h30

Il cuore altrove de Pupi Avati.

Le 12 décembre, à 16h30, 18h30 et 20h30

Il pranzo della domenica de Carlo Vanzina.

Le 13 décembre, à 16h30, 18h30 et 20h30

Buonjiorno notte de Marco Bellocchio.

Le 14 décembre, à 16h30, 18h30 et 20h30

Prendini l'anima de Roberto Faenza.

Le 15 décembre, à 16h30, 18h30 et 20h30

Il posto dell'anima de Riccardo Milani.

Le 16 décembre, à 16h30, 18h30 et 20h30

Respiro de Emanuele Crialese.

UNIVERSITÉ AMÉRICAINE :

Rue Al-Cheikh Rihane, centre-ville.

Salle 542 (nouveau bâtiment de la rue Falaki) :

Le 16 décembre, à 19h

The Gleaners and I (2001).

CENTRE FRANÇAIS DE CULTURE ET DE COOPÉRATION : 6, rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya, Mounira. Tél. : 794 76 79

Le 11 décembre, à 20h30

Place Vendôme (1998).

Le 14 décembre, à 20h30

La faute à Voltaire (2000).

Le 16 décembre, à 20h30

Les marchands de sable (2000).

ALEXANDRIE
EXPOSITIONS

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS : Rue Al-Nabi Daniel.

Jusqu'au 29 décembre

Œuvres de l'artiste Marko.

INSTITUT GOETHE : 10, rue des Ptolémées, Azarita.

Tél. : 487 98 70 / 484 10 37

Jusqu'au 18 décembre

Le salon d'Alexandrie.

GALERIE FEKR WA FAN :

Jusqu'au 18 décembre

Le salon d'Alexandrie.

CINÉMAS

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS : Rue Al-Nabi Daniel.

Le 14 décembre, à 19h

Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution, de Jean-Luc Godard (1965).

Le 16 décembre, à 19h

La Haine de Mathieu Kassovitz (1995).

BIBLIOTHECA ALEXANDRINA : Chatbi. Tél. : 483 44 44

Le 11 décembre, à 19h30

Al-Less wal Kélab de Kamal Al-Cheikh (1960).

Le 12 décembre, à 19h30

Leil wa khawanah d'Achraf Fahmi (1990).

Le 13 décembre, à 19h30

Al-Horoub d'Atef Al-Tayeb (1991).

MUSIQUE 

BIBLIOTHECA ALEXANDRINA : Chatbi. Tél. : 483 44 44

Le 15 décembre, à 20h

Wolfgang Amadeos Mosart. Spectacle donné par la troupe des enfants d'Alexandrie de danse folklorique.

CONFÉRENCES
CENTRE CULTUREL FRANÇAIS : Rue Al-Nabi Daniel.

Les 10 et 11 décembre, à 19h

Alexandrie, regards sur la ville, patrimoines et urbanités à l'épreuve de l'espace public. Colloque organisé par Centre culturel français d'Alexandrie en partenariat avec le CEDEJ et le centre de recherche Alex-Med de la Bibliotheca Alexandrina avec le soutien du Fonds d'Alembert du ministère français des Affaires étrangères.

Le 15 décembre, à 19h

Les Fouilles terrestres à la citadelle de Qaïtbay. Conférence donnée par Kathrin Machinek.

Haut de page

Retour au sommaire

 

Pour les problèmes techniques contactez le webmaster

Adresse postale: Journal Al-Ahram Hebdo
Rue Al-Gaala, Le Caire - Egypte
Tél: (+202) 57 86 100
Fax: (+202) 57 82 631